EPMyD_EK_036.pdf
Medios
Parte de Síntesis comisión organizadora
- extracted text
-
CeDInCI
"" ^«8
CeDInCI
íT2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
CeDInCI
tes, Amas de Casa, Aborígenes..., y es bueno preguntarnos porqué los í
llaman a tantas mujeres:
* Porque los encuentros no se comprometieron nunca con el poa
ni económico.
CeDInCI
-CeuD^nCl “
* Porque la opinión de iodos tiene .
que "saben” mientras el resto escucha.
* Porque intercambiamos relatos s,
disminución de la edad en su ejercicio, son otras tantas formas de disa
violencia contra la mujer.
* Porque estamos dispuestas a luchar por nuestros derechos y ¿
mos dispuestas a resistir cualquier modo de discriminación y opresión.
Las mujeres que nos sumamos a las luchas que recorren elpa.
les; como miles las que nos "encontramos" año a año.
una
2
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "A"
COORDINADORA:
Laura Beatriz Vilte, Estela Silo
SECRETARIAS:
Nimia Apaza. Juana Escudilla. Selva Rocío Gómez
RELATORAS:
Laura Beatriz Vilte
Ne DE PARTICIPANTES:
COORDINADORA: Sonia Genovesi
Noventa (90)
RELATORAS:
Mirta Alarcón
Ns DE PARTICIPANTES:
Situación actual de la Mujer aborigen:
Existe una situación actual, real, de desocupación. Esta
falta de trabajo trae aparejado una grave desnutrición v
mortalidad infantil. La ocupación principal de los pueblos
aborígenes es la artesanía, la que se encuentra muy dismi
nuida ante la carencia de una política que proteja su
comercialización v difusión.
Este Taller de la Mujer Aborigen expresa un repudio
total a la implementación de una política impositiva sobre
las artesanías, llámese CUIT. DGI. IVA por considerar que
"A la Cultura no se le cobra impuesto".
Ante la desprotección y carencia de beneficios exigi
mos jubilación automática por parte del Estado.
La situación crítica por la que pasa la mujer aborigen
está inserta en la política neo-liberal de Menem y Cavallo
que responden al F.M.I. Por eso la lucha de la mujer abori
gen no es una lucha aislada pues se hermana con la lucha
de los sectores populares.
Mujer y Tierra
Las mujeres reunidas en este Taller exigimos la devo
lución de las tierras a sus legítimos dueños y que se ejecu
ten las expropiaciones ya decretadas. Este es un derecho
natural del pueblo aborigen, ya que para los naturales la
tierra no sólo tiene un valor material sino espiritual.
Se impone la nacionalización de la lucha de los pue
blos aborígenes para la recuperación de la tierra.
En este Taller se hicieron denuncias concretas: en
mán se está destruyendo el "Complejo Arqueológico
; Ruinas de Quilines", asentamiento sagrado de los
ales reemplazándolo por un Hotel de cinco estrellas.
.1 caso de las tierras de los Rollas de Orán -Salta ex
propiadas por Ley 34.242 hasta la fecha no se consigue
que se deposite el dinero para que se concrete tal expropia
ción estando próximo el vencimiento.
Las hermanas aborígenes del Taller exigen que de una
vez por todas la tierra vuelva a sus manos. ¡Basta de falsas
promesas! y "Que las palabras no se las lleve el viento".
Mujer y Educación
Se planteó la reivindicación de una educación laica.
3
gratuita y obligatoria que la nueva Ley Federal no refleja,
si bien aisladamente contempla consideraciones para el res
cate de los valores de la cultura indígena.
Se considera sumamente necesaria la capacitación de
los pueblos aborígenes para poder defender sus derechos
manteniendo su cultura.
Mujer y Salud
La denuncia a la destrucción de la salud y Hospitales
públicos y exigimos que el Estado cumpla su función aten
diendo a la salud de los pueblos aunque los pueblos aborí
genes preservan su sabiduría medicinal. Se reivindica la
revalorización de la medicina natural contra toda repre
sión y persecución de sus expresiones.
En este Taller se discutió sobre la vigencia de los sím
bolos de las distintas comunidades.
CeDInCI
PROPUESTAS
1) Leyes de protección a las Artesanías y su cumpli
miento
2) Leyes de protección respeto y valoración del patri
monio cultural aborigen.
3) Avanzar en la Organización de todas las comunida
des para defender su cultura.
4) Plan de lucha nacional por la recuperación de la
tierra.
5) Solidaridad con los pueblos latinoamericanos, to
mando como ejemplo el pueblo de Chispas.
6) Adhesión al paro y movilización del día 06 de se
tiembre.
DECLARACION
Las mujeres aborígenes reafirmamos ante la República
Argentina la necesidad de defender nuestra identidad cul
tural, recuperando nuestras raíces y proclamando ante to
dos que existimos v que somos parte de esta Argentina
postergada, que se reconozca nuestras organizaciones y sus
genuinos representantes.
Solicitamos a la Coordinación del X Encuentro Na
cional de Mujeres que las conclusiones lleguen a los go
biernos provinciales y al gobierno nacional.
Cuarenta y cinco (45)
Que es familia?
Es un concepto que va cambiando y se adecúa a la rea
lidad habiendo tipos distintos de familia.
La may oría opina que es una estructura basada en afec
tos y vínculos.
Hay una minoría pequeña que opina que la familia es
una estructura basada en el trabajo de la mujer para la
crianza de los hijos.
El trabajo es el organizador familiar.
Hay una reformulación del concepto tradicional de fa
milia por la crisis socio-económica.
Hay un quebrantamiento de la familia rural por la cri
sis económica.
El progreso no llegó a los sectores rurales más pobres.
Se puso como ejemplo la lucha de las mujeres chacareras
y agricultoras que pelean para no perder la tierra como las
de La Pampa y de La Pampa húmeda.
La ley de divorcio junto a la ley de patria potestad com
partida fue un avance para las mujeres, pero no están cu
biertas todas las necesidades de las mujeres en este senti
do.
Se constata como realidad que muchas parejas no quie
ren casarse sino vivir juntos.
Necesidad de flexibilización en las leyes de adopción.
Que se instale una ley sobre la fertilización asistida
debemos debatir sobre el tema fundamental mente las mu
jeres.
La flexibilización laboral en contratos renovables cada
tres (3) meses; sin estabilidad, lleva a la madre trabajado
CeDInCI
ra a perder los derechos conquistados.
El trabajo del ama de casa no es considerado como tal.
por lo tanto es necesario que sea un trabajo compartido
por el grupo familiar. Pedimos jubilación para el ama de
casa.
Es necesario formar un sexo responsable.
Exigimos una campaña efectiva contra el SIDA y acce
so e información sobre anticoncepción.
Los métodos anticonceptivos deben ser masivos y gra
tuitos y provistos por la salud pública.
Se rescató la frase: anticonceptivos para no abortar,
aborto legal para no morir.
Debemos animarnos a pedir ayuda en caso de violencia
física o psicológica.
Es violencia la desocupación que genera violencia fa
miliar aunque existe violencia familiar en todos los secto
res sociales.
Debemos formar y sostener redes de autoayuda. De
nunciar públicamente y tomar medidas activas en casos de
mujeres golpeadas.
Tenemos la responsabilidad de organizamos y estar
conectadas.
No se llega a debatir el tema prostitución por falta de
tiempo dado la importancia del mismo.
Como forma de avanzar en conseguir estas conquistas
adherimos mayoritariamente al paro del 06 de septiembre,
aunque una pequeña minoría dice que sí a la lucha pero no
al paro.
Agradecemos calurosamente a las mujeres jujeñas por
la atención y dedicación en la organización.
SUBTALLER "B"
La salida tiene que ser colectiva, desde el gobierno nos
bombardean con el "sálvese quien pueda", el individualis
mo. Hay que unificar las luchas para cambiar desde abajo
lo que imponen desde arriba.
En el marco de esta situación se plantea la realidad del
campo, la concentración de la tierra (el 1 % de la población
es dueño del 70% de la tierra).
En relación al tema del trabajo invisible del ama de
casa, se dijo que no está implícito en la naturaleza de la
mujer, es cultural, es un rol que esta determinado social
mente. la familia como unidad productiva que garantiza la
fuerza de trabajo. Esto se trasciende desde la educación,
los medios de comunicación, etc.
Es un trabajo no reconocido, no remunerado, constitu
ye el 30% del PBI del país.
El rol tradicional de la mujer se puede modificar, los
diez (10) años de encuentros lo demuestran, a través de la
experiencia de las mujeres que participan y los avances
4
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
5
________________________________________________________________________________________________
logrados en estos diez (10) años de lucha. Para esto la par
ticipación desde cada lugar es indispensable.
En relación a mujer y trabajo con las nuevas leyes la
borales, aumenta la explotación y discriminación de la
mujer llegando al extremo de tener que someterse a un test
de embarazo cada tres (3) meses antes de renovar contrato
y de tener que dejar los hijos para conseguir trabajo.
Surge la relación entre violencia familiar y social, la
sociedad es violenta por su conformación y la familia no
escapa a ésto.
Propuestas:
* Que se garantice desde el Estado políticas adecua
das de educación sexual en las escuelas,
anticonceptivos gratis en los hospitales públicos. Le
galización del aborto.
* Por aumento salarial y estabilidad laboral. Da a la
flexibilización laboral.
* Educación obligatoria, laica y gratuita.
* No a la Ley Federal de Educación.
* No a la Ley de Educación Superior.
* Legislación sobre violencia familiar. Creación de es
pacios para contener y resolver la problemática de
la mujer golpeada.
* Basta de ajuste y entrega de Menem-Cavallo.
* Las mujeres peleamos para nacionalizar las luchas y
en cada lugar damos batalla para garantizar la reali
zación del paro activo nacional con movilización el
06 de setiembre.
SUBTALLER "C"
COORDINADORA: Ester Daye
SECRETARIAS:
Libertad La Fuente - Rebeca de Batule
RELATORAS:
Libertad La Fuente
N9 DE PARTICIPANTES: Cincuenta (50)
Participaron de este Taller
ROSARIO - JUJUY - MAR DEL PLATA
TRENQUE LAUNQUEN (PCIA DE BS.AS.)
VICENTE LOPEZ (PCIA DE BS.AS.)
CAPITAL - LA PAMPA- HUMAHUACA (JUJ)
SAN MARTIN (PCIA DE BS.AS.)
PIEDRA DEL AGUILA (NEUQUEN)
MISIONES - LA PLATA - LA QUIACA (JUJ)
LANUS (PCIA DE BS.AS.)
RIO NEGRO - CORRIENTES
Este taller reconoce que la familia está en crisis, pro
ducto de la situación imperante, debido al Plan de Ajuste
de Menem y Cavallo con sus consecuencias: desocupación,
bajos salarios, desnutrición, disminución de la responsa
bilidad del Estado en la atención de la salud y la educación
y condiciones de vivienda digna, cuyos efectos psicológi
cos profundizan la crisis de la familia.
Después de un profundo debate, este taller concluyó en
las siguientes propuestas:
* Repudiar las declaraciones de Cavallo que bajo el
título de "La Misoginia del Ministro Cavallo" (Mi
soginia: odio o adversión a la mujer), artículo apa
recido en Ambito Financiero el 21/07/95. expresa
que las mujeres son responsables de la crisis fami
liar, porque trabajamos, porque competimos con los
CeDInCI
hombres en el mercado laboral v además de la des
atención de los niños y los ancianos.
* Que la crisis la paguen los responsables que tienen
nombre y apellido.
* Luchar para que el Estado se haga responsable de
brindar salud, educación, vivienda digna.
* Que el Estado asuma la responsabilidad de facilitar
los medios que permitan una planificación familiar,
garantizando la accesibilidad a los servicios de sa
lud, a métodos anticonceptivos gratuitos y a educa
ción sexual desde el jardín de infantes.
* Por consenso de la mayoría se reivindica
"anticoncepción para no abortar", "aborto legal para
no morir".
* Despacho por minoría: un sector minoritario se ex
pidió en contra del aborto porque considera que un
método que atenta contra la vida.
* Reivindicación con las luchas, de todas las mujeres
contra el modelo económico-social que nos quieren
imponer en toda América Latina.
* Reivindicamos el espíritu de los encuentros de la
mujer por su carácter democrático, por que no tiene
dueño, por que este espacio nos ha permitido el en
cuentro con miles y miles de mujeres que nos forta
lece para seguir luchando en nuestros lugares.
* Apoyar el paro y movilización del 06 de septiembre.
* Nos solidarizamos con la lucha de las mujeres de
Luz y Fuerza de Mar del Plata y con las luchas que
están liberando todas las mujeres de todo el país.
SUBTALLER "D”
COORDINADORA: Mónica Oliver - Bahía Blanca (Bs.As.)
SECRETARIAS:
Elida Lavayen - Chichínales (Río Negro)
RELATORAS:
María Inés Candeloro - San Salvador de Jujuy
N9 DE PARTICIPANTES: Veintiuno (21)
Participaron en el taller:
Mujeres de las provincias de Córdoba, Buenos Aires.
Jujuy. Tucumán. Río Negro. Capital Federal. Santa Fe y
Corrientes, siendo las profesiones de las concurrentes: amas
de casa, empleadas municipales y provinciales, docentes,
desocupadas y estudiantes.
Se inicia el taller con la lectura del temario, la presen
tación de las integrantes y la elección de la secretaria.
A continuación y con la apertura del debate toma la
palabra una señora de Córdoba, desocupada y cabeza de
familia, madre de tres (3) hijos, que vive en una villa y a
raíz de eso siente la discriminación de la sociedad a las
personas que viven allí.
CeDInCI
■
I
■ I
■
I
Seguidamente se tratan los puntos que integran el te
mario, en forma general, llegando a la conclusión que unos
de los motivos de la crisis de la familia se origina a raíz
del doble mensaje que recibe de la sociedad en la que se
desenvuelve cada una. que es necesario, poner límites, pero
que esto nos hace sentir culpas.
CONCLUSIONES
* Empezar a expresar lo que sentimos y crear una fa
miliar con espacio para nuestras necesidades, respe
tando las necesidades de los otros, con amor y con
fianza.
* En relación a que origina esta crisis familiar se de
bate si es cada familia responsable o si es un proble
ma social con un sistema social o la responsabilidad
de un sistema determinado por la economía, opinan
do mayoritariamente que es social.
* En cuanto al Aborto, mayoritariamente estamos de
acuerdo en la legalización, dado que se evitarían
muchas muertes de jóvenes y mujeres de escasos re
cursos. Además solicitar al Ministerio de Educación
la implementación de curso sobre educación sexual
y métodos anticonceptivos en los colegios secunda
rios.
* Considerar al alcoholismo como una enfermedad,
brindándoles a los alcohólicos atención e interna
ción en los hospitales públicos para su recuperación
total e integración a la sociedad.
PROPUESTAS:
Que todas tenemos miedos a equivocarnos en nuestro
rol como madre. Que los integrantes de la familia deben
compartir y delegar responsabilidades.
Que es necesario hablar todos los temas, es decir que
haya comunicación tratando de evitar la drogadicción. el
alcoholismo y la prostitución. Que nosotras, como mujeres
y madres no debemos subordinarnos a nuestros esposos e
hijos.
Que la sociedad está dividida en clase, debido a lo eco
nómico y ésto condiciona la relación familiar.
Con respecto al aborto, una señora de Jujuy. docente,
integrante del Movimiento Familiar Cristiano nos comen
ta que en mayo/95, en una semana, ocurrieron ocho (8)
muertes en la Ciudad de Jujuy. a raíz del aborto clandesti
no. que ella se oponía a la legalización del mismo, pero
por esta causa, hoy está por la legalización.
Después de un debate entre las concurrentes, todas opi
nan así. por la legalización.
Legalización del aborto.
Licencia por maternidad de dieciocho (18) meses.
Fuentes de trabajo para nuestros hijos y esposos.
Jubilación para el ama de casa.
Educación sexual para los jóvenes.
No a la flexibilización laboral.
Por salarios dignos.
Mayor protección para la 3ra. edad. Jubilación dig
na. Planes y proyectos para los ancianos.
* Campaña en contra del tráfico de droga.
Propagandización y venta. Severas sanciones contra
los responsables principales y no sobre las víctimas,
propendiendo a desculpabilizar a las familias.
* Que la justicia de más apoyo a la mujer.
* Por la educación pública y gratuita.
* En contra del arancelamiento de las universidades.
* Mayor presupuesto a la salud. No a la privatización
de los hospitales.
* Por guarderías maternales en todos los barrios.
* Planes especiales para las mujeres solas, cabezas de
familia (de vivienda - de trabajo)
*
*
*
*
*
*
*
*
6
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
7
SUBTALLER "E"
COORDINADORA: Rosalba Castillo
SECRETARIAS:
Miriam Marinozzi - Silvia Testa - Mirta Quiros de Cabrera
RELATORAS:
Noemí de Soto - Ada Villena
N8 DE PARTICIPANTES: Cuarenta y siete (47)
COORDINADORA: Alejandra Sarda
CONCLUSIONES:
* Preocupación de las mujeres por el abandono del
* Respecto al aborto se presentan básicamente dos op
ciones sobre su legalización.
SI. para blanquear una situación que de hecho se
hogar para salir a trabajar, dejando en muchos casos
evitan tantas muertes. La que tiene plata puede pa
a los niños solos. Esto es inevitable en esta situación
de crisis económica que deriva en una crisis social,
gar un médico y la que no está expuesta.
NO. Porque se aforran a la educación para no llegar
a un embarazo no deseado
Ambas opiniones coinciden en que el aborto no es
algo deseado por las mujeres que siempre somos las
que se refleja en cada familia, debido a que somos
un país dependiente.
* La mujer siempre, por razones culturales se siente
"culpable" y este sentimiento se
que ponemos el cuerpo, en el aborto, pros
titución, anticoncepción, por lo tanto, de la
misma forma, debe impartir la educación
sexual a mujeres y varones.
* El trabajo invisible del ama de casa no es
remunerado ni reconocido. Si lo fuese, re
presentaría el 30% del P.B.I. del país.
* La mujer con el hombre deben asumir la
responsabilidad conjunta de llevar adelan
te la familia.
agudiza hoy más que nunca por
que ya no es una opción salir a
trabajar sino una necesidad.
* El 30% de mujeres que trabajan
son cabeza de familia.
* La mujer rural en Jujuy se siente
doblemente golpeada, por el
hombre y por el sistema econó
mico: no hay trabajo, en muchos
casos esto las lleva al alcoholis
mo.
CeDInCI
PROPUESTAS:
* Las familias se desintegran por
que los hijos, con ilusiones de estudio y trabajo, que
luego no se concretan, parten hacia los centros ur
banos.
Exigimos:
Como consecuencia de esto, las mujeres, en todos
los ámbitos asumen la responsabilidad de la fami
lia. educación, salud, etc. de los hijos.
* Como resultado de la falta de Educación Sexual
institucionalizada, a la ausencia de modelos y ejem
plos que nos muestren los valores morales, los men
sajes de los medios masivos (el servicio de los gru
* TRABAJO DIGNO con SALARIOS DIGNOS
* ESPACIOS DE RECREACION GRATUITOS para
niños y jóvenes
pos de poder, político y económico) que pueden más
que las buenas intenciones y consejos de la familia.
* Un gran porcentaje de embarazos no deseados en
adolescentes.
los centros urbanos para evitar la disgregación del
* Alcoholismo, drogadicción. prostitución, aborto.
Y la mujer, como madre se siente desbordada por
que le venden que es la responsable de todo esto cuan
do en realidad son una víctima más de este sistema.
* Que el Estado se haga cargo de su INDELEGABLE
RESPONSABILIDAD de garantizar;
* SALUD
* EDUCACION
* JUBILACION DIGNA para el ama de casa . Reva
lorizando así su trabajo invisible.
*Crear fuentes de trabajo en los lugares alejados de
grupo familiar y la formación de villas de emergen
cia que sigan creciendo los bolsones de pobreza.
*Que las Instituciones Gubernamentales dejen de es
tar al servicio del poder de tumo (grupo económico,
grandes superpotencias. grandes terratenientes) v se
pongan AL SERVICIO DEL PUEBLO
SECRETARIAS:
Luciana Kerscher - Marta Krawczuk
RELATORAS:
Graciela Tapia - Dolly Graneros
N8 DE PARTICIPANTES: Cincuenta (50)
Las mujeres vivimos en una sociedad dividida en cla
ses donde la familia patriarcal es la garantía de la supervi
vencia de esas mismas relaciones, con normas aparente
mente "naturales" de lo que debe hacerse o no. que sin
embargo con normas creadas por la misma sociedad para
la reproducción de las relaciones de poder dominantes.
En ese marco, la transgresión a los mandatos de matri
monio, procreación, sumisión al poder masculino da ori
gen a sanciones y discriminaciones muy despiadadas con
tra nosotras.
Cada vez más desde nuestra condición de mujeres com
prendemos que es necesario un cambio profundo en la so
ciedad para hacer realidad la libre elección en lo sexual,
laboral, familiar, educativo, político, etc.
Para eso es necesario la unidad y solidaridad militante
entre nosotras, comprendiendo que nuestra liberación es
parte de la liberación del conjunto del pueblo de toda for
ma de desigualdad y opresión.
Hay aspectos más sensibles en esa reproducción de la
ideología patriarcal dominante: familia y educación, don
de las lesbianas somos y son especialmente discriminadas,
llegando a impedir la adopción de niños o que trabajen de
docentes, que se gradúen o que estén a cargo de grupos de
niñas.
El tema de la discriminación laboral y la desigualdad
salarial golpea nuestros hogares, que de hecho son susten
tados con dos "medios sueldos". Por eso debe haber "igual
salario por igual trabajo" para todas las mujeres.
La adolescencia es la etapa más dura de discrimina
ción. por la incomprensión familiar, porque se es más vul
nerable a la opinión del medio, sin posibilidad alguna de
independencia económica que sustente su elección. El pro
blema de enfrentar socialmcnte la defensa de su derecho a
la búsqueda de su identidad es de tal gravedad que se po
dría llegar al suicidio (violento o lenta autodestrucción).
En una encuesta realizada en Bs. As., en 1.992 a noventa
y cinco (95) lesbianas, el 45% de ellas habían tenido in
tentos de suicidio; la mayoría de ellas entre los 18 y 21
años.
Como todo lo que se desconoce se teme, hay un imagi
nario que atribuye a las lesbiana características como: pro
CeDInCI
miscuidad. paidofilia (o abuso de menores), herma
froditismo (o tener los dos sexos), transexualismo (o trán
sito de un sexo a otro), ya que resulta más cómodo descali
ficar que entender y aceptar.
Cada vez hay más mujeres "cabeza de familia" que
muestra el aumento de familiar aparentemente "anónimas"
de lesbianas, madres solteras, mujeres que en este contex
to de crisis son las únicas que consiguen los trabajos peor
remunerados que afrontan el desafío de mantener su ho
gar. Estos hogares proveen un ámbito de amor, contención
y seguridad tan necesarios para el crecimiento (físico j
mental) de los niños tanto como una familia tipo con rela
ciones sanas.
Las lesbiana organizadas dan su apoyo a muchos mo
vimientos sociales sin reciprocidad. En muchos casos el
término "lesbiana" se usa para desacreditar a las militan
tes cuando asumen posturas políticas y sociales de oposi
ción al "Status Quo".
Las lesbianas que viven en pueblos y ciudades peque
ñas enfrentan una situación particularmente difícil por el
aislamiento en que viven y el maltrato al que la someten
sus comunidades.
REPUDIAMOS el aumento de la represión policial
contra los movimientos sociales, jóvenes, lesbianas, jubi
lados. etc.
PROPUESTAS
* Inclusión de la "orientación sexual" como categoría
dentro de la Ley Antidiscriminatoria, en igualdad con sexo,
raza, religión, etc.
* Derogación de los Edictos Policiales en la Capital
Federal.
* Derecho a la adopción y la fecundación asistida, para
todas las parejas, tanto homo como heterosexual y mujeres
solas que lo soliciten.
* Iguales derechos para todas las parejas, tanto homo
como heterosexuales.
* INVITAMOS a participar a todas las mujeres con sus
reivindicaciones y carteles de sus organizaciones en el
PARO y MOVILIZACION del 06 de setiembre.
8
'X~ ENCUENTRO NACIONAL DE
te
MUJERES
5T2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
MUJER Y SEXUALIDAD
TALLER
SUBTALLER "A”
9
SUBTALLER ”B”
COORDINADORA: M.A. Marmet
COORDINADORA: Ménica Barano
SECRETARIAS:
Laura Bolín - Ménica Solis - Paula Aguirre
RELATORAS.
Paula Aguirre - Danicla Vicenzi
N9 DE PARTICIPANTES:
Temas: Sexualidad y Sexismo
Sobre sexualidad se dijo que es un concepto amplio,
que abarca lo orgánico, lo emocional y lo social. Tiene que
\er con todas las actitudes de la persona para con los de
más y con sí mismo.
Del sexismo encontramos dos definiciones: una es que
se refiere a todo lo que tiene que ver con la genitalidad: la
Sexualidad es
un concepto am
plio, que abarca lo
orgánico, lo emo
cional y lo social.
Tiene que ver con
todas las actitudes
de la persona para
con los demás y
con sí mismo.
otra es la discriminación de un
sexo por el otro.
Tema: Educación sexual en la
familia y las instituciones
Educar no es solamente in
formar. sino que implica un pro
ceso más amplio, en el que la
familia cumple un papel impor
tante. pero el Estado tiene la obli
gación ineludible de hacerse car
go.
Proponemos que se legisle y
se implemento la educación
extial formal para llegar a una sexualidad libre y respon
sable; rechazando la Ley de Educación Federal ya que no
la contempla.
En el camino de la liberación de la mujer, creemos que
es necesaria la legalización del aborto, acompañada a su
vez por una campaña de educación sexual que incluya
Centros de Planificación Familiar accesibles a todos y
métodos anticonceptivos en forma gratuita.
ANTICONCEPTIVOS PARA NO ABORTAR,
ABORTO PARA NO MORIR.
Tema: Sexo y Amor
Creemos que existen relaciones sexuales sin amor, pero
no existe el amor en pareja sin relaciones sexuales.
Se planteó que una relación sexual con amor sería lo
ideal y por otro lado que sería más completa.
Creemos que la verdadera liberación no es tener rela
ciones sexuales indiscriminadas con muchas personas, sino
sentirse bien al elegir con quien, para tener una sexuali
dad sana, libre y responsable.
Sobre este tema se planteó que existe un doble mensa
je: por un lado te dicen "hace la tuya", "disfrutó el momen
to". pero no existe una legislación sobre el aborto, no hay
métodos anticonceptivos accesibles a todos.
CeDInCI
Tema: Medios de Comunicación
Los medios están en manos de los que tienen el poder y
por lo tanto nos imponen un modelo de mujer de sumi
sión. debilidad y de belleza exterior que repudiamos, ya
que nosotras tenemos otro medio para difundir: la que lu
cha y la que piensa.
Tema: Pornografía y Erotis
mo
La diferencia entre la por
nografía y el erotismo es que
la primera está vaciada de con
tenido.
Existe un gran comercio
con la pornografía que hace
que la demanda esté manejada
por quien la produce.
Del sexismo
encontramos
dos definiciones:
una se refiere a
todo lo que tiene
que ver con la
genitalidad; la
otra es la discri
minación de un
sexo por el otro.
Tema: Enfermedades de Transmisión Sexual y SIDA
Proponemos el aumento de presupuesto para la educa
ción y la salud, con campañas amplias como se habló en el
tema de educación, con la absoluta responsabilidad del
Estado.
Se abrió el debate de porqué buscamos cualidades inte
lectuales, ¿es un disfraz para complacer a la sociedad, o es
así realmente la sexualidad femenina? Frente a ésto y a
partir de diferentes testimonios, entendimos que si bien es
posible el sexo placentero sin amor, nosotras vivimos como
la mejor experiencia para nuestra sexualidad, el sexo pla
centero compatible acompañado de respeto y amor hacia
el otro como persona íntegra.
Fuimos notando que. a pesar clima de respeto y com
pañerismo que pudimos crear, así como del interés que
teníamos y la cantidad ( más de 60 en cada reunión) de
mujeres asistentes, nos costó entrar en profundidad en el
debate. No obstante afirmábamos que las jóvenes vienen
asumiendo el tema con menos prejuicios, con más cuida-
ds ' “ CeDInCI
CeDInCI
Cuando abordamos la educación en diferentes Institu
ciones (Iglesia. Escuela, familia) analizamos cómo se edu
ca a hombres y mujeres para que la ignorancia rija nues
tras relaciones y por lo tanto le queda al hombre la obliga
ción de aportar la experiencia y a la mujer la de aportar la
candidez, con lo que ambos quedan sin instrumentos para
encarar una sexualidad plena.
Frente a la preocupación de diferentes mujeres trabaja
mos si es la actitud pasiva nuestra la que provoca la infide
lidad del hombre. Y si debemos dejar de ser pasivas para
conservar la pareja o por nuestro derecho al placer.
La libertad en el ejercicio de nuestra sexualidad está
ligada a las relaciones de poder que se dan en nuestra so
ciedad. Y el deseo y el placer, la ideología machista las
reserva el hombre.
Sexo -amor - procreación: ¿es sólo eso la sexualidad?
A partir de este tema empezamos a debatir que hemos
concebido a nuestra sexualidad con el solo objetivo de la
procreación y que ésto es lo que procuramos revertir, no
obstante estar afianzando en las disposiciones legales vi
gentes como la penalización del aborto.
Este tema fue profundamente debatido y llegamos a
consensuar que una vez más a las mujeres se nos
responsabiliza por el respeto a la vida, sin considerar nues
tro propio derecho a la vida.
Cuando abordamos el tema de los medios de comuni
cación, expresamos nuestro total desacuerdo con el mode
lo de sexualidad, que incita al consumismo utilizando nues
tro cuerpo como objeto comercial. Y analizamos que la
privatización de esos medios sólo afianzó este modelo.
Expresamos también que ese modelo se corresponde con
el de País que se está implementando y que sólo es factible
cambiarlos, luchando contra este modelo de País.
Homosexualidad - heterosexualidad - hisexualidad:
Temas que nos conmovieron. Reconocimos que aún te
nemos dificultades en tratarlos con objetividad. Pero en
tendemos que no es la opción sexual la que define la inte
gridad de una persona.
PROPUESTAS
- Brindar educación sexual en la Instituciones, inclu
yendo también a los padres. Y pensando los progra
mas con una concepción de la salud que integre to
dos los aspectos de lo humano.
- Procurar que se brinde educación sexual en los me
dios de comunicación masivos.
- Solicitar la derogación de la Ley Resónico (N° 6.222)
en la Provincia de Córdoba.
- Nos expresamos por la despenalización del aborto.
- Nos expresamos en contra de toda discriminación a
la homosexualidad o bisexualidad.
- Respetar a nuestros sentimientos y deseos, valorar
nos, aceptarnos como somos.
- Luchar contra este modelo de País que a través de la
ideología de las clases dominantes busca sumergir
nuestro potencial bajo la explotación y la sumisión.
10
3* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
11
i
i
1
1
COORDINADORA: Alicia Coria
COORDINADORA: Marisa Brusa
SECRETARIAS:
Libertad Mascarini - Marisa Gómez
SECRETARIAS:
Liliana Vilariño
RELATORAS:
Elisa Rueda - IsabeL Gómez
RELATORAS:
Liliana Vilariño
Ne DE PARTICIPANTES: Cuarenta y dos (42)
N9 DE PARTICIPANTES: Cuarenta (40)
Anticonceptivos para no Abortar, Aborto legal para no
MORIR
¿ Por qué será que los que se oponen al aborto, se oponen
a la anticoncepción j a la educación sexual?
El derecho al aborto es un derecho humano, que se
puede ejercer o no, según las convicciones personales.
La penalización del aborto significa una opresión para
la mujer, pues no puede decidir sobre su propio cuerpo, y
es una doble opresión para las mujeres de menores recur
sos, pues no pueden acceder a un aborto clandestino reali
zado en buenas
condiciones sanita
rias.
En el país el
valor que se paga
por un aborto en
buenas condiciones
es de $ 1.000. Se
calcula que hay dos
muertes diarias de
las mujeres que no
pueden pagarlo.
Esta situación se agudiza con el ajuste neoliberal que
el país viene sufriendo desde hace años,'actualmente re
presentado por Menem y Cavallo, con la ley de
flexibil ización laboral, con la desocupación, con la rebaja
de los salarios, con la corrupción de las cúpulas sindicales
y dirigencia política y con el avance del fundamentalismo
religioso de las jerarquías eclesiástica.
- Porque quieren mantener las actuales relaciones de
poder establecidas, en que la mujer sólo puede ser
reproductora.
- Porque permitir el derecho al goce sexual de la mu
jer, implica una paridad en las relaciones culturales,
socio-económicas y políticas.
¿Por qué queremos que se legalice el aborto?
1. - Por que de hecho se hace, y queremos que se haga
por derecha.
2. - Porque no negamos la realidad. Está penalizado v
se realizan 700.000 abortos por año.
3. - Porque no queremos que sigan muriendo más mu
jeres. En nuestro taller, se denunció que en la 1° se
mana de Agosto, murieron ocho (8) mujeres en el
Hospital Pablo Soria de la Pcia. de Jujuv. por abor
tos sépticos.
CeDInCI
POR LO TANTO:
Este taller propone
1. ~ Legalización
del aborto, con
atención gratuita
en los hospitales
públicos.
2. - Distribución
gratuita de méto
dos anticonceptivos, inocuos y eficaces con asisten
cia personalizada y examen clínico adecuado a cada
una.
- Educación sexual en todos los niveles de enseñan
3.
za.
Sumar esta lucha con las reivindicaciones de las mu
jeres en todas las movilizaciones populares, recor
dando que la legalización del Aborto se consiguió a
través de la masiva lucha de las mujeres, en los paí
ses que lo conquistaron.
- Adherimos al paro y movilización del 6 de septiem
bre, para cambiar esta política y levantar estas rei
vindicaciones.
- Promover cada 28 de setiembre, que es el día de lu
cha por la legalización del Aborto en América Lati
na y el Caribe, acciones para la difusión y apoyo de
esta causa.
POR ESO DECIMOS:
ANTICONCEPTIVOS PARA NO ABORTAR
ABORTO LEGAL PARA NO MORIR
1- No a la política económica Agraria del Gobierno
que en nuestro país favorece a un proceso de concentra
ción de la tierra y otros factores productivos en pocas fa
milias y grandes estancias.
Nosotras decimos: Miles de chacras, para que muchas
familias y jóvenes trabajen dignamente en el Campo.
2 - La política del Gobierno de remodernizarnos,
recautivarnos, etc. Nos está llevando a una profunda crisis
que golpea a los que trabajan y benefician a los Monopo
lios y Terratenientes, igual salario a la Mujer y al hombre
por igual Trabajo.
CeDInCI
3 - Revaluar de hecho y de derecho los procesos de apro
piación y privatización de la tierra que se han venido dan
do en los últimos veinte (20) años, distribuyendo y otor
gando su titularidad a los legítimos trabajadores} residen
tes de las mismas, incluyendo a las mujeres solas y/o cabe
zas de familia en igualdad de oportunidades y de condicio
nes.
4. - Exigimos a todas las Autoridades Representativas:
1) Suspender los embargos, remates y ejecuciones
judiciales.
2) Reanalizar la legitimidad de las deudas con enti
dades financieras públicas y/o privadas, mutuales, coope
rativas. entre otras, que llevaron a las empresas desde 1.989
a esta parte a terminar en pedidos de concursos y quiebras
(cuya cantidad no posee precedentes históricos)
3) Refinanciar a veinte (20) años los pasivos
impositivos y provisionales.
5. - Que en el tema impositivo y provisional establezca
que con un Aporte Anual del 2.5% de la producción se
cobra la jubilación del hombre y la mujer, la obra social y
la posibilidad de comercialización.
6- Créditos adecuados a las características y condicio
nes de los pequeños productores.
7.- Acceso a los 3.000.000 de tierras fiscales del Chaco
que se conviertan en miles de chacras para pequeños pro
ductores, familias y jóvenes, para así disminuir la desocu
pación.
8 - Entrega de las tierras aborígenes del Chaco a sus
actuales ocupantes con titularidad antes del mes de octu
bre de 1.995.
9. - Apoyo al reclamo de los pequeños productores
chaqueños por tenencia de la tierra en Las Palmas. Marga
rita Balan. Plaza. Makalla y Colonia Unida hasta que haya
una reforma Agraria Profunda.
10. - Articular a las organizaciones de pequeños pro
ductores y campesinos pobre en una organización nacio
nal.
11. - Que el gobierno garantice a través de las institu
ciones competentes la capacitación de los pequeños pro
ductores y en particular a la mujer que hace su trabajo
agropecuario y su participación socio-organizacional.
12. - Estas medidas que proponemos son parte de una
larga lucha para terminar con el reino del latifundio a tra
vés de una reforma agraria profunda.
13. - Nacionalizar el movimiento de mujeres en lucha
para culminar en una Marcha hacia el Congreso de la Na
ción.
12
VI
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
13
TALLER
SUBTALLER
COORDINADORA: Gabriela Adriana Sala
SECRETARIAS:
Elvira Piñeiro - Adelaida Calangelo
RELATORAS:
Eugenia Aviles Amico - Candi Salinas
COORDINADORA: Natalia Sarapura
N9 DE PARTICIPANTES: Veintidós (22)
Consideramos como migración movimientos de po
blación de zonas expul soras hacia zonas supuestamente
receptoras.
Causas:
Las personas migran por distintos motivos. Se trata
siempre de situaciones límites, no queridas, no
deseadas, que pueden ser dadas por cuestiones
políticas, económicas, etc.
El problema de la migración es una situa
ción dolorosa que significa desarraigo, disgre
gación de la familia, falta de trabajo, miseria,
falta de asistencia en la salud, falta de educa
ción, todo esto junto de una política neoliberal
descarnada que recorre toda América Latina.
El problema más grande de la migración es la
indocumentación. En 1.992 la Comisión Católica Argen
tina de Migración (CAM) documentó a 200.000 migrantes.
Estas organizaciones no gubernamentales cubren los va
cíos que dejan las administraciones de los países de origen
y de destino.
Existe un aumento de la cantidad de mujeres migrantes
que llegan a Argentina. En la actualidad representan el
50% de la población de inmigrantes. Se trata fundamen
talmente de mujeres jóvenes, de entre 16 y 28 años, solte
ras. que en general permanecen como ilegales.
Por ejemplo, en Neuquén. en la cosecha de la fruta, el
Además, la indocumentación coloca
a la mujer-migrante en situaciones de
alto riesgo y "marginalidad". pasando a
ser una ilegal, y sufriendo situaciones
tales como drogadicción. prostitución,
ventadebebéc, etc.
CeDInCI
"marginalidad'!,- pa
sando a ser una ilegal,
y sufriendo situaciones
tales como drogadic
ción, prostitución, ven
ta de bebés, etc.
- Organización del grupo familiar de origen, casos par
ticulares que se ven en aumento solas de la migración de
la mujer, solo como punta de lanza y apertura a una mi
gración posterior de su grupo familiar que conlleva a su
desprotección emocional, social, legal, etc.
RELATORAS:
Teresa Ordenes
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta y dos (32)
nes de alto riesgo >•
Perfil de la mujer migrante: su gran desprotección en
todas las áreas de la vida:
Adriana Martínez - Patricia Ferreyra - Nimia Britez
60% son mujeres migrantes externas o internas.
la indocumentación
coloca a la mujermigrante en situacio
Rescatamos v debemos dar a conocer todas
las experiencias surgidas de los sectores popu
lares, en la búsqueda de resolver los problemas
z
que conlleva la migración, tanto externa como
interna. Pero es necesario no perder de vista que a quien
debemos reclamar con fuerza y continuidad es al gobierno
nacional.
SECRETARIAS:
PROPUESTAS:
- Implementación de una política
migratoria integradora, y no protcccionista, que respete los valores culturales.
sociales, religiosos, en una base de hermandad lati
noamericana.
<
/ ,-
- Exigir al Estado la responsabilidad de documentar a
todo habitante y/o que quiera habitar el suelo argen
tino.
- Gratuidad de la documentación.
8o) PROPUESTA PROXIMA SEDE CONURBANO
BONAERENSE
CONCLUSIONES
Hemos hablado sobre las formas de Organización
Barrial, estas nacen de las necesidades de la gente: Vi
vienda. Salud y Educación, etc. Hay distintas formas:
a) Estnicturas verticalistas. impuestas por el sistema
b) Comisiones horizontales que estimulan el
protagonismo, no impuestas externamente.
CeDInCI
c) Interacción de las dos anteriores, como estrategia de
trabajo: hacia adentro, la horizontal, hacia afuera la
verticalista.
Coincidimos en que la participación de la mujer en las
Etapas de formación de las Organizaciones Barriales es
decididamente mayoritaria. Se señaló el peligro de que lo
técnico (lo de afuera) sustituya a los protagonistas (los ne
cesitados).
Las Organizaciones Barriales no deben suplantar las
obligaciones inherentes al Estado: Salud. Educación, Vi
el agente externo debe respetar los procesos, historia y pro
yectos de las comunidades barriales. Sostenemos la nece
sidad de profundizar la autocapacitación. que se da en el
ejercicio de la participación. Acordamos la necesidad de
ampliar los espacios de capacitación alternativos, en pro
cura de rescatar la identidad de nuestro sector social.
Se coincidió que en las Organizaciones Barriales está
siempre presente la política:
a) La Política Partidaria como entorpecedora de proce
sos naturales de la gente.
b) La Política Social como promotora y dinamizadora
del crecimiento y desarrollo social, sus principios son el
consenso, el respeto a la diversidad y la solidaridad.
Enfatizamos que ésta es la que debemos practicar.
PROPUESTAS:
1) A diez (10) años de Encuentros seguimos apostan
do a que en todo el Territorio Nacional se implemcnte
la Ley de Jardines Maternales Zonales.
vienda especialmente en los aspectos económicos. Por eso
enfatizamos la lucha barrial como el camino de resolución
de los problemas sociales.
2) Luchar para que se reglamente la aplicación de la
Ley de quién debe hacer la denuncia en el caso de
- El problema de la vivienda, la salud, la educación no
sólo afectan a los migrantes sino a todos los sectores
populares, por eso proponemos fortalecer todas las
luchas populares que se generen en torno a estas
cuestiones.
Se planteó la necesidad de nacionalizar las luchas so
ciales y solidarizarnos con todos los sectores en lucha con
el objeto de lograr mayor participación de la comunidad.
3) Fomentar y Consolidar (todos) el protagonismo co
munitario, teniendo en cuenta espacios de reflexión
propios de la mujer.
Revalorizamos la Acción promotora de la mujer en las
diferentes comunidades barriales y exigimos mayor reco
nocimiento de la sociedad.
Proponemos que en el próximo encuentro, el tema de
políticas migratorias sea central en este taller.
ca. en procura de mejorar las acciones comunitarias, pero
4) En un esfuerzo de coordinación entre comunida
des, lograr la creación de Consejos Consultores como
herramienta de solución de problemas jurídicos, ad
ministrativos, etc., como así también la formación
de una red que nos permita avanzar en la compren
- Implementación del progreso tecnológico para el re
gistro de las personas.
- Fortalecer las organizaciones tales como sindicatos,
agrupaciones barriales, movimientos populares (los
sin techo, cooperativas para el agua potable y otras).
Reconocemos la importancia de la capacitación técni
Mujeres maltratadas.
sión de nuestra identidad.
14
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
VC* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "B"
COORDINADORA: Mónica Leticia Rondan
SECRETARIAS:
Julia Santoni
RELATORAS:
Catalina Gómez
Ns DE PARTICIPANTES: Veintocho (28)
Veintisiete mujeres participantes representantes de las
provincias de SAN LUIS (La Toma y Justo Darac) BUE
NOS AIRES (Quilmes. Esteban Echeverría, La Plata).
SALTA (Oran). JUJUY (San Salvador de Jujuy). RIO NE
GRO (Bariloche), TUCUMAN (San Miguel dcTucumán)
CORDOBA (Rio IV).
Io) Se solicita que se de información sobre donde reca
bar las formas de que lleguen las conclusiones de Corrien
tes.
2o) Dar mayor información sobre la manera de desa
rrollar los Microemprendimientos para que estos funcio
nen y no se caigan por inconvenientes del mercado y por
las cargas impositivas.
PROPUESTA: Solicitar se tenga en cuenta el cambio
de la forma de garantía que en estos momentos esta en
práctica que consta de la presentación de escrituras que se
transformaran en Garantía Hipotecaria, este es un obstá
culo y que se tomen en carácter de GARANTIAS
PRENDARIAS.
3o) PROPUESTAS: Gestionar Licencias para "H F" ante
la Comisión Nacional de Comunicaciones que funciona
en el Correo Central de la Capital Federal y que el día 8 de
marzo Día Internacional de la Mujer se realicen una red
de comunicación desde los distintos puntos de la república
por medio de bandas de radios aficionados, ya que por Ley
están en disposición gratuitamente una comunicación cada
vez que se solicite. Por los costos de las comunicaciones.
4°) PROPUESTA: Profundizar sobre los estatutos para
la formación de Cooperativas de Servicios y Consumo Tra
bajo porque hay que tener en cuenta que lo favorecen cier
tas exenciones sobre impuestos Nacionales y Provinciales.
5o) LEY DE APORTES JUBILATOR1OS DE EM
PLEADOS DOMESTICAS: Se necesita mayor informa
ción para lograr un conocimiento total de los derechos que
la amparan, así como también información sobre la regla
mentación.
6o) LAS SOCIEDADES DE FOMENTO. COOPERA
TIVAS Y UNIONES VECINALES, son la forma de llegar
a obtener los presupuestos asignados a favor de las distin
tas instituciones de los proyectos formulados por estas a
los distintos entes gubernamentales o fundaciones.. Ente
directo para llegar a cada área de gobierno a los efectos de
dar respuesta de inmediato.
7o) CON RESPECTO A OBRAS DE INFRAESTRUC
TURA: Se propone que a la falta del servicio de ferrocarri
les, se están utilizando las nitas nacionales y se están dan
do lamentablemente accidentes por no encontrarse los ca
minos en condiciones, la propuesta consiste en que se pro
yecten y lleven a cabo obras de infraestructura como por
ej. las realizadas en Bs. As. (autopista Bs. As., Capital
Federal, La Plata), en otros puntos del país y así dar traba
jo a los habitantes de estos puntos financiados con fondos
provenientes de lo recaudado por los impuestos a las ga
nancias en cierto porcentaje o destinar para tal fin.
8o) PROPUESTA PROXIMA SEDE CONURBANO
BONAERENSE-
CeDInCI
SUBTALLER "C"
COORDINADORA: Antonia Carfagno
SECRETARIAS:
Teresa Batallan - Laura Figueroa
RELATORAS:
Teresa Batallan
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta y seis (36)
Participaron las provincias de: Mendoza. Santa Fe. San
Luis. Entre Ríos. Río Negro. Córdoba. Jujuy, Corrientes.
Capital Federal, Gran Buenos Aires (Lomas de Zamora,
Lanús. Gral. Sarmiento).
Se intercambiaron las experiencias de las distintas or
ganizaciones. Se definió desde el conjunto la metodología
de trabajo para analizar y exponer las conclusiones. Se eli
gieron tres ejes de análisis, abarcativos de tratar las expe
riencias: a) "Personales", que incluye a los participantes
y convocantes de una organización, b) "Organizativos",
referente a la organización barrial en sí misma, c) "Políti
cas . relaciones entre los procesos organizativos barriales
y el marco histórico-social en el que se insertan. Entendi
miento que los tres ejes están atravesando el eje ordenado:
PARTICIPACION, se discernieron facilitadores y obstaculizadores en cada uno de ellos.
Se adjunta esquema descriptivo.
CeDInCI
15
16
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
& ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "D"
COORDINADORA: Frida Kartun
SECRETARIAS.
Julia Sarraillct - Angela Vargas
RELATORAS.
Marta Gómez - Nora Quevcdo
Ns DE PARTICIPANTES: Veinticinco (25)
Mujeres de varias provincias estuvimos reunidas com
partiendo distintas experiencias comunitarias y organi
zabas en los barrios, analizando y disintiendo hasta lle
gar a las siguientes conclusiones:
Muchas de las experiencias que relataron las compa
ñeras en otros encuentros han sen ido para que al regreso
a sus lugares se organizaran en grupos de mujeres y gru
pos barriales. Estos han obtenido logros y avances impor
tantes en la organización.
Por ejemplo las compañeras de Córdoba que han con
formado la Unión de Organizaciones de Bases por los de
rechos sociales que integran villas y barrios carenciados:
en la Matanza se creó la Federación de Cooperadoras Es
colares para la lucha por la educación pública: en Mar del
Plata la Sociedad de Fomento de un barrio que logró la
formación de un cuerpo de delegados organizados para la
emergencia natural, social y económica: La Sociedad de
Fomento de Muñiz que realiza distintas tareas hacia la
comunidad: en Castclar la formación de una Cooperativa
de mujeres para fomento de jardines maternales sin subsi
dio estatal: Unión Vecinal de Loma Hermosa que hace ac
tividades para sacar los chicos de la calle; Neuqucn Comi
sión barrial que ha trabajado en la construcción de vivien
das y organiza viajes turísticos económicos, etc.
Destacamos la importancia de la organización para es
tos logros v para luchar en mejores condiciones.
La desocupación creciente fue la preocupación común
de todas las participantes de distintas provincias por esta
política de ajuste.
Vimos el tema de la solidaridad como muy importante
para romper el individualismo.
Ante las crecientes necesidades exigimos al Estado que
se haga cargo de la salud, educación, las obras en los ba
rrios y que no se utilicen vía punteros u otras porque son
un derecho y no un regalo. Descentralización real en los
casos que sea necesario. Tenemos que luchar y organizarnos contra la usura tarifaria.
Para evitar las migraciones hacia las ciudades y la cons
tante expulsión de los campesinos pobres y sin tierra: pro
ponemos que se les de tierra ociosas vía expropiación a los
terratenientes, a los que quieran trabajarlas y créditos para
que puedan sembrar.
Ante la necesidad de Jardines para las mamas trabaja
doras exigimos la reglamentación y puesta en vigencia de
la Ley de Jardines Maternales Zonales N° 20.582. como
así también la reglamentación del Artículo 179 de la Ley
de Contrato de Trabajo que exige a las empresas tener
guarderías para los hijos de las trabajadoras.
Que se otorguen créditos blandos para la pequeña y
mediana empresa: para la reactivación de la industria y el
campo proponemos que se suspenda el pago de la deuda
externa.
Construcción de planes de vivienda y que se termine
con la expropiación de las tierras de los asentamientos.
La discriminación a la mujer pasa también por la poca
difusión que se le da a estos encuentros de mujeres y ve
mos la importancia de que todas nosotras seamos difusoras
de los mismos en nuestros lugares de origen.
Hay luchas continuas en distintas provincias que nece
sitamos unificarlas y nacionalizarlas.
Por todo esto proponemos impulsar el paro activo del 6
de septiembre.
Por último queremos agradecer a la comisión organi
zadora y al pueblo jujéño el recibimiento tan afectuoso que
nos han dado.
CeDInCI
SUBTALLER "E"
SECRETARIAS:
Elena Vicente - Ilda Burgos
RELATORAS:
Felicia Nuñez
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta y dos (32)
MOCIONES:
Que la voz de la mujer niral y aborigen sea escuchada
con todos sus reclamos. Hay 60.000 habitantes de los cua
les 18.000 aborígenes Matacos. Tobas. Cholupí. etc.
Que se implementen a nivel nacional todos los planes
ocupación, la falta de cobertura en la salud, los problemas
de una escuela que cada vez más dependerá del bolsillo de
los padres y tendrá influencia hasta en el sueldo de los
maestros, porque el Estado tiende a desentenderse como
marca la nueva Ley Federal de Educación, preocupadas
también por los crecientes problemas de seguridad en los
barrios y enfrentando más de una vez a una policía de ga
tillo fácil y protegida por la impunidad existente.
Las mujeres nos preguntamos: somos nosotras malas
administradoras y por lo tanto responsables de esta situa
ción? O por el contrario hay responsables con nombre y
apellido a quienes no les interesamos nosotras, ni nuestros
hijos?
También se expide este taller en apoyo de un documen
to que presentan las compañeras de Quilines Pcia. de Bs.
As. "EXHORTO" del cual extractamos lo siguiente:
Io A todos los capitales nacionales a la reactivación y
circulación de los mismos para incrementar nuevos
puestos de trabajo y por ende el desarrollo del bien
estar que requiere y se merece nuestro país.
2° Ajustarse al privilegio especial de todos los obreros
y empleados argentinos, pedimos a los industriales
y a todos los sectores de trabajo que no tomen perso
nal indocumentado, todo extranjero para trabajar,
debe estar totalmente acreditado para el mismo, por
autoridades nacionales.
3o Pedimos a la oficina de migración que dé a conocer
públicamente toda lev migratoria a los efectos de con
trolar la mano de obra extranjera.
En alusión a un artículo de nuestra constitución nacio
nal queremos hacer prevalecer los derechos de las mujeres
y hombres como ciudadanos argentinos al derecho de igual
dad de oportunidad.
CeDInCI
En relación a los planes asistcnciales se plantea que no
resuelven los problemas de fondo, producto de la política
de ajuste y entrega nacional.
Es importante que todos los sectores se unan para or
ganizar las luchas. El camino es unir y nacionalizar las
luchas para combatir los problemas de fondo, la desnutri
ción infantil, la desocupación, etc.
A pedido de las mujeres del Barrio Libertad de Mar del
Plata se solicita la reincorporación de los 200 cesanteados
de ESEBA.
Se propone que se organicen los reclamos evitando des
truir el patrimonio nacional.
Se plantea que desde lo barrial se tome el aspecto de
los Derechos Humanos en general y en particular en rela
ción al tratamiento de los presos y sus familiares, que los
niños se pueden entrevistar con sus padres en condiciones
dignas y sin rejas de por medio.
PROPUESTAS:
-Jornada laboral de treinta y cinco (35) horas con igual
salario, incorporando otro turno en las fábricas.
-Que la tierra se entregue a quienes la trabajen.
-Unir y nacionalizar las luchas.
-Difundir la importancia de los Encuentros Naciona
les de Mujeres
LOGROS:
Subsidio de S 25.000 del Ente Conurbano
para Sede propia del Centro de
Discapacitados de Quilmes y su reconoci
miento provincial y nacional.
SUBTALLER "F"
COORDINADORA: Mónica Baldazzi
SECRETARIAS:
Marcela Capis - Patricia Motz
RELATORAS:
Norma Rjgotti
N9 DE PARTICIPANTES: Sesenta (60)
CONCLUSIONES
-Conocer el barrio y detectar las necesidades comunes
-Integrar al hombre en la tarea comunitaria
comunitarios que apuntan a la salud, educación, vivienda
trabajo.
Se leyó un Documento de la Multisectorial de la Mujer
que trajeron compañeras de Mendoza en el cual se hace el
siguiente diagnóstico de la realidad de la provincia: Las
mujeres palpamos día a día como crece la miseria, la des-
17
- Realizar trabajos interdisciplinarios. Pedir colabora
ción a las universidades y demás organizaciones.
- Recaudar fondos y generar recursos propios.
- Volver a tejer la red solidaria en el barrio a partir de
lo que a cada persona le guste y sepa hacer.
- Nadie nos va a regalar nada. Nosotras somos las tra
bajadoras. Exigir valorización.
- Nuestro derecho y nuestra obligación es pedirle ex
plicación a cada funcionario público.
- Transmitir a la gente las herramientas que nos han
servido primero a nosotras. Empezar por la familia
y la pareja.
- Sin violencia, sin discriminación, con comunicación.
- Hacemos esto porque nos gusta, empecemos a dis
18
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
“
frutarlo y valorarlo.
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
19
las primarias.
- Crear la conciencia de conseguir primero la tierra y
después la vivienda.
- Divulgar los derechos que son de la familia.
- Intercambiar experiencias con otras trabajadoras
barriales.
- Para no quedarnos en la crítica, intentamos proyec
tos. Algunos fracasan y otros no como "Consejos de
Organización Comunitarios", de Lomas de Zamora,
Bs. As. lograron el Plan de Infraestructura Comuni
tarias que resolvieron cuestiones concretas de
pavimentación, veredas, casas, zánjeos, etc.
- También los comedores infantiles de la Provincia de
Bs. As. realizado por trabajadoras de Lanús, alimen
tando cien (100) niños.
Necesitamos para continuar nuestros proyectos;
- Reglamentación de la Ley Nacional de Jardines Ma
ternales Zonales - Ley N° 20.582.
- Que se termine la discriminación en las edades para
comedores infantiles que pertenecen, ya sea a la pro
vincia o a la municipalidad, y se incluya a las escue
- Tomar en cuenta en forma urgente el entubamiento
de los dos (2) canales cloacales que cruzan la cuidad
de Santiago del Estero.
- Otorgamiento de Boleto de Compra - Venta a todas
las villas y asentamientos . Adherimos al Barrio
María Elena de La Matanza - Prov. de Bs. As.
- En defensa del Hospital y la Educación Pública NO a
la Ley Federal de Educación.
- Toda organización tiene derechos que el Estado debe
garantizar, para ello es importante que cada una de
esas organizaciones asuman un compromiso conjunto
para que el pelear por mejor distribución de políti
cas sociales, no sea tarea de unas sino de todas.
Si Argentina tiene que crecer no lo haga a costa de
los niños que están muriendo en los hospitales públi
cos.
Sí a una política en el control de la natalidad.
No al ajuste.
Apertura de Fuentes de Trabajo.
CeDInCI
Taller Mujer y Aborto
SUBTALLER "A"
COORDINADORA: Silvia Repetto
SECRETARIAS: Lourdes Calabria - Liliana Telerman - María de Videla
RELATORAS:
N5 DE PARTICIPANTES: Cuarenta (40)
Debatido en profundidad la situación laboral del país
surge ante la pregunta de una mujer jujeña: ¿Porque la
aparente sin razón de la desocupación y cuales serían los
caminos para encontrar trabajo?
Se relatan distintas experiencias tanto de desocupadas
como de las que aún conson an sus empleos y se manifies
ta la pérdida de los derechos laborales y como nos llevan a
un camino de marginación. división entre los trabajado
res. Este plan económico, instrumentado desde el proceso
hasta el gobierno central, destruye el aparato productivo,
involucrando a obreros, estatales, públicos y privados, como
así también a pequeñas y medianos productores de la in
dustria y el campo. '
Nos preguntamos ¿quién es el enemigo? Quedando de
finido que en un país dependiente como el nuestro, está
formado por los grandes gnipos económicos extranjeros,
CeDInCI
los terratenientes, las industrias monopólicas y por ende
este gobierno que representa esos intereses (plan Mcncm Cavallo)
Debemos nacionalizar nuestras luchas, para enfrentar
y ganarle a este plan económico.
Proponemos: la recuperación clasista de nuestros sin
dicatos. la unión de los sectores populares: obreros, em
pleados. pequeños y medianos productores del campo y de
la industria, estudiantes, amas de casa, desocupados, etc.
El taller apoya y se solidariza con la lucha de los traba
jadores de ESEBA Mar del Plata. EMSE (Energía de
Mendoza).
Nos comprometemos a defender los derechos de los tra
bajadores en contra del trabajo en negro.
Denunciamos la proñindización de la discriminación a
la mujer trabajadora, en el marco de este plan económico.
SECRETARIAS:
Ofelia Pagliari, Lidia Vilte, Marisa Arias.
RELATORAS:
Yolanda Ontiveros
Mayor difusión de los encuentros. Jujuy. La Quiaca. Se
denuncia la falta de información por parte del intendente,
otorgando pasaje sin cargo a sus esposas, siendo incomu
nicadas el resto de las mujeres de la comunidad quiaqueña.
Compañeras estatales de la Pcia. de Bs. As. denuncian
reducción de sueldo, por más horas de trabajo y presuntos
despidos.
Reinxindicamos la lucha llevada a cabo por los Muni
cipales del partido de Gral. Sarmiento, logrando el pago
de sueldos atrasados y reincorporación de compañeros.
Mendoza: En una encuesta de cincuenta y seis (56) fa
milias de Ugarteche. solamente cinco (5) familias tenían
trabajo estable. En Maipú de cada manzana, de cuarenta y
dos (42) familias, solamente tienen trabajo estable dos (2)
familias.
La Plata (Bs. As.) las compañeras medieras de la zona
de quintas, denuncian que trabajan en condiciones feuda
les y que también se ven afectadas por el Mercosur. Propo
nemos)’ exigimos tierra para quien la trabaja.
Jujuy: Trabajadores del azúcar en condiciones
infrahumanas con alto índice de desnutrición familiar,
desocupación a causa del enriquecimiento de los terrate
nientes. como ingenio Ledesma c ingenio La Esperanza.
Palpalá: la privatización de mayor productividad de
Altos Hornos Zapla. ha generado emigración de los padres
de familia. Quedando las mujeres con numerosos hijos,
sin respaldo económico y sin fuentes de trabajo con efectos
de alto grado de desnutrición infantil y familiar.
Propuestas:
Apoyamos y adherimos al paro y movilización del 6 de
septiembre.
Comprometiéndonos a trabajar para que la presencia
de las mujeres sea masiva y así golpear al plan de ajuste y
entrega del modelo existente, política económica que lle
van adelante Mencm y Cavallo.
20
H
Jt2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "C”
COORDINADORA: Beatriz Fiorito
SECRETARIAS:
Fernanda Funes
NB DE PARTICIPANTES: Cincuenta (50)
Las conclusiones de nuestro taller son fruto de las ri
quísimas experiencias de luchas relatadas en el mismo
contra el hambre, asiento popular, la super -explotación,
los salarios miserables, los despidos masivos, las persecu
ciones a los trabajadores más combativos, la represión abier
ta y el avasallamiento de conquistas históricas del movi
miento obrero.
En respuesta a una intervención que cuestionó al taller
por no resolver "cosas concretas" para llevar a las mujeres
desocupadas, muchísimas intervenciones coincidieron en
la necesidad -para enfrentar esta desocupación masiva- de
esclarecer sobre las causas de la crisis y la miseria popu
lar. Y se responsabilizó a la política nacional encabezada
por Menem - Cavallo que. en nombre de la lucha contra la
hiperinflación y la necesidad de modernizar la Argentina,
ha entregado el país a un puñado de grandes monopolios
imperialistas. Los grandes beneficiarios junto a los gran
des terratenientes enriquecidos por esta política. Que ésta
es una política global de saqueo de las riquezas nacionales
de privatizaciones y subsidios, de destrucción de la indus
tria nacional, con quiebras de cientos de miles de peque
ñas y medianas empresas industriales, comerciales y agra
rias, una política de desvastación nacional. Y que solo un
puñado de grandes empresas imperialistas ha realizado
inversiones tecnológicas utilizándolas para intensificar la
súper -explotación en los trabajadores, alargar la jornada
de trabajo, producir despidos, implementando diversas for
mas de flexibilización laboral, obteniendo así fabulosas ga
nancias. Como parte de esta política de ajuste y entrega el
gobierno implemento un paquete de diversas leyes anti
obreras que avasallan conquistas de los trabajadores y tra
bajadoras que costaron tantas luchas y sangre. Estas leyes
-llamadas de flexibilización laboral- fueron avaladas por
la cúpula sindical colaboracionista y traidora que facilitó
1 aislamiento de las luchas de resistencia usufructuando
ts privatizaciones en su beneficio. Leyes que -en contra
le la cínica argumentación del gobierno de que bajará el
"costo laboral", generando más puestos de trabajo han fa
cilitado la súper -explotación más terrible, aumentando por
el contrario hasta límites inéditos la desocupación. Por lo
que este gobierno pasará a la historia como el "GOBIER
NO DE LA "HIPERDESOCUPACION"
Queremos destacar por su importancia algunas inter
venciones: Una compañera obrera metalúrgica de Usuahia
relató el desarrollo de las luchas, la decisión de seguir has
ta las últimas consecuencias, sufriendo así la represión
salvaje y el asesinato del compañero Víctor Choque. Cómo
siguieron a pesar de lodo con muchas movilizaciones, des
tacando que en esa lucha han jugado un papel fundamen
tal los cuerpos de delegados y el funcionamiento perma
nente de asambleas contra la dirección verticalista de la
U.O.M. Denunció que la quiebra de "Continental" fue frau
dulenta. que las empresas sólo contratan mujeres entre 18
y 24 años, sin hijos. Les dicen: "contratamos a las muje
res. no a la familia".
Actualmente las tomas por contratos que van de seis
meses a dos años: 'Y nada de gremialismo y nada de em
barazo". Señaló que el conflicto siguió a la semana siguiente
de las elecciones del 14 de mayo. Hoy se está en gravísima
situación con todo el parque industrial paralizado. Que el
Ministerio avala el accionar de las empresas.
Fue relatada también detalladamente por compañeras
del Sindicato de Luz y Fuerza de Mar del Plata, la amplia
lucha emprendida en defensa de sus derechos laborales ante
el avasallamiento de la Empresa Social de la Energía de la
Prov. de Bs. As. (E.SE.B.A. S.A.) que ha producido dos
cientos (200) cesantías entre las que se encuentran nume
rosas mujeres, violándose también la inmunidad de las
delegadas. Frente a esta arbitraria medida, el protagonismo
de las mujeres se demostró a través de las distintas mar
chas (del silencio, de las antorchas), días de ayunos, senta
das con sus hijos frente a la Municipalidad y a la empresa,
apagones solidarios de la ciudad, juntada de firmas, visi
tas al Consejo Deliberante. Y se demostró que la unidad
en las luchas junto a sus compañeros lograron parte de los
objetivos.
Así ñie que se produjo la renuncia del Directorio de la
empresa y continúa la lucha hasta la reincorporación de
todos los cesantes.
Una compañera cocinera de un comedor escolar de
Moreno (Bs. As.) denunció que a partir de un decreto de
ajuste del Gobernador Duhalde se producen despidos en el
Municipio, entre ellas enfermeras con veintidós (22) años
de antigüedad y una chica embarazada de siete (7) meses a
la que la sacan el carnet de la Obra Social (1ONA)
violándose leyes existentes. Pierde así la atención del em
barazo muriendo su bebé.
Que también despidieron a seis delegados por una or
denanza del Consejo Deliberante: "Se pasan la inmunidad
gremial por el bolsillo y todas las leves de maternidad,
lactancia y todos los derechos de la mujer".
Señaló que la desnutrición infantil es gravísima con
una gran mortalidad que se tapa.
Se concluyó que la única salida que tiene el gobierno
para que este plan pase ante el auge de las luchas popula
res es la represión y que por lo tanto, como dijo una com
pañera: "Preparémonos bien para enfrentarla".
El miedo, como dijo otra compañera, es natural pero
no paraliza. Se chantajea con el terror que sí paraliza. La
lucha es el camino para defendernos y no paralizarnos.
CeDInCI
Una compañera jujeña relató las luchas y la brutal re
presión que sufrió el pueblo jujeño en Marzo y cómo logró
superar su miedo atravesando las vallas policiales levan
tando el fusil de uno de ellos.
Hubo varias denuncias de represión c incluso en el
ámbito del Encuentro se produjo, como señaló una compa
ñera del Chaco, la dispersión de las compañeras de la De
legación que portaban un cartel que decía: "MUJERES
CONTRA EL AJUSTE" con fotos de Cavallo y Menem.
Se destacó unánimemente que es imprescindible Na
cionalizar las luchas, contra la política que pretende ais
larlas señalando sólo a los gobernantes provinciales como
los responsables, cuando éstos son cómplices y han avala
do y aplicado la política antinacional y antipopular del go
bierno.
* Que es importante tener claro -contra las previsiones
y chantajes del gobierno- que las elecciones del 14 de mayo
no han logrado parar las luchas. Y que el intento de usar el
resultado electoral para pasar el rastrillo con el súper ajuste ante el agotamiento del plan económico y el agrava
miento de la crisis (que muestra el grado de sumisión Na
cional y dependencia de capitales especulativos para su
funcionamiento), había enfrentado una creciente resisten
cia obrera, estudiantil y popular. No pudiéndose ocultar la
cifra de desocupación sin precedentes del 18,6%.
* Que se abrió así una nueva situación para las luchas
obreras, campesinas y populares. Se relató el proceso en
que triunfó la lista Clasista y Combativa en la Comisión
Interna de la empresa imperialista yanki de la Alimenta
ción Nabisco (Terrabusi), donde trabajan gran cantidad de
mujeres, como ejemplo de esa nueva situación que permi
tió la recuperación de la Comisión Interna con un 70% de
los votos.
* Unánimemente se resolvió que había que convertir el
llamado al cese de actividades de la CGT traidora para el
06 de septiembre en un PARO NACIONAL ACTIVO CON
MOVILIZACION de neto carácter opositor a la política
del gobierno llamándose a continuarlo con una nueva
MARCHA FEDERAL y que era imprescindible garanti
zar con Asambleas en los lugares de trabajo ese contenido.
CeDInCI
Entre los puntos programáticos fundamentales para lle
var adelante esta lucha se plantearon como importantes: el
no pago de la deuda externa, la recuperación del patrimo
nio nacional entregado, impedir nuevas privatizaciones,
el cierre de las importaciones que afectan a la Industria
Nacional, una Reforma Agraria que ponga en producción
los latifundios, rebaja de la jornada laboral garantizándo
se un salario acorde con la canasta familiar de $ 1.250.- y
una jubilación mínima de $ 450. anulándose la ley de
jubilación privada, recuperación y respeto de las leyes que
protegen el trabajo femenino e implementación de la ley
de Jardines Maternales Zonales e incorporación de las Tra
bajadoras Domésticas y Rurales en la ley de Contrato de
Trabajo.
Nos solidarizamos con todas las luchas obreras y popu
lares que se desarrollan en nuestro país, así como las que
llevan a cabo las trabajadoras latinoamericanas que sufren
las consecuencias de similares políticas antipopulares.
X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
2!
Hubo un tema en el que se plantearon dos posiciones:
1) Que para Nacionalizar las luchas es imprescindible
la constitución ya. con todas las corrientes que vienen lu
chando contra esta política, una nueva C.G.T. que la ga
rantice. así como la confluencia del movimiento obrero,
estudiantil, campesino y popular, vaciando la C.G.T. de
los traidores.
2) Que para Nacionalizar las luchas existe una nueva
central sindical: C.T.A.*. autónoma de los partidos políti
cos y de los patrones. Debemos ir al paro levantando un
programa propio y convocando a una Asamblea Nacional
de Trabajadores para garantizar la continuidad de la lucha
luego del paro y encaminar la construcción de una herra
mienta propia de los trabajadores.
(* CONGRESO ARGENTINO DE LOS TRABAJA
DORES)
En el taller se expresó la contradicción entre el voto de
la mayoría el 14/5 y las nuevas luchas que se desarrollaron
luego de las elecciones contra el plan económico y sus con
secuencias para el pueblo.
PROPUESTAS.
- Garantizar la participación desde cada lugar en el
Paro General del 6 de septiembre.
- El NO PAGO de los compromisos de la DEUDA
EXTERNA a costa del hambre, el sufrimiento y el sacrifi
cio de millones de argentinos.
- Reducción de la jornada de trabajo a 35 lis. semana
les sin rebaja de salarios para lograr en forma inmediata
1.000.000 de puestos de trabajo.
- Contra la flexibilización laboral que afecta a las mu
jeres: licencias de maternidad, horas de lactancia, vaca
ciones. estabilidad, etc.
- Eliminación del IVA de los productos alimenticios.
- Eximición del pago de impuestos y sen icios, impi
diendo el corte de los mismos a desocupados y jubilados.
- Terminar con la evasión fiscal de los grandes grupos
económicos e impuesto a las empresas que más facturan
en cada lugar y que no se traslade al consumidor.
- No a la Ley de Educación Superior ni al arancelamiento.
- No a la rebaja de los aportes patronales que está liqui
dando el sistema de previsión social.
- Oponernos a las privatizaciones de las empresas pro
vinciales (energía, servicios, bancos) de las centrales ató
micas como ATUCHA I y II y de los espacios verdes como
el Aeroparque (caso Aeroisla)
- Repudio a la persecución de los dirigentes sindicales
que representan a sus bases y encabezan las luchas.
- Por una nueva C.G.T. que responda a las necesidades
reales de los trabajadores.
- Difundir en todos los medios locales las conclusiones
de los Encuentros.
- Impulsar la realización de Encuentros Regionales de
Mujeres y apoyar la creación de organizaciones tales como:
Multisectoriales. Frentes Sociales, Mesas Sindicales Opo
sitoras. etc., para hacer posible la confluencia de todas las
luchas con el objetivo de su nacionalización.
22
'X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "D"
SUBTALLER "D"
COORDINADORA: Carmen Frías
COORDINADORA: Fannv H. Marteau
SECRETARIAS:
Gladis Rosa Orrego - Cecilia Viscarra
RELATORAS:
Flavia Rodríguez
RELATORAS:
Elisa Isabel Iriarte - Fannv Marteau
SECRETARIAS:
Valeria Vidal. A. Graciela Alvarado
N5 DE PARTICIPANTES: Cuarenta y siete (47)
Estuvimos reunidas mujeres de: Provincia de Bs. As.
(Mar del Piala. La Plata. Quilines. Berazategui. Esteban
Echeverría. San Nicolásy Florencio Varóla); Pcia. de San
ta Fe (Santa Fe y Rosario). Río Negro. San Juan. Jujuy.
Córdoba. Mendoza. Corrientes. Tucumán. Santiago del
Estero y Capital Federal.
Después de haber escuchado la situación económica,
social y laboral en las distintas regiones del país, este ta
ller entiende que los males de desocupación,
supcrexplotación. fle.xibilización laboral, falta de garan
tías en el trabajo y de previsión social, discriminación y
persecución del trabajador en general y en particular de la
mujer, son producto de la implcmentación a fondo del plan
de ajuste y entrega de Menern - Cavallo y los gobernadores
que lo ejecutan en cada provincia.
La crisis que estamos atravesando no obedece a errores
del plan sino a las consecuencias lógicas y necesarias del
sistema capitalista, sistema que descarga la crisis sobre la
espalda de los trabajadores del campo y la ciudad y sobre
los pequeños y medianos comerciantes, para beneficio de
un pequeño número de terratenientes y monopolios.
Desde este análisis y para revertir esta situación por
otra a favor del pueblo y la clase trabajadora, hacemos las
siguientes propuestas:
1) No retroceder ante los conflictos. La lucha es la
única arma que disponemos los trabajadores.
2) Apoyo y solidaridad con todas las luchas de los tra
bajadores del país: Sindicato de Luz y Fuerza de Mar
del Plata. ATE de San Juan. Altos Hornos Zapla de
Jujuy. Ingenio La Esperanza. Sindicato del Vestido
y Alpargatas de Tucumán. Sindicato de Empleadas
Domésticas de Rosario. Conflictos de Córdoba. San
tiago del Estero. Tierra del Fuego y estatales de Río
Negro.
3) Regionalizar y nacionalizar las luchas contra la des
ocupación y la fle.xibilización laboral.
En este camino, apoyar las nuevas centrales de tra
bajadores no corruptas (CTA. MTA. C.C.C.) a par
tir del fortalecimiento de los cuerpos de delegados,
teniendo como objetivo una central única de traba
jadores combativa y opositora al plan de ajuste y a la
23
N5 DE PARTICIPANTES: Veinticuatro (24)
conducción de la actual CGT.
4) Denunciar todo tipo de corrupción, esclavitud. aco
so sexual yr explotación en el trabajo. Hacer cumplir
los convenios colectivos de trabajo.
5) No a la reducción salarial. Por un turno más (trein
ta y cinco horas semanales) con el mismo salario.
Efectivización de los contratados. Reducción del rit
mo de trabajo.
6) No al pago de la deuda externa, volcando esos fon
dos a la reactivación de la producción.
7) Lucha por la derogación y la no implcmentación de
la Ley Federal de Educación y de Educación Supc-
CeDInCI
8) Dcspenalización y legalización del aborto. En el
taller hemos discutido este tema, desde el punto de
vista de la mujer trabajadora: Encontrándonos en
una situación muy difícil, en la cual se nos niega el
derecho de elegir, está de más aclarar todo el dolor
que significa abortar desde lo emocional a lo social.
Porque se la culpa solo a la mujer de una decisión
tan difícil. Esta no es una decisión personal, sino
social, ya que la mujer trabajadora se encuentra frente
a una situación desesperada, donde todo el aparato
se proclama en contra del aborto, pero como mujer
embarazada se le niega el derecho a trabajar y si
tenes trabajo lo perdés.
A través de las distintas experiencias relatadas en el
taller con compañeras de distintas provincias como Río
Negro. Catamarca. Buenos Aires. Santa Fe. Entre Ríos;
pudimos concluir que las consecuencias que se sufren por
la aplicación de la política de ajuste y entrega Menem Cavallo son las mismas a lo largo del país.
Denominadores comunes de éste problema son el cie
rre de fábricas, aumento de la desocupación, explotación
de trabajadores con la aplicación de la ley de fle.xibilización
PROPUESTAS:
laboral, rebaja salarial, despidos masivos, despidos encu
biertos y presión tributaria a pequeños y medianos empre
sarios. lo que hace que tiendan a desaparecer.
Hasta en la implcmentación de planes asistenciales. el
gobierno se desentiende de éstos; no env iando en tiempo y
forma las partida^ necesarias para el’funcionamiento de
trabajo sin rebaja salarial.
6. - Nacionalización de las luchas.
7. - Recuperación de los cuerpos de delegados y comi
CeDInCI
los mismos, quedando en manos y responsabilidad de co
laboradores. que en su mayoría son mujeres, como en los
casos de comedores barriales u otras instituciones.
L- Reactivación de la industria nacional.
2. - Pleno empleo con condiciones y salarios dignos.
3. - Derogación de la ley de fle.xibilización laboral v
todas las leyes anti - obreras.
4. - Que el ajuste salarial se haga sobre los funcionarios
y no sobre los trabajadores.
5. - Lucha por treinta y cinco (35) horas semanales de
siones internas.
8. - Por una nueva C.G.T. con dirigentes que respondan
a las necesidades y derechos de los trabajadores y no a los
patrones de turno.
9. - Adhesión al paro del 6 de septiembre y participa
ción activa.
"Nos oponemos a todo tipo de discriminación que sufrimos las mu
jeres como trabajadoras, amas de casa, madres defamilia, estudiantes,
y parte del pueblo argentino"
La consigna no es parir por parir, sino, que futuro
podés ofrecerle a tus hijos? ¿Cuál es la forma más
cruel de matar? En las primeras semanas de gesta
ción o después de nacer, cuando no podemos ofre
cerles las condiciones mínimas que necesita un ser
humano: alimentación, techo, educación, salud.
Anticonceptivos gratuitos para no abortar - Aborto
legal para no morir.
9) Reglamentación de los jardines maternales zonales.
Por todo lo antedicho este taller se compromete a
convocar y participar activamente en cada uno de
nuestros lugares de trabajo, al paro nacional y mo
vilización convocado para el 6 de septiembre.
Taller
Mujer y Organización Barrial
24
X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
25
SUBTALLER ”B”
COORDINADORAS: Raquel Nadal. Graciela de Alvarez García
SUBTALLER "A"
SECRETARIAS:
Valeria Koltino. Virginia Villanueva
RELATORAS:
Berta Aronovv
N5 DE PARTICIPANTES: Treinta y seis (36)
COORDINADORA: Silvia Romero
SECRETARIAS:
Mónica Dumbas (Mendoza). Patricia Zelasqui (Trenque Lauquen)
RELATORAS:
Susana Cáceres
Ne DE PARTICIPANTES: Cuarenta (40)
En este taller participaron mujeres de:
San Luis. Mendoza. Tucumán. Chaco, Santa Fe, Co
rrientes. Jujuy. Bs. As.. Capital Federal y Entre Ríos.
Los temas desarrollados fueron los siguientes:
- Hospital público: CRISIS. SIDA. CRISIS. Sistema
de salud pública, aborto, desnutrición, políticas para la sa
lud en base a las necesidades de la gente. Presupuesto. Tu
berculosis, Cólera. Anticonceptivos, Atención primaria.
Crisis Social. Muerte de niños pos desnutrición. Aborto
por desnutrición. Hambre. Políticas de ajuste, Muerte por
distintas formas: hambre, desnutrición, falta de medica
mentos. falta de dinero, y falta de obras sociales. Vacia
miento de sindicatos y de obras sociales. Corrupción, des
vío de fondos, privatización de hospitales públicos.
Autogestión.
Nuestras conclusiones fueron:
1) No nos alcanzan las campañas de educación, tene
mos que saber cuáles son las reglas y las armas ne
cesarias para ira pelear.
2) No nos alcanza con llevar los chicos al médico y
que nos den medicamentos sino tenemos para darle
de comer y se nos mueren de desnutrición.
3) Cuál es el destino de los subsidios para la salud?
4) El ajuste esta favoreciendo el desarrollo de enfer
medades casi erradicadas tales como: Tuberculosis,
Cólera y la proliferación como otras nuevas como el
SIDA.
5) Al indio lo siguen avasallando, no se lo mata con
arma sino con el hambre y la desocupación.
6) De que sirve hacer un nuevo hospital o una sala
cuando no tenemos recursos humanos ni materiales
para ponerlos en funcionamiento. Por ejemplo: en
Mar del Plata se usan los envases descartables de los
butter (bater) como chata para los neonatos.
7) Las enfermeras ven aumentadas sus horas de traba
jo por falta de personal y al atender tantos pacientes
y cumplir diversas tareas favorece el aumento de in-
Ato nos alcanza con llevar los
chicos al médico y que nos den
medicamentos sino tenemos para
darle de comer y se nos mueren de
desnutrición.
fecciones intrahospitalarias.
8) Los bajos salarios, las malas condiciones de trabajo
y los problemas de salud son consecuencia de la po
lítica de ajuste del gobierno nacional.
CeDInCI
PROPUESTAS
HOSPITALES PÚBLICOS:
- Aumento de sueldos. - Incremento de personal - NO a
la autogestión y a la privatización - Provisión de insumos Capacitación en los lugares de trabajo y que todos los tra
bajadores de la salud tengan acceso a ella.
POLÍTICAS DE SALUD:
INCREMENTO DEL PRESUPUESTO PARA LA
SALUD - Legalización del aborto - Campaña con
tra la desnutrición - Que haya atención primaria en
las zonas periféricas - Implementación de progra
mas de orientación familiar - SIDA: Propaganda con
personal especializado en lenguaje accesible para
toda la población - Que no se discrimine a los enfer
mos de SIDA y no se oculte su enfermedad.
- Jubilación para los trabajadores de la salud a los cin
cuenta (50) años - Agilización de los trámites
jubilatorios - Implementación de programas públi
cos para el drogadicto y su familia: centros de aten
ción barriales.
HAMBRE:
Para evitar enfermedades típicas de la pobreza propo
nemos un plan social contra la desocupación.
OBRAS SOCIALES:
Que cubran todos los medicamentos y enfermedades
terminales.
-Amplio apoyo al paro nacional del 6/9/95
Se propuso incluir los temas de Patología oncológica y
de reproducción asistida.
El 1er. tema que tratamos fue el de crisis del hospital
público.
Crisis hospitalaria. Los hospitales dejan de ser públi
cos como producto de la autogestión. Progresivamente se
han ido arancelando. No hay abastecimiento de insumos.
Se dio el ejemplo de Mendoza donde como en otros luga
res los trabajadores llegan después de las 23 hs. horario en
el que no se cobra la prestación. El que no tiene recursos
debe tramitar un "carnet de pobreza" (Rosario). Se ha apli
cado a fondo la flexibilización laboral. Se contrata a profe
sionales como autónomos y sin ningún beneficio social.
Defender el hospital público desde nuestros derechos como
ciudadanos y nuestro derecho a la salud. Se cuenta la si
tuación de los agentes sanitarios en, La Quiaca que desa
rrollan una tarca de prevención y que actualmente tienen
un contrato precario por más de cuarenta’y cuatro (44)
horas semanales con $ 350.- de sueldo.
Hubo un debate sobre la salud mental en relación a la
desmanicomiolización que siendo una reivindicación im
portante y partiendo de esa bandera justa se la utiliza para
la destrucción del hospital público. Se planteó un debate
sobre el carácter de los Encuentros y su finalidad. Se deba
tió si es válido presentar proyectos a los legisladores que
en general están de acuerdo con la autogestión y
privatización. Se propuso convertir la jornada del 6 de sep
tiembre en una jornada también de repudio a la autogestión
v privatización de los hospitales. Reclamar ese día a los
Congresos Nacional y Provincial la derogación del decre
to 578/93 de autogestión hospitalaria.
Se discute sobre las enfermedades sociales constatamos
un recrudecimiento de la tuberculosis, producto del ham
bre ("es un problema de olla"), malas condiciones de vida
v stress. También la dificultad de acceso a los hospitales.
Desconocemos en general que hay una ley por la cual se
deben proveer medicamentos para la tuberculosis en for
ma gratuita.
El desempleo y la flexibilización laboral producen en
fermedades sociales. La flexibilización laboral afecta es
pecialmente a las mujeres por su doble jornada (la remu
nerada y la doméstica). Vimos que siendo un taller de sa
lud es pertinente que tratáramos el lema del ajuste y la
desocupación porque tienen que ver con la privatización
de los hospitales y el incremento de las enfermedades. Vi
mos que es importante que los desocupados no se separen
CeDInCI
de los trabajadores activos y se propuso la organización de
desocupados para luchar por una solución y para su con
tención afectiva. Que se reduzca la jornada laboral sin dis
minuir el salario para permitir la creación de un nuevo
turno que ocupe más trabajadores.
Vimos otros tipos de enfermedades sociales producidas
por esta misma situación aparte del cólera y chagas. De
presiones. enfermedades cardiovasculares, aumento de los
suicidios, stress y crisis de pánico. En relación a la drogadicción y al alcoholismo vimos que no son esencialmente
de origen familiar sino social. Hay un plan organizado des
de el poder para fomentar la drogadicción porque es un
gran negocio y por anestesiar a los jóvenes. Hav campañas
publicitarias desde las cuales se estimula su consumo "si
no te fumás un porro sos un careta", asociándola con la
rebeldía. En relación al alcoholismo se planteó que el al
cohol es el antidepresivo más barato.
Desnutrición y mal nutrición. La desnutrición es pro
ducto de la falta de recursos económicos y la mal nutrición
de la propaganda.
Anorexia y bulimia son resultado muchas veces de un
modelo de mujer que se propagandiza y de la exigencia
para acceder a un trabajo hay que tener un tipo de físico
determinado. Rechazamos el modelo de mujer que nos im
ponen revalorizando nuestra autoestima como mujeres. Hay
frases que sintetizan esto: "Cuantos kilos hace que Juanita
perdió su nombre" y "que flaca estás en vez de qué ganas
tenía de verte".
Las mujeres tenemos que tomar en nuestras manos el
tema del SIDA porque desde el poder no se desarrollan
verdaderas campañas de información y prevención. Se plan
teó que hay interferencia por parte de la Iglesia Católica
en las campañas de prevención.
Aborto y Anticoncepción:
En la Argentina según estadísticas hav 400.(too abor
tos por año y 400 muertes en el mismo periodo, producto
de la pcnalización del aborto. Rcinv indicamos el derecho
como mujeres a decidir sobre nuestro cuerpo y nuestra per
sona. Por eso planteamos que desde la Salud Pública se
desarrolle una política integral de difusión y provisión de
métodos anticonceptivos. Aborto legal para no morir.
Anticonceptiv os gratuitos para no abortar (Con respecto a
la legalización del aborto hubo una posición de disiden
cia).
26
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
Como parte del derecho a la planificación familiar
queremos el acceso para todas las mujeres (desde hospita
les y obras sociales) a los adelantos de la fecundación asis
tida. Vimos la necesidad de unificar las campañas de di
fusión de los métodos anticonceptivos con las de preven
ción del SIDA y demás enfermedades de transmisión
sexual.
PROPUESTAS:
- Que el paro y movilización del 6-9-95 se convierta
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
_______________________________________________________________________________________________
además en jornada de lucha por la defensa del hos
pital público. Que se reclame a las legislaturas na
cional y provinciales la derogación del decreto 576/
93 de autogestión hospitalaria.
- Rechazamos el modelo de mujer que se nos impone
desde el poder y desde los medios de comunicación.
- Reducción de la jornada de trabajo sin reducir el sa
lario.
- Difusión y provisión de métodos anticonceptivos.
- Aborto legal para no morir. Anticonceptivos gratui
tos para no abortar.
27
TALLER
COORDINADORA: Cristina Cazandino
SECRETARIAS:
Estela Paiz, Mirta Candía
RELATORAS:
Elba Difilippo Ybarra
Ns DE PARTICIPANTES: (30) Treinta
K
SUBTALLER "C"
Conclusiones
COORDINADORA: Alicia Myriam Monteemos
SECRETARIAS: Elba de Filipo Ibarra. Marta Lazzarini
- no es bueno mantener lo de "Anónimos" porque
refuerza la negación familiar y el pacto de esconder
la enfermedad.
RELATORAS: Judith A. Pizarro - Laura Iruzun
N5 DE PARTICIPANTES: Treinta y tres (33)
PROPUESTAS
- MARCAR DIFERENCIAS ENTRE ATENCION
PRIMARIA COMO ESTRATEGIA y nivel de aten
ción
- Revisar las deficiencias que tiene el sistema de sa
lud.
- Exigir mayor presupuesto para Salud Pública.
- No a la autogestión.
- No a la privatización de los servicios.
- Esclarecimiento entre los trabajadores de la salud y
la comunidad sobre autogestión.
- Exigir en base a la lev existente sobre capacitación
en enfermería se extienda al tiempo lógico o plazo
para profesionalización de los auxiliares y que se
destinen los fondos necesarios para realizar los cur
sos.
CeDInCI
- No al cierre de las escuelas de enfermería y otras
escuelas técnicas en auxiliares de la medicina y que
se emitan títulos oficializados por el Ministerio de
Salud.
- Que las obras sociales vuelvan a sus verdaderos due
ños. los trabajadores y que de cumplimiento a la Ley
2.660 reglamentación de las obras sociales.
- Salud es un derecho inalienable y un deber ineludi
ble del estado.
- Previo facilitar métodos anticonceptivos gratuitos,
facilitación de la adopción y todo otro método ten
diente a evitar el embarazo no deseado.
- Defensa del hospital público.
- Se propone despenalización del aborto.
Oposición al ajuste en salud.
Integración de grupos interdisciplinarios.
• Adhesión al paro y movilización del 6 de septiembre
y por la continuación de las luchas.
-Exigir con rapidez la reglamentación del decreto que
obliga a las Obras Sociales a pagar el tratamiento
del drogadependiente y su familia.
- Proponiendo una nueva marcha federal.
- Promover la prevención del SIDA en actividad con
junta con el Ministerio de Educación y Ministerio
de Salud.
- No al vaciamiento y desmantelamiento de los hospi
tales. unidades sanitarias y centros de salud.
- Fomentar los grupos de autoayuda y comité de SIDA
hospitalario.
- Creación de espacios e implementación de planes para
planificación familiar.
- Declarar la emergencia sanitaria.
- Reconocer y promover la idea que alcoholismo es
una enfermedad.
Con respecto al tema de autogestión hay disenso por
parte de un concurrente.
- Aunar esfuerzos incorporando lo válido de las dis
tintas experiencias grupales. para evitar la disper
sión actual.
- Realizar acciones de complementación del campo
de lo Micro (la flia.. la escuela, los grupos) a lo
Macro (lo social, lo regional, lo nacional, lo inter
nacional).
-Trabajar con los grupos de familia, la red de "Fami
lia Extendida", ya que todo el Núcleo Familiar está
enfermo y el adicto es un emergente de lo gmpal y
lo social^^^
- Proponer a las Empresas Privadas, espacios para la
contención, prevención y tratamientos.
- Reconocer y promover la importancia dcreflexionar con otros, compartiendo códigos, ante la mis
ma problemática, con el objetivo de reinsertarse
socialmente.
- Trabajar con la gente en equipo y no en lo indivi
dual.
CeDInCI
- No hablar de culpas sino de enfermedad.
- La Familia pudo haber contribuido para enfermar,
hoy puede ayudar a recuperar.
- Lograr que cada una de nosotras, desde su lugar, sea
un agente de salud y exigir que se respete nuestro
derecho a la salud.
- Promover la formación de grupos de Prevención y
Contención en Escuelas. Organizaciones Barriales.
Clubes. Instituciones.
- La Campaña de Prevención debe estar dirigida al
Adicto, a la Familia y las Generaciones Venideras.
- Reunirnos entre Organizaciones de lucha contra
adicciones y pelear con uñas y dientes.
- Se puede luchar contra las adicciones, nosotras aquí,
somos la pnieba de ello. Para empezar el 2.000 uni
das y sobrias.
- Recordar las palabras del maestro de Simón Bolívar:
"Al que no sabe, cualquiera lo engaña,
al que no tiene, cualquiera lo compra "
28
Jí
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
CQQO MUJER Y EDUCACION
SUBTALLER "NUEVO"
COORDINADORA: Graciela Mendoza
SECRETARIAS: Sandra Baroni - Griselda Clementi
RELATORAS: María Teresa Ferrin - Griselda Clementi
N2 DE PARTICIPANTES: Cuarenta y cinco (45)
Conclusiones
La aplicación de las políticas de ajuste llevada adelan
te por el Gobierno Nacional y los Gobiernos Provinciales
condena a la exclusión de la mayoría de los argentinos.
Este es el marco donde se impone un modelo educativo
que lleva también a la exclusión de la educación de los
sectores populares, destruyendo la Educación Pública y
sumergiéndolos en la ignorancia. Con una escala de valo
res donde prima un criterio economicista y tecnicista.
La aplicación de la Ley Federal y la implementación
del nuevo Sistema Educativo es Imposible.
* por falta de un real Presupuesto Educativo.
* por falta de una real capacitación del docente,
* por falta de adecuación de los edificios escolares a la
nueva estructura.
* Porque la Ley de Educación no incluye en su presu
puesto la jerarquización salarial del docente.
* Porque en un Sistema Económico quebrantado como
el que tiene el País, con Economías regionales empobreci
das no hay posibilidad real de una salida laboral.
-Resistencia organizada en nuestros lugares de trabajo
a través del debate, reflexión mano a mano, revalorización
del trabajo docente fortaleciendo las organizaciones sindi
cales.
-Resistencia organizada coordinando acciones con los
padres para defender la escuela pública.
-Resistencia organizada articulando nuestra lucha en
tre las distintas instituciones gremiales y sociales.
RESCATANDO — La solidaridad
RESPETANDO — Las diferencias y la identidad
-Resistencia organizada para nacionalizar la lucha.
-Repudiamos los cambios producidos en los conteni
dos Básicos comunes donde se reemplaza la palabra géne
ro por sexo que junto a otros cambios realizados implican
un retroceso en el tema MUJER y EDUCACIÓN.
-Repudiamos la fragmentación de la educación.
CeDInCI
AL ENCUENTRO
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
Denunciamos;
- Salta - San Luis - Río Negro - Catamarca,
* El deterioro de las condiciones en las que se educan
los niños y jóvenes de nuestro País.
* La represión por parte de este gobierno contra los
trabajadores y estudiantes.
* La Ley de emergencia de Entre Ríos - Reducción del
presupuesto educativo provincial - Congelamiento de car
gos.
■
* La Pampa - Pcia. Piloto en la aplicación de la Ley
Federal. Suprime suplencias y exige test de embarazos para
acceso al trabajo (También sucede esto en Corrientes). Se
reducen vacaciones.
* Córdoba - Después de 51 días de lucha, hoy se paga
con bonos y los maestros trabajan de lunes a sábados.
* Bs. As. - Decreto 4457. Elimina materias (Profesoras
de Francés desocupadas). Reduce la planta orgánica fun
cional (un preceptor cada tres cursos). También sucede esto
en Formosa.
* Sgo. del Estero - Reducción Salarial. Inicio de suma
rio a los compañeros que hacen Paro. Reestructuración y
reducción de cargos. Decreto 027.
* Jujuy - Ley 4839. Extensión de años de servicio para
jubilación (de 25 a 30 años). Se mantienen comisiones de
servicio con funciones inexistentes (ñoquis). Problemas con
las escuelas de verano.
* Chaco - Cursos de perfeccionamiento contratados a
través de "Licitaciones Públicas Truchas" y exigen CUIT a
los profesores.
■
Por esto y muchos otros hechos dolorosos para el pue
blo levantamos y alentamos luchas como: Santiago del
Estero - Ushuaia - Jujuy - Córdoba - Entre Ríos - San Juan
Decimos No:
CeDInCI
-Pedimos no sectorizar al encuentro, respetemos nues
tra autoconv ocatoriedad . SEAMOS MUJERES
PROPONEMOS
PROVINCIAS PARTICIPANTES:
-Que el estado se responsabilice de garantizar educa
ción PARA TODOS.
.
SIN EXCLUSIÓN.
Jujuy. Tucumán. Santa Fe. Córdoba. Buenos Aires.
Neuquén. La Rioja. Salta. Río Negro. Entre Ríos.
29
* A una educación que prepare mano de obra barata al
servicio de los intereses del imperialismo, que discrimina
y limita el acceso a la educación del pueblo.
* A un perfeccionamiento digitado que promete mayor
desocupación dentro del sistema educativo.
* a una pedagogía economisista al servicio del merca
do neoliberal. Hoy en las escuelas también se quiere
globalizar. reconvertir y fomentar la competitividad entre
compañeros.
PROPONEMOS
- Nacionalizar las luchas exigiendo la derogación de
la Ley Federal y de la Ley Superior de Educación.
- Unir en la lucha a la comunidad entera recuperando
los sindicatos, cuerpos de delegados, fomentando reunio
nes multisectoriales, centros de estudiantes, asambleas de
padres.
- Exigir a CTERA una acción clara que enfrente la
política de desgaste de la Educación Pública.
- Participación activa de todas las mujeres en el paro
nacional activo del 6/9 y avanzar en la organización de
una 2o Marcha Federal.
- Acompañar activamente a los estudiantes en la toma
nacional de Universidades el 5/9.
"Compañeras, hasta el próximo encuentro
y por diez mil encuentros mas. "
SUBTALLER "B"
COORDINADORA: Lidia del Carmen Lozano
SECRETARIAS:
Gladis Pelegrin - Bárbara Egea
RELATORAS: Marianellay Elena
N2 DE PARTICIPANTES: Sesenta (60)
SUBTALLER "A"
Córdoba, Sgo. del Estero. La Rioja. Salta. Jujuy. Rio
Negro. Neuquén, Sta. Fe. Capital Federal. Tucumán, Pcia.
de Bs. As. (Mar del Plata. Ensenada. Quilines y La Plata).
COORDINADORA: Vanina
SECRETARIAS:
Graciela, Mónica
RELATORAS:
Jorgelina (Titular). Mónica (Suplente)
N2 DE PARTICIPANTES:
Sesenta y nueve (69)
Este encuentro nos ha permitido conocer la crisis educativa que atraviesa nuestro País y muestra hasta donde ha
llegado la destrucción de la Educación Pública, producto
De este Taller participaron compañeras de:
del Modelo Económico que nos imponen y que define un
modelo de País "dependiente".
Este taller ha tenido un debate muy interesante y pro
fundo enriquecido por las experiencias de las numerosas
provincias que estuvieron representadas. En el transcurso
de estos dos días todas nos hemos enriquecido y avanzado
mucho.
El debate del que formamos parte nos permitió reflexio
nar en un marco apasionado donde estuvieron expresadas
las diferencias y los puntos de unidad, con espíritu
pluralistas, federal y democrático.
Como primer punto El Ajuste se manifiesta de diver
sas formas en distintas provincias, como expresaron las
compañeras de :
- La Rioja: que denunciaron la aplicación de la Ley de
Emergencia; los voluntariados (ad-honorem) y los docen
tes que han sido muchas veces controlados en las escuelas
por policías armados.
- Córdoba: que denuncian el informe de Fundación
Internacional de Empresas Libres (F.I.E.L.), que habla del
financianúento de la educación por parte de Empresas Pri
vadas (City Bank, Bridas, Amalita Fortabat. Ford, Socie-
ni
*%- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
dad Rural, etc.); la suspensión de interinatos y suplencias,
que se avanza también sobre los estatutos de los docentes
(parte de la plataforma electoral del gobernador electo
Mostré), y el terror instalado en las escuelas de Córdoba,
porque los derechos se han transformado en patrones de
estancia; también denunciaron el vaciamiento de los fon
dos de la provincia, la recuperación de los días de reten
ción de servicios incluidos los sábados; la prolongación de
la finalización del ciclo lectivo para el nivel primario y
medio hasta mediados de diciembre, incluyendo la prórro
ga de los exámenes de diciembre para febrero.
- Jujuy: Que denunció que se los obliga (docentes) a ir
los sábados a estudiar la Ley Federal, y a asistir a cursos de
perfeccionamiento en los cuales no aprenden nada nuevo,
pero que si les acreditan las horas necesarias para perma
necer en el sistema.
- Río Negro: Que denunció la reducción de licencia
por maternidad de 5 a 3 meses y la pérdida del derecho de
la hora de amamantamiento. El pago de los sueldos atra
sados desde el año pasado, a pesar de haber firmado un
acuerdo de cobrar en término.
- Capital Federal: dentro del marco de la Ley superior
de Educación denunció que las investigaciones en las uni
versidades son subvencionadas por el imperialismo, pero
que la penetración no había sido tanto como ahora; y de
nunciaron también proyectos como el FOMEC.
- Tucumán: Denuncia el decreto por el cual prohíbe
salir en horas de clase para hacer los cursos de perfeccio
namiento que son dictados en horas de clase; denuncia
además el monto de dinero que se les dá por el Plan Social,
que luego tiene que ser justificado.
- Pcia. de Bs. As.: que denuncia el salario de $ 200 en
la provincia más rica del País; el Decreto 441 que ataca el
principio de vacaciones pagas para provisionales y suplen
tes; y el Decreto 4457 que significa el achicamiento del los
planteles de las escuelas.
Una vez concluida la primera parte, que consiste en
saber el estado en que se encuentra cada provincia, nues
tro primer punto de debate fue la Ley Federal de Educa
ción y la Ley de Educación Superior; se debatió en rela
ción a sus contenidos y sus implicaciones educativas; en
>ta un punto de debate fue en relación a la aplicación de
Ley Federal de Educación; si ésta es parte de un problela global del nimbo del gobierno, que profundiza el ajuse. la entrega y la dependencia o si es sólo un problema
económico y de presupuesto, también el debate en este punto
giró en torno al trasfondo de estas leyes que junto con las
de flexibilización laboral, jubilaciones. Pymes, la desocu
pación de casi el 20%. la destnicción de la investigación y
la industria nacional van a un proyecto de País cada vez
más dependiente y atrasado que se ajuste de perilla al nue
vo orden institucional y al rol que algunos planean para
Países como el nuestro.
En relación a estos temas que planteamos hasta ahora
las provincias representadas en este taller repudian:
* La represión policial que se vivió en cada una de las
provincias.
* La reducción de los salarios.
* La reducción de la remuneración por antigüedad
* La aplicación de la Ley Federal y la Ley de Educa
ción Superior.
* Los cambios en los contenidos básicos comunes de la
educación pre-escolar y educación general básica.
* El retroceso en las conquistas laborales de los docen
tes.
* La violencia que es parte inherente al modelo, o ¿acaso
no hay violencia en tener 18.6% de desocupación?
* Junto a la feroz represión en las manifestaciones do
centes, asistimos al presunto "Sinceramiento del Genocida
Balza. y la legitimación del Asesino Bussi. quienes pre
tenden erigirse hoy en Generales", defensores de la demo
cracia. preparándose, en realidad para la represión sin la
cual este modelo cierra.
Por ello nos proponemos comprometernos para y con
las distintas experiencias de lucha en las provincias otro
debate para saber:
- Si la lucha se encuentra en un movimiento de resis
tencia o de crecimiento vertiginoso, y si luego del 14 de
Mayo se apagó la lucha, o si ésta se profundizó.
Vimos que lo que hoy divide aguas es si estamos a fa
vor o en contra del rumbo y del ajuste del gobierno.
Las propuestas recogidas por la comisión fueron:
CeDInCI
(
iini
- Nacionalización de la lucha.
- Empujar, apoyar al paro y movilización del 6/9.
- Garantizar que este debate y las conclusiones de los
talleres lleguen al conjunto de las compañeras de cada lu
gar.
Se propuso que la CETERA haga llegar todas la con
clusiones de este taller a los gremios provinciales, de base
y seccionales.
.
- Fortalecer y ganar los gremios para que los mismos
sean representativos de las bases.
- Toma Nacional Universitaria el 5/9 para marchar el
6.
- No aplicabilidad y derogación de las Leyes Federal de
Educación y de Educación Superior.
En base a todo lo expresado, no preguntamos ¿Cómo
constmir una Sociedad Igualitaria?
Si las leyes fueron aprobadas con el repudio masivo de
la comunidad educativa y con una profunda democracia;
donde la mayoría teniendo en cuenta las necesidades po
pulares pueda decidir que educación se necesita para trans
formar de fondo esta Argentina, en base a la construcción
de nuevos valores que afiancen el trabajo solidario, el res
peto por las diferencias y la discriminación.
Por último y para finalizar les expresamos desde este
taller a la gente de Jujuy. el agradecimiento por tantas aten
ciones recibidas y por la calidez de su gente.
¡Hasta el año que viene Compañeras,
y a luchar y no bajar los brazos nunca...!
'X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
31
SUBTALLER "C"
COORDINADORA: Liliana Peraltas de Lozano
SECRETARIAS:
Yudith Mora y Elba Moreira; Eli Avila y alejandra Burgos;
Mercedes Churquina y Gladys del Valle Sánchez
RELATORAS:
Vanesa Monserrat y Gladys del Valle Sánchez.
N°- DE PARTICIPANTES: Cincuenta y cinco (55)
Mujer y Educación
La Educación Formal y no Formal
Educación Formal y no Formal.
Existen Centros de Capacitación que sólo preparan a
Formal
......
Sistemática
No Formal
......
Asistemática
la mujer para ser amas de casa o simplemente empleadas
domésticas. Capacitan dentro
del nivel primario.
En cuanto al tema del aborto, se concluyó que
es un problema que debe ser planteado, organiza
Las Escuelas Técnicas
do. planificado en una interrelación entre Salud
tienden a desaparecer debido
y educación; además de plantear que las mujeres
un poco a que no están con
tienen derecho sobre su cuerpo.
templadas en la Ley Federal
CeDInCI
Petitorio
de Educación y también por
que los talleres se han teori
zado.
En cuanto a la Ley Federal de Educación, hubo con
Al Sr.
senso general, al opinar que la misma favorece al elitismo.
es un insulto, un atropello a los docentes de todos los nive
les que nadie les consultó sobre ésto, que han pasado sobre
ellos.
Es muy importante la educación, porque un País sin
educación no es nada. Necesitamos recuperar la Identidad
Cultural, para ello es muy importante la regionalización
De nuestra mayor consideración:
Apelamos a Ud.. amparándonos en nuestro
derecho Constitucional, ejerciendo plenamente las facul
tades democráticas de nuestro Sistema de Gobierno con el
de la educación.
Todos acuerdan que es el momento de unirse para ac
fin de exigir:
tuar. participar, defender la Escuela Pública, gratuita y lai
flexibilidad laboral.
- el cambio de la educación sigue remando
al ajuste de salarios y fuentes de trabajo; que la
implcmcntación de la Ley Federal de Educación sea consi
ca. en especial a los niños. Es menester agruparse,
agremiarse, luchar todas juntas, y que las conclusiones de
estas X Jornadas Nacionales sean difundidas por los me
dios de comunicación masiva a todo el País.
Se pidió mayor flexibilidad en la organización
- El cese de la desocupación, en contra de la
derada con toda la comunidad educativa.
- La ampliación real del Presupuesto Nacio
dirigido ante el Presidente de la Nación o Gobernador o
nal para las áreas de Salud y Educación.
Las participantes del X Encuentro Nacional
de Mujeres, reunidas en la Ciudad de San Salvador de jujuy.
consideramos que es responsabilidad indelegable del Es
Intendente, según los casos, el día 6 de septiembre como
tado. hacerse cargo de Salud y Educación, porque son Dere
muestra de adhesión activa a la mo\ ilización y paro nacio
chos del Pueblo Argentino.
institucional.
Ante un acuerdo total, se redactó un petitorio que será
nal.
32
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ít* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
33
—
TALLER
MUJER Y
„
COORDINADORA:
AlbaAndrada
SECRETARIAS:
Lucy Correa. Viviana Fabio. Ana María Calzada. Roxana Vázquez
RELATORAS:
Julia Luque. Mari Balbuena. Dora Sevin. Roxana Vázquez.
COORDINADORA: Nora Petri
Marta Montero. Ana del Valle Cucó
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta y ocho (38)
SECRETARIAS:
Julia Milman
RELATORAS:
Florencia y María Rosa
N9 DE PARTICIPANTES: Cincuenta (50)
Provincias a las que pertenecían las mujeres:
La Pampa. Córdoba. Bs. As.. Tucumán. Capital Fede
ral. Jujuy. Santa Cniz. Corrientes. Mendoza. Rosario. Santa
Cniz. Chubut. Río Negro.
Conclusión es:
* El Cooperativismo:
- Es una fuente de trabajo, donde se revaloriza la soli
daridad.
- Es una Empresa Económica y Humana.
- Es el producto del esfuerzo común.
- Implica libertad que posibilita el crecimiento en co
munidad. en contraposición con el individualismo.
- No admite banderismos políticos. Religiosos, étnicos.
* Se requiere políticas económicas que permitan un
enriquecimiento de las cooperativas sin perder su identi
dad.
* Se considera la única manera de revertir la situación
de necesidad y carencia, sin caer en el asistencialismo (dá
diva o limosna).
* Revalorizar los Mini y Micro-Emprendí míenlos, ar
ticulándolos con la cooperativa. como resultado de un cre
cimiento económico y humano.
Las Cooperativas permiten entrar en el juego de la oferta
y demanda que exige el mercado.
* Es necesario valorar los logros e iniciativas de coo
perativas que costaron y cuestan muchísimo esfuerzo sos
tenerlas.
* El Sistema Cooperativista se encuentra desvaloriza
do. Existe falta de información y capacitación formal y no
formal.
* Es necesario que las autoridades gubernamentales
en que existen formas diferentes de trabajo.
No debemos aceptar lo alternativo de las pasantías
ladas ante el desempleo, y exigir puestos de trabajo
Juros y dignamente remunerados.
Las pasantías son sinónimos de mano de obra califica
da y barata.
* Debemos estar dispuestas al cambio, sin perder la
identidad, para evitar el aislamiento y el cierre de las Coo
perativas.
* Las Cooperativas, se presentan como alternativas a
las economías de trueque.
* La economía de subsistencia que caracteriza a nues
tro País, exige la agrupación y ayuda mutua a fin de con
trarrestar la falta de responsabilidad del Estado.
* Se denuncia la explotación de la mano de obra a con
secuencia del modelo económico, con la consecuente
desprotección de los trabajadores, favoreciendo el tráfico
de mano de obra esclava..Estancia La Colorada Pcia. de
Corrientes, con dueños ingleses y administrada por testa
ferros. La mano de obra proviene de "El Dorado", misio
nes y de extranjeros.
* Liberar a las Cooperatixas de obstáculos administra
tivos. económicos y sociales.
* Las cooperativas serán una alternativa y una salida,
mientras se posean tierras y recursos poder trabajar y avan
zar.
* El punto débil de las Cooperativas es la
comercialización de sus productor, como consecuencia del
modelo económico global.
CeDInCI
PROPUESTAS
1- Incluir la Ley de cupos Femeninas
2- Crear escuelas de capacitación y redes solidarias en
todos los municipios de la República.
3- Reflexionar internamente en las Cooperativas para
adaptarse al juego de la oferta y demanda: evitando el
encapsulamiento.
4- Exigir políticas económicas no discriminatorias.
5- Elaborar Leyes que favorezcan a las Cooperativas.
6- Agilizary destrabar las pautas exigidas para la cons
titución de las Cooperativas.
El taller acuerda que lo que aparece es una situación
Todos los pueblos del mundo tienen derecho a la auto
similar en los ditintos Países de Latino América. A través
determinación y ninguna potencia o gobierno debe inter
de seudodcmocracias de corte tanto medievales como so
venir política, económica, militar y culturalmente sobre
cial demócrata se concretan políticas de ajuste y entrega,
ellos.
desde un marco más global hegemonizado por el imperia
lismo yanqui.
CeDInCI
En nuestro País estas políticasjiplicadas por el gobier
lucha de cada sector (jubilados, estudiantes, prox incias -
no (Ley de Flexibilización Laboral. Ley Federal de Educa
de la Quiaca (Jujuy) hasta Ushuaia (Tierra del Fuego) - y
ción. etc.) traen como consecuencia el deterioro y destruc
entre Países).
ción de las economías regionales, la educación, la salud,
la cultura...
con las armas en la mano, en defensa de sus reivindicacio
dad. Hoy es un debate abierto si el enemigo es el hermano
nes como salud, educación, tierra, etc. Solidaridad con
Boliviano. Brasileño y se pensó como justo acordar que
Cuba, contra el bloqueo.
estos no son nuestros enemigos, sino que debemos discri
Como conclusión y propuesta se acuerda que cada uno
minar entre los pueblos y los proyectos para ex itar el divi
trabaje en su medio para garantizar la participación en el
de y reinarás y la xenofilia. Todo esto estimulado desde el
paro general del 6 de septiembre para la unificación de la
imperialismo y el gobierno a traxés de los medios masivos
lucha.
de comunicación.
Buscar una posible coordinación con las mujeres de
La realidad nos dice que es a través de distintas medi
das de lucha se ha ido logrando parar ciertas medidas de
otros Países de Latinoamérica con la finalidad de conocer
sus necesidades y luchas.
ajuste.
Nosotras entendemos que los encuentros no son sim
Asi mismo concluimos que la conciencia se adquiere a
plemente un espacio de discusión sino que son una instan
partir de esas luchas concretas. La historia es el aprendi
cia más en la organización del movimiento de mujeres y
como tal un camino para la lucha.
camino de construcción superior y sirve para no volver
atrás.
Calidad. Continuidad y Cantidad desde el punto de vista
económico y humano.
Como desafío nacionalizar las luchas. Solidaridad ame
ricana con los pueblos que luchan como chiapas. que están
Todo esto favorece la ruptura de los lazos de solidari
zaje de los pueblos, que ayuda a que éstos avancen en un
Las Cooperativas aseguran:
Frente a todo esto se plantea como camino de salida la
unidad, la solidaridad y la lucha. Nos solidarizamos con la
Por eso creemos que es un gran desafío lograr que en
estos encuentros haya más participación de aquellos secto
La liberación de la mujer sólo será posible en aquellos
Países en que los pueblos están liberados.
res de mujeres más golpeadas por estos planes de ajuste y
entrega como las campesinas, obreras, aborígenes, etc.
34
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE
'X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
'
SUBTALLER "B"
J
Noemí Schilling. Fannv Díaz. Eva Orrego
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta (30)
COORDINADORA: Adriana Gómez Borús de Pérez
SECRETARIAS:
Andrea Vich. Marisabel Demonte
RELATORAS:
Rosa María Cortés
Discriminación Socio Cultural
N9 DE PARTICIPANTES: Treinta y cinco (35)
* Aceptación de los propios padres ante este hijo dife
rente e incluirlo en el contexto familiar.
* Los Medios de Comunicación y El Poder
* El poder hegemónico ,y la monopolización de los
medios y los mensajes.
* Se diferenció lo siguiente:
Otro punto:
La Mujer y los Programas dedicados a ella:
- Tenemos Programas que si bien a algunas les intere
san. en gral. están negados en estos programas, todo lo
que ocurre en el País, en relación a conflictos sociales.
- Concretamos, después de haber tratado esto en otros
Encuentros, la construcción de una Red entre las integran
tes del taller, .que^n’irápin intercambia r nos i nfo r ma
mones de lo que ocurre en nuestras regiones.
CeDInCI
Los medios que le sirven al poder, que les pertenecen y
los medios alternativos (radios comunitarias, periódicos,
etc). En cuanto a estos últimos, a causa del ajuste econó
mico. está enjuego su existencia, por lo que es imprescin
dible reclamar otras medidas, luchar por que los medios
alternativos, se unan contra los monopolios.
Una forma:
- La ley de radiodifusión, que. entre otros puntos con
templa a los medios alternativos en cuanto que son
necesarios para reflejar muy de cerca las situaciones
por ciudad y región; para ésta la ley debe garantizar
los principales espacios para programas locales.
- Nuestras ideas, proyectos, trabajos están condiciona
dos por el actual ajuste económico, que sufre todo el
pueblo, sin que eso nos impida luchar por nuestros
propios mensajes, desde nuestros lugares.
- La tecnología no es neutral y depende a qué intereses
responda.
No debe quedar en manos de grupos privados, sino
que la aproveche la gente para ejercer su derecho a
la información.
35
COORDINADORA: Sonia B Montañez
SECRETARIAS:
Este taller debatió en torno a estos puntos:
MUJERES
PROPUESTAS
* Repudio a la Ley Mordaza, y otros avances sobre el
derecho a la información .
* Repudiamos la manipulación informativa que lleva
a que Masera tenga cámaras para ratificar el balan
ce político de la dictadura, y a Grondona. con la ex
cusa del derecho a réplica, reavivar la teoría de los
dos demonios y volver a reivindicar supuestos sec
tores "democráticos" de las FFAA.
* Nos comprometemos a ser las principales difusoras
de las conclusiones de todos los talleres ya que mu
chas tenemos acceso o trabajamos en los medios.
Pedimos para eso que nos lleguen lo antes posible.
* Nos ofrecemos para apoyar a la comisión organiza
dora del Próximo Encuentro en todo lo relacionado
con la difusión. Sólo tendrán que contactarnos.
* Propusimos hacer la primera experiencia de la Red
Informativa, para la jornada del paro el próximo 6
de septiembre, comunicándonos y pasando la infor
mación de lo que pasa en nuestro lugar, descentra
lizando así el manejo de las noticias.
* Este taller apoya la jornada de lucha del 6 de sep
tiembre. paro nacional impulsado por la CGT. con
greso de los trabajadores argentinos y corriente cla
sista y combativa que encabeza el jujeño Santillán.
* Falta de difusión a nivel Nacional. Provincial. Mu
nicipal de manera permanente, sobre las distintas
discapacidades.
* Incluir en los programas de estudios, de las distintas
profesiones (Teoría - Práctica) sobre las problemáti
cas del discapacitado.
L/ I I
CeDInCI
* Implementar de manera obligatoria la estimulación
tempranía.
" k-/ I
* A pesar de lograr avances, dentro del tema, estos
son lentos.
* Derecho del Niño Discapacitado de recibir asisten
cia espiritual.
Integración del discapacitado en el área educativa, la
boral y social.
* Contemple la inclusión en las escuelas comunes de
niños con discapacidades, respetando los potencia
les del mismo en su desarrollo.
* Educar a los padres, la sociedad en la acepta
ción de ese hijo especial, a fin de evitar la
desintegración familiar.
* Que se evite la explotación de estas personas.
* Apoyo a las asociaciones civiles sin fines de lucro,
que se crean con el fin de ayudar a los mismos.
* Agilizar los trámites de pensiones, pasajes de trasla
dos provinciales y nacionales.
* Permitir la participación de los discapacitados en la
toma de decisiones, para sus beneficios, en el medio
en el cual actúa.
Ej.: Construcción de rampas, baños públicos, etc.
* Realizar Campañas de Difusión orales, estáticas (es
crita). en los ditintos medios sociales.
* Integrar al niño en los distintos contextos so
ciales desde muy temprana edad.
* Que fomenten N° de Talleres para que estas perso
nas discapacitadas aprendan un oficio con salida la
boral.
* Organizarse en asociaciones, agrupaciones para que
juntos, todos hablemos un mismo idioma.
* Pedimos a los políticos que incluyan en su platafor
ma los proyectos para los discapacitados.
* Que se contemplen planes de salud para el
discapacitado.
* Realizar una mayor difusión de la Comisión Nacio
nal (Banco de Datos), etc., a fin de lograr un mayor
asesoramiento para la integración de las personas
discapacitadas.
* Auditoría para controlar el subsidio destinado a los
discapacitados.
---------- ----------- —— —
lograr un mayor
asesoramiento para la
integración de las
personas discapacitadas.
* El ser humano que se considera normal, debe
interiorizarse en el tema de la discapacidad
para así aceptar al otro con todas sus dificultades.
* Se solicita al gobierno que cumpla la ley sobre el
trabajo para aquellas familias donde hay un hijo
discapacitado.
’
* Preparar a los padres y a
los niños sexualmente. por
profesionales idóneos en el
tema.
* Que se contemple en la
Ley de Educación el tema
"Sexualidad"
* El avance tecnológico no está al alcance de todos los
discapacitados, pero es una gran ayuda.
* Dada la situación actual, nuestros niños no tienen
acceso a dichos avances, pero son muy importantes.
X
te
36
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
&
X.-ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
los impuestos desde los distintos medios), así mismo se les
restringe y descalifica su hacer en la cultura.
Propuestas
- Organizándose en redes solidarias y desde el lugar
que cada mujer ocupe (flia.. trabajo, etc).
- Luchar para que no se le imponga la Ley Federal y
Superior de Educación, defendiendo la cultura popular y a
la educación ya sea en lo que hace a los contenidos genera
les o regionalismo de los mismos.
- Que las conclusiones de estos Encuentros se difundan
a través de todos los espacios públicos y privados.
- Que las conclusiones sean enviadas a las participan
tes.
- Adherir a la marcha federal del 6 de septiembre con
vocando en cada lugar o espacio que ocupen las mujeres.
- Exigir al gobierno que se eleve el presupuesto nacio
nal hacia la cultura.
COORDINADORA: Liliana Millet
SECRETARIAS:
Ana María López. Marta Aguirre. María Correa
RELATORAS:
Mirta Ramírez. Devora Rodríguez
N9 DE PARTICIPANTES: Cuarenta (40)
- Hay dos Argentinas, la que nos quieren hacer creer y
la que realmente existe, que es la que está permanente
mente marginada, oprimida, silenciada.
- Nuestra identidad se expresa, se construye y se
reformula en las distintas realidades cotidianas, rescatan
do nuestras raíces, nuestra tradición, incorporando las for
mas culturales que surgen de la experiencia de vida de cada
lugar.
- el plan político actual pretende la destrucción total de
la Cultura y el Arte, busca nuestra riqueza generando fal
sos enemigos entre nosotros.
Proponemos
* Campañas de difusión
- No comprar nada que no sea nuestro.
- Concientizar a nuestros hijos y jóvenes de como los
medios perturban nuestra cultura.
- Conexión permanente entre comisiones de provin
cias del encuentro para mejorar la comunicación.
- Sacar a la calle todo lo que sea arte y cultura
* Exigir que el estado se comprometa a subvencionar a
los artistas para que no desaparezcan estos, ni los artesa
nos.
* Desde la educación promover y desarrollar las cultu
ras del lugar£^ t
* Es primordial buscar políticas adecuadas a cada re
gión o municipio para el rescate y la difusión o propaga
ción de nuestras raíces culturales.
* Preservar el patrimonio cultural.
CeDInCI
SUBTALLER ”B”
COORDINADORA: Amelia Avellano
SECRETARIAS:
Susana Gómez. Alicia Mielniczuk
RELATORAS:
Natacha Fernández. Karina Cerpa. Laura Bustince
N9 DE PARTICIPANTES: Cuarenta y ocho (48)
£«.s temas que se reflexionaron fueron los siguientes:
1- Reflexión sobre el concepto de cultura
discriminando la popular y la elitista, buscando un punto
de contacto en contra de modelos impuestos desde los lu
gares de poder que responden a intereses foráneos.
2- Cultura como instrumento de dominación, sostenien
do situaciones tales como aniquilación de espacios cultu
rales. negación de presupuesto, dobles mensajes poniendo
énfasis en el papel de los medios de comunicación que se
encargan de desinformar colocando delegados del poder
en puestos estratégicos y que responden a la ideología do
minante de turno, actuando como medio de control social.
3- Se reflexiona sobre el rol de la mujer desde distintos
lugares:
* Papel de la mujer como instrumento para formar su
jetos aptos para reproducir modelos que sostengan la ideo
logía dominante y por otro lado el papel de la mujer que se
revela contra el sistema transformándose y transformando
la realidad, propiciando espacios de protagonismo.
* Se discrimina a la mujer en forma doble, por un lado
desde el simple hecho de ser mujer inmersa en un mundo
hecho de Hombres y por Hombres. Desde el lugar que ocu
pa la mujer en la producción, se restringe la posibilidad de
ocupar espacios históricamente ocupados por los Hombres
por lo cual no puede independizarse económicamente.
* Una tercera discriminación hacia la mujer joven y
adolescente, para los cuales no hay proyectos de vida
(arancelamicnto en Universidades - Desocupación, mode-
COORDINADORA: Claudia Domínguez: Tucumán
CeDInCI
- Capacitación para personas no profesionales de Educa
ción Física.
y
I
- Crear cursos de capacitación para las mujeres y diri
gentes deportivas.
- Valorizar el rol de la Mujer en el campo deportivo
permitiéndoles participar con igualdad en todos lo aspec
tos del deporte: tales como (periodismo deportivo, pro
grama deportivo, dirigencia deportiva).
- Participar en deportes tales como fútbol, handbol.
rugby.
- La mal utilización de deporte y salud.
-Deporte de manera gradual en función del organismo
controlado por profesionales idóneos de la materia lo cual
redunda en beneficio del bienestar físico.
- El accionar terapéutico del deporte por Ej. :
discapacitados de tercera edad.
DEPORTE Y EDUCACION
- Jerarquizar y revalorizar la labor docente de los pro
fesores de Educación Física, a efectos de obtener resulta
dos eficaces, va que ellos serán los formadores de la base
de futuras deportistas.
- Arbitrar los medios necesarios para que se de cumpli
miento en la ley de deporte haciendo efectivo el envío de
los fondos destinados a tales fines. Por ej. que los deportis
tas puedan tener acceso a competencias provinciales, na
cionales e internacionales.
- Que el Ministerio de Educación designe profesiona
les y provea infraestructura y elementos necesarios como
corresponda para dar cumplimiento a lo estimulado prece
dentemente para hacer efectiva la educación deportiva cu
escuelas de nivel primario.
DEPORTE EN LOS GERIATRICOS
- Proponemos que se contemple fundamentalmente en
la planificación de un geriátrico: la disponibilidad de un
espacio físico para realizar actividades recreativas x físi
cas.
- Concientizar e inculcar respeto hacia las personas
mayores que practican deporte en espacios abiertos x/o
públicos.
EI. NEGOCIO DEL DEPORTE
- Frenar el auge del negocio deportivo en cuanto a. aca
demias de artes marciales, físico-culturista. gimnasios (es
téticos o gvmsetc.); mediante una legislación destinada a
reglamentar:
1) La adecuada infraestructura cdilicia.
2) La profesionalidad e idoneidad del personal que xa
ha trabajar en él .
P/D
Las integrantes del taller "Mujer y Deporte' solicita
mos a la comisión organizadora del X Encuentro que:
* Se envíen los trabajos realizados; con antelación al
próximo encuentro.
38
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
zf- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
También hay residuos industriales peligrosos. En Ro
sario se desparramó PC V en la Ruta Nacional al querer
transportarlos. ¿Qué se hizo con todos los residuos antes
de salir la lev? se usaron para pavimentar. Es mucho más
barato hacerlos desaparecer ilegal mente.
SUBTALLER "A"
- Se reitera, en cada provincia esclarecer el destino de
los residuos industriales peligrosos.
COORDINADORA: Graciela del Castillo
SECRETARIAS:
Noclia Juárez y Gabriela Guzmán
RELATORAS:
Alicia Lencinas, Rosa Breyer
N2 DE PARTICIPANTES: Cuarenta y cuatro (44)
- Jóvenes de Capital Federal opinan sobre la base del
problema ecológico. El imperialismo, los poderes econó
micos. políticos, la lucha contra ellos en vez del trabajo
individual chico que no sirve si el imperialismo le contes
ta que el trabajo individual es muy importante, para for
mar grupos de trabajo para preservar los lugares de los
cuales cada uno viene.
* La delegación Regional Oran C. Pellegrini 25. no fue
invitada y exige que se haga llegar las conclusiones del
encuentro a todas la provincias.
- La Ecología empieza por la cocina, cuidados, falta de
educación.
Sólo un bajo porcentaje de la basura industrial tiene
salida legal ¿Dónde están?
de un producto - especialmente fomentar ese control para
los pesticidas- en calidad y cantidad que puede tirarse.
- Todo está legislado pero no hay contralor. La pro
puesta es que se agrupen los vecinos y se conecten con los
diputados.. Así recuperaron 80 hectáreas en el Lago
Palermo.
- Lo ideal son 22 m2 de espacio verde por habitante, lo
mínimo son 10 ni2. En Capital Federal no se llega a un m2.
Se insiste en agniparse para luchar.
CeDInCI
- Residuos Nucleares, el gasto excesivo de energía eléc
trica produce exceso de residuos nucleares. Cuidar el abu
so, desde lo individual equilibrar la balanza.
- Pregón en Jujuy. sobre los efectos de la quema, mues
tra la falta de educación en el tema. 19-08-95.
- La basura puede ir a rellenado o reciclado. Mejor no
generar tanta basura, capacitar a la gente para hacer cosas
útiles con elementos de residuo, desarrollando la creativi
dad.
- Hay una nueva profesión: El cirujeo. educarlos y re
glamentar la actividad.
A nivel comunitario, servicio y otra fuente de trabajo.
En Bs. As. hay 3 lugares que reciben, pero sale más
caro el flete.
:I
Lxuní
11
CeDInCI
- Hasta qué punto sabemos los residuos que entran al
país. Existen containers que entran del exterior que la adua
na no registra.
- ¿Cómo parar los grandes contaminantes? Se vuelve
al tema basura.
- Hay costumbres arcaicas contaminantes difícil de cam
biar. Educar desde bebe.
- Organización, relaciones públicas, estar bien con to
dos los estratos de la población, conversar, informar.
- Ejemplo de como influye la política en la práctica.
Ejemplo del Chaco para la aplicación de la Ley 3498 para
el pago por basura patológica en la provincia, 7 años para
poner en marcha un horno y amenazas.
- En Jujuy también tenemos todas las leyes pero no se
aplican, no hay presión. Se formó un grupo con estudian
tes secundarios, cada 22 de abril se realiza el Consejo De
liberante Estudiantil v luego se conectan con los legisla
dores.
- Siempre mirar el ahora, el antes y el después.
- Ej. en Santiago, el Folidol cuando se descubre que es
tóxico ¿Cómo se destruye?. ¿Quien lo paga?
- En Estados Unidos se fabrican pesticidas tóxicos, como
acá no están prohibidos, los venden acá.
- Existen controles para conocer el grado de toxicidad
- Concientizar a los chiquitos pero también a los gran
des.
- Para que el Poder Judicial actúe se necesita la denun
cia.
- En nuestro país tenemos gran cantidad de residuos
nucleares propios ¿Dónde están?.
- Impacto de la mujer sobre el ambiente y recibe el re
bote p/el año.
- Enfermedades del desarrollo, contaminación electro
magnética.
- Que la mujer que no pueda participar del próximo
encuentro, mande un sobre con sugerencias y trabajos para
ser leídos, fotocopiados para folletos.
- Informarse sobre quién recibe cada cosa reciclable
- El problema de los precios entre lo extranjero y lo
nacional, los impuestos son distintos, para exportar es más
fácil.
- Recopilación de todas las leyes ambientales de todas
las provincias.
- Los incineradores están prohibidos, se usan los hor
nos piroliticos.
- Propuesta de Federación de Controladores Ecológicos
- Chaco, hace año y medio se creó la policía ecológica,
el vecino hace la denuncia y la policía ecológica hace el
acta e interviene. Las fábricas amenazan con echar a los
empleados y se frena la causa, no se encontró la forma.
- Que se registren datos específicos de las enfermeda
des. Causas verdaderas.
- Uso de elementos eléctrico, recomendaciones sobre el
efecto nocivo y graves enfermedades.
- Reunir la responsabilidad: individual, colectiva, po
lítica
- Otro ejemplo de organización y presión comunal, en
Bs. As., a un barrio: el día de la basura.
pore en los próximos talleres.
- En otros países se ha considerado que para progresar
hav que generar muchas industrias y pagar el precio de la
contaminación, el costo es muy caro.
- Educación: exigir a los candidatos políticos antes de
la elección la respuesta a los temas candentes. Hace falta
reaccionar.
- No hay poder político ni económico que pueda contra
un pueblo educado, concientizado -consumir productos
argentinos para mejorar las economías regionales - se aplica
en los jardines de infantes en Salta.
39
- En cada provincia ¡levar las conclusiones a todos los
organismos de la mujer.
- Conciliar, acompañar a los dirigentes educativos, so
ciales: hacer participar a los dirigentes políticos.
- Adquirir conocimientos para poder transmitirlos.
- Exigir que se cumplan los plazos fijados por ej. la
limpieza del Riachuelo, o cualquier otra ley. etc.
- Trabajar con responsabilidad, la mujer debe asumirlo
y conectarse con diferentes instituciones.
- Fortalecer la red.
- Impacto del ambiente sobre la mujer: que se tome
como vital la ecología en la participación de todos los ta
lleres: Trabajo, aborto, aborigen, campesina: y que se trate
todos los temas del ama de casa, enfermedades, cocina,
cuidados, prevención de accidentes, etc. Que se los incor
- Espacios verdes: se tengan en cuenta como a uno mis
mo. Intensificarlos.
- Ayudar interprovincialmente. Hacer campañas de fo
restación. reforestación.
- Se repudia la quema de pastizales, basurales a cielo
abierto, etc. Efecto Invernadero.
- Cada árbol es un mes, un año de vida nuestra.
- Contrarrestar el efecto negativo que hacemos a dia
rio. plantando árboles.
- Medio Interno Ambiental.
- La contaminación del agua en Catamarca con mercu
rio. por el lavado del oro. que va a capas subterráneas.
- En Santiago, contaminación del agua con cianuro.
- Tratar el ambiente interno en próximos encuentros
porque el medio ambiente externo es reflejo del medio in
terno. así como esté, viva y piense cada ser humano, así
estará su entorno por ley de afinidad. Lo más próximo es
cuidar nuestro cuerpo y nuestro pensamiento que sea lo
más armónico posible esa es nuestra principal responsabi
lidad.
- Peticionar que haya en todo el País un suministro de
agua potable no contaminante.
- Exigir los parques provinciales y nacionales para que
se de más fondos para control y seguridad de veredas pro
tegidas.
- Que se aplique la ley 24051 de residuos peligrosos y
de higiene y seguridad laboral que se cont role y se cumpla.
- Que se consuman productos agrícolas argentinos con
trolados. para erradicar la desocupación.
- Que se hizo con los desechos radioactivos de Atucha.
Embalse Río III, e industrias hasta Julio de 1995. Durante
los 30 años de funcionamiento.
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
40
41
*X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER "B"
COORDINADORA: Silvia A. Serrano
SECRETARIAS:
RELATORAS:
Isabel Namor-Florencia Puca
Florencia Puca- Julia Carreras
COORDINADORA: Beatriz Teresa Medina
N5 DE PARTICIPANTES ¡treinta y cuatro ( 34 )
SECRETARIAS:
LECTORA:
Los temas que se reflexionaron fueron los siguientes:
1- El tercer mundo y la presen ación del medio am
biente.
2- Basureros nucleares y qué hacer con la basura a dia
rio.
3- Legislación Argentina.
4- Poderes. Estado y su responsabilidad ante el am
biente.
5- Información y formación ecoambientalista cuando,
donde y como.
CONCLUSIONES:
- Cada uno de nosotros debe hacer algo y exigir que las
grandes empresas se hagan cargo de cuidar el ambiente ya
que creemos que no todos tenemos responsabilidad en igual
nivel.
- Exigir a los gobiernos que hagan cumplir las leyes a
las grandes empresas, si no tocamos a los responsables no
resolvemos el tema de la ecología. Los poderosos retroce
den cuando les tocamos los intereses .
- Armar importantes organizaciones comunitarias que
trabajen con el vecino, en las escuelas, los barrios educar a
los gobiernos municipales, nacionales y provinciales que
prioricen las necesidades del pueblo antes que sus intere
ses.
- Unirse a grandes gnipos ecologistas y ambientalistas.
- Unirse al paro del 6 de Septiembre porque decir no al
plan de ajuste y al hambre es defender la calidad de vida.
- Lograr proyectos ecológicos compromentiendo a toda
la comunidad para hacer cumplir y tomar conciencia recu
rriendo a medios masivos de comunicación.
- El planeta necesita ayuda de todos porque en todos
lados se están produciendo fenómenos catastróficos. "Hay
que pensar global mente y actuar localmente.
- Mientras sigamos dependiendo de Países imperialistas
será dificil conseguir una buena calidad de vida, por eso la
lucha por lograr la causa por pelear por nuestra indepen
dencia económica.
CeDInCI
ACLARACION:
Ingresaron dos jóvenes que denunciaron, que sus ideas
no habían sido escuchadas ni respetadas en el otro taller,
reivindicamos el espíritu de estos encuentros, todas y cada
una de las participantes tenemos derecho a expresar nues
tras opiniones libremente.
Inauguración del Encuentro
Silvana Musso. Marta Aguilar
Beatriz Teresa Medina
N9 DE INTEGRANTES: 50
PROVINCIAS PARTICIPANTES:
Córdoba. Bs.As., Santiago Del Estero. Santa Fe.Tucumán.
Mendoza. Corrientes. Jujuy. Entre Ríos. Capital Federal.
Balance de los X años de encuentro:
El Movimiento de Mujeres como movimiento político
ha logrado autoconvocarse durante 10 años consecutivos,
manteniendo el espíritu con el que se iniciaron; autono
mía. pluralismo, federalismo, autofinanciación. democra
cia y horizontahi^
III
I
La comunidad de estos encuentros, a pesar de la
profundización de la crisis económica y social, se ha man
tenido. incrementándose la participación de las mujeres
año a año en cantidad y calidad.
Las mujeres Argentinas hemos producido este hecho
histórico e inédito en el mundo, donde la constante fue la
metodología de trabajo en talleres a través de la
horizontalidad y la búsqueda del consenso.
Estos encuentros no han servido solamente para discu
tir lo de género sino también para conocernos, fortalecer
los grupos y formar grupos nuevos. Han dejado un gran
impacto social en los lugares en los que se han ido reali
zando. acrecentándose la participación de todas las muje
res en toda la realidad social y posibilitando la realización
de 8 encuentros zonales y regionales.
Debemos remarcar que a pesar de la magnitud de los
encuentros seguimos invisibilizadas frente a los medios de
comunicación. Consideramos que esto no es casual sino
que se debe a una decisión política de ocultamiento por
parte de quienes están en el poder.
Reafirmamos el espíritu federalista c independiente de
los encuentros a pesar de los inconvenientes de infraes
tructura y financiamiento que esto conlleva.
Desde una posición autocrítica asumimos que se está
perdiendo la visión específica del género que debe caracte
rizar a estos encuentros, lo que se ve reflejado en la NO
realización, en estos tres últimos años del taller de identi
dad.
CeDInCI
PROPUESTA Este Taller Propone y Sugiere:
1- Para facilitar la comunicación de las mujeres, las
organizaciones que participamos de este taller, con
formamos una lista de nuestra dirección para
responsabilizarnos y garantizar la transmisión de in
formación a las distintas regiones donde pertenece
mos. a fin de que se nos envíen todos las novedades.
2- Se propone a la nueva comisión del Encuentro, a
fin de garantizar la mayor cantidad posible de muje
res periodistas . que se envíen invitación especial a
las mismas pertenecientes a la propuesta es: desti
nar recursos del encuentro o solicitar a las legisla
doras que ingresaron por la ley de cupo: solventar
estos viajes.
3- Que las agrupaciones por región tengan un com
promiso de hacer llegar a la prensa toda la informa
ción.
4- Retomar en los talleres los contenidos de géneros v
privilegiar a las coordinadoras las perspectiva de gé
neros y su participación en encuentros anteriores
sobre las técnicas de coordinación.
5- Se plantearon dos posturas respecto a los talleres:
a) Continuar con temas globales como hasta ahora.
b) Formar subtallcres con temas más acotados.
6- Retomar la práctica abandonada de 3 reuniones pre
vias al encuentro de comisiones organizadoras y que
la primera sea a corto plazo de elegida la sede.
7- La comisión de la nueva sede debe estar integrada
por mujeres de todos los sectores y que en su mavoría tengan experiencia de participación en encuen
tros y se encuentren comprometidas con el espíritu
del mismo.
ít2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
42
43
5t2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
COORDINADORA: Lie. Liliana Bemal
SECRETARIAS:
María Dolores Rojas - Lucía Briones - Lida Scrú - Nélida Montiel
RELATORAS:
Nora Lidia Moreno - Angélica Luisa Ocampo (Suplente)
N9 DE PARTICIPANTES: 62 (Sesenta y Dos)
1- Impulsar, propiciar y participar activamente en la
difusión de la problemática de violencia, desde la perspec
tiva de género y relaciones de poder (político, económico,
social, institucional); para nivelar derechos y oportunida
des.
2- Elaborar y presentar propuestas que enriquezcan la
legislación vigente, con el objetivo de arribar a reformas en
los códigos:
a) Códigos Procesales: Inversión de la carga probato
ria. que obligue al denunciado a probar su inocencia.
- Obligatoriedad de tratamiento para el agresor o cárcel;
si es inexcarcclable, también obligatoriedad en el trata
miento.
- (1 voto en disidencia no a la obligatoriedad en el
tratamiento, si a la cárcel).
b) Códigos Penal y Civil: Valor probatorio a los
informes: Psicológicos. Sociales y Médicos, realizados por
especialistas en Violencia.
- Garantizar el veraz, cumplimiento de las legislaciones,
evitando en todas sus formas la RE-VICTIMIZAC10N
desde las Instituciones.
- Exigir la Revisión ante la "Ley" y "Presunción de
Inocencia", en los casos de violencia.
3- Rescatar en la atención Individual la necesidad de
Intervenciones: Interdisciplinarias - Especializadas en
Género y Violencia y Personalizadas.
- Privilegiar en las atenciones gmpales. por sus resul
tados positivos, los GRUPOS DE AUTOAYUDA, coor
dinados por personas recuperadas y/o profesionales capa
citados en el tema.
4- Educar e informar desde los medios de comunica
ción la finalidad de los Grupos de Autoayuda.
- Proponer a la comunidad educativa la creación de
espacios de reflexión sobre violencia.
- Que el Estado destine recursos económicos para la
prevención, formación yatención ^atu i ta de 1 a p rob 1 emátiCá de violencia.
-Trabajar para evitar las discriminación, marginación
y violencia en los planos individual, gnipal y comunita
rio; y en los ámbitos Privado y Público (Económico Político - Laboral - Social - etc).
- Por Mayoría no Absoluta: como otras formas de
Violencia Institucional: la nueva Ley Laboral. Ley de
Educación. Recorte del Estado a los servicios esenciales,
retardo en el pago de los salarios, falta de sensibilidad a
jubilados, la desocupación, entre otras.
acuerdo al respecto.
Algunas compañeras opinan que las mujeres somos
doblemente violentadas por padecer el sistema en el cual
estamos inmersas y por nuestra condi
ción de mujer.
La mujer es discriminada en dife
rentes etapas de su vida, desde lo labo
ral, con menores sueldos problemas de
horario, por embarazos, etc.
Algunas compañeras se refieren a
que esto se da en este sistema capitalis
ta y otras compañeras sostienen que el
sistema comunista tampoco aportó
soluciones al problema de la discrimi
nación hacia la mujer.
Uno de los temas debatidos fue. si
la violencia un problema de género o
de diferencias de clases, se mencionó el caso de María
Soledad Morales que reúne la violencia institucional, eco
nómico y social donde la víctima se convierte en culpable
y que aún no está resuelto.
Se habló del acoso sexual a que se ve sometida la mujer
en el campo laboral y también por su propio compañero,
esto tomado como una de las formas de violencia ejercida
sobre la mujer.
Se ejerce también violencia desde los medios de comu
CeDInCI
SUBTALLER "B"
RELATORAS: Alida Colina. Olga Pardo
N9 DE PARTICIPANTES: 40 (Cuarenta)
Aparece una diferenciación entre la violencia explícita
ya sea desde los golpes o verbalmente y la violencia
implícita que se puede llamar psicológica o emocional, esto
último sería ejercida institucional, social y culturalmente.
La Familia es víctima de esa violencia ya que está
atravesada por todas las contradicciones del sistema
imperante.
Algunas integrantes sostienen que la crisis actual es
causa de la violencia hacia la mujer, existiendo otra postura
de que el hombre que es violento lo es a pesar de la crisis o
sin ella.
Si bien se acuerda que hay múltiples causas generadoras
de la violencia el debate se centró en que si la crisis era
generadora de ésta o sólo potenciadora no llegándose a un
PROPUESTA:
-Trabajar desde lopreventiv o para
deshacer modelos estereotipados
- Generalizar los talleres o pre
encuentros provinciales previo al
encuentro nacional como una mane
ra de enriquecer los mismos.
- Promover la creación de gnipos de Ayuda Mutua en
todo el país donde las mujeres puedan trabajar su Auto
Estima, reconocer sus necesidades y conocer sus derechos
para poder comprender las causas profundas de su someti
miento.
- Crear redes de solidaridad barriales para favorecer la
contención de los problemas de violencia famil iar dentro de
la comunidad.
CeDInCI
SUBTALLER "C"
COORDINADORA: Marta Scheffer
SECRETARIAS:
Amelia Martínez
RELATORAS:
Mirta Carrizo
N9 DE PARTICIPANTES: 50 (Cincuenta)
Participaron Mujeres de: La Pampa. Tucumán, Entre
Ríos. La Plata (Bs.As.). Neuquén. Santiago del Estero.
Capital Federal. Rosario. San Lorenzo (Santa Fe). Jujuy.
San Luis. Mercedes - Paraná y Hernandarias (Entre Ríos).
La Matanza. Bs. As.. Mar del Plata. Esteban Echeverría
(Bs. As.).
Primero se discutió ¿Qué es Violencia Familiar?
COORDINADORA: Schifer Elisa
SECRETARIAS: Mirta Quinteros. Marta Coscia, Carmen Camevale, Zully Ardiles
nicación y las instituciones.
La violencia es culpa del victimario y no de la víctima.
Desde algunas integrantes surge que todas las situacio
nes que se han puntualizado de vio
lencia ejercida contra la mujer y la
Familias, es producto de un modelo
económico ahora implementado
mediante el plan de ajuste.
Se concluyó que la violencia no sólo es física sino que
adquiere distintas formas. Se discutió mucho tiempo si la
violencia es hereditaria o no. Se concluye que la violencia
es adquirida, que tiene que ver con la historia familiar, que
es social y cultural y fomentada desde los distintos medios
masivos de comunicación y desde el poder del Estado.
Denunciamos la política de hambre y entrega del go
bierno actual como ejemplo: las leyes de Flexibilización
Laboral, la Desocupación, que genera más violencia aún en
nuestra sociedad.
Varias mujeres relatan experiencias sufridas por vio
lencia verbal, psicológica y física por parte de sus maridos.
Aclaran que pudieron poner fin a esta situación de atroci
dades por su propia rebelión, ya que recurrieron innumera
bles veces a la justicia donde no encontraron ninguna
respuesta positiva. Hoy las leyes no nos protegen a las
mujeres golpeadas. Existen algunas leyes pero no se cum
plen. Valoramos estos Encuentros Nacionales de Mujeres
ya que a partir de la Participación en estos nos animamos
a organizamos para enfrentar y luchar activamente contra
toda esta violencia formando Grupos de Autoayuda. Redes
de mujeres.
Nos proponemos:
* Fomentar Organizaciones de mujeres para apoyar,
sostener y asesorar a las Mujeres Golpeadas.
* Luchar por la aprobación y el cumplimiento real de
leyes que protejan a la Mujer Golpeada.
* Que en cada Seccional de Policía. Consejo de mujer,
se creen Gabinetes de Mujeres capacitadas para atender en
ese momento a la Mujer Golpeada.
* Difundir masivamente los distintos Métodos
44
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
&
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
45
.
Anticonceptivos acompañados de una Educación Sexual
que parta de la Familia y la Escuela.
* Despenalizar el Aborto, respetando el derecho que
asiste a la mujer de decidir libremente sobre su materni
dad.
* Que el aborto pueda realizarse en Hospitales Públi
cos. Gratuito y sin correr riesgos.
* Participar activamente del paro del 6 de setiembre.
* Repudiar la violencia fomentada desde los distintos
Medios Masivos de Comunicación.
TALLER
TALLER:
SUBTALLER "D"
1’
Movimientos de Mujeres
COORDINADORA:
Dora Botigicro
SECRETARIAS:
Juana A. Laura
RELATORAS:
LilayAlida
NQ DE PARTICIPANTES: 30 (Treinta)
El taller Movimiento de Mujeres le pide a este Plenario que:
COORDINADORA: Nancy Siarcs
SECRETARIAS:
Hilda Nelly Jamia y Emilia del Valle Lara
RELATORAS:
Elena Kapus
1- Como todos los años tengamos en cuenta todas la
fechas que tienen que ver directamente con nuestra lucha y
que en cada lugar del país estén presentes con acciones
Ne DE PARTICIPANTES: 40 (Cuarenta)
de denunciar la violencia ejercida hacia ellos.
- Personas que traten la problemática del abuso hacia
los niños, o testigos de violencia: deben ser personas
capacitadas y especializadas en el tema
Conclusi ones:
Mujer Golpeada:
- Habiendo denuncia, debe ser penal (Tribunales)
-Difundir los derechos de la mujer con solidaridad a la
mujer golpeada.
- Formación de gnipos de Autoayuda.
- La primer y mejor herramienta para ayudar a mujeres
maltratadas: son los Grupos de Autoayuda para
poder superar
este problema.
La violencia debe
-Participación de
la mujer en los pasar de lo privado a lo
proyectos de
público. "Abran sus
Ley a nivel
Nacional y
puertas y ventanas"
Provincial. La
Ley promulga
da en el congreso de la Nación sea adoptada en todas
las provincias (Adhesión de las Provincias a la Ley
Nacional).
-Tiene quee.xistirobligatoriamentccn todas las Comi
sarías ya sean de mujer o no. tener personal idóneo y
especializado en la problemática de la mujer golpea
da; y en todos los organismos oficiales.
- Apoyo gubernamental a la O.N.G.
-
.
lJ
Violencia Infantil
- El niño pasa de ser víctima a victimario: siendo que
los mayores no toman conciencia que ningún ser
humano debe ser golpeado jamás.
- Comprometernos y capacitarnos para ser agentes
multiplicadores de prevención de violencia.
- Es obligación denunciar la violencia hacia los meno
res.
- Informar que los menores pueden y tienen el derecho
Violencia Laboral
reconocimiento: Concepto y Práctico.
concretas.
8 de Marzo: Día Internacional de la Mujer.
9- Repudiamos y repudiaremos siempre todos los actos
de represión que se ejercen en todos los sectores, mujeres,
28 de Marzo: Día de la Salud Integral de la Mujer.
jubilados, estudiantes, trabajadores, etc.
1° de Mayo: Día del Trabajador.
«^«Por necesidad de trabajo se ve obligada a firmar
contratos laborales y su consiguiente explotación.
N^Situación económica aumenta la violencia ; ¡Ojo! no
lo justifica.
- Suicidio Colectivo en Villa Gobernador Gálvez:
Síndrome de amputación de futuro.
CeDInCI
Acoso Sexual
21 de Junio: Día de la Educación No Sexista.
2 5 de Noviembre ei de laNo Violenciacontra la
Mujer
CeDInCI
2- Continuar impulsando los Pre-Encuentros y los Post
Encuentros que nos permiten fortalecernos v crecer en
nuestras ciudades y provincias. También permiten que cada
vez sean más las mujeres que asisten a los encuentros.
- Dificultad de probar el acoso sexual, por la no
creencia de la palabra misma.
Discrim in ación
- La mujer debe conocer sus derechos y los de sus hijos
-La discriminación existió siempre, es real no sólo con
las mujeres sino con los niños.
- Tener conciencia
----------------------------------------------------------------------------------- -------------------------- .
de genero: somos
Tener conciencia de seres humanos
hombre - mujer.
género; somos seres
humanos
hombre - mujer.
Prevención
- Concientización
-La violencia gene
ra violencia y el peor enemigo de esta, es el silencio
I_________ ____ '
y la ignorancia.
- La violencia debe pasar de lo privado a lo publico.
"Abran sus puertas y ventanas"
interpretación del término Movimiento. Proponemos que
las mujeres que hemos asistido a este encuentro realicemos
en nuestro Grupo Talleres para debatir qué entendemos por
3- Tener y mantener una postura de lucha contra el
desempleo "No al Desempleo" que no nos culpen ni nos
castiguen más por querer trabajar y repudiamos las decla
raciones de Cavallo que nos culpa por esto y a la política de
ajuste instaurado por Menem y quienes lo apoyan y acom
pañan.
4- Exigimos la apertura de fuentes de trabajo.
También repudiamos todo acto de impunidad y abuso de
autoridad como el que sufrió Sta. Victoria Aguirre en Paso
de los Libres.
10- Las mujeres de este taller acordamos en que los
Encuentros Nacionales son la máxima expresión del Movi
miento de Mujeres en la República Argentina, ya que
mujeres de todo el país: independientes, de diferentes
organizaciones sociales, partidos políticos, sindicalistas,
feministas, lesbianas, aborígenes, amas de casa, profesio
nales. rurales, docentes, empleadas domésticas podemos
debatir, intercambiar experiencias, enriquecernos mutua
mente, disentir para que finalmente nos encontremos en las
coincidencias.
11- Pedimos que se respete y mantenga la decisión de
realizar los Encuentros cada año en una provincia distinta
siempre y cuando existan las propuestas.
12- Algunas compañeras proponen buscar una forma de
5- Exigimos la rápida reglamentación del artículo de la
Constitución Nacional que se compromete a proteger a las
articulación para obtener soluciones más concretas y provo
mujeres cabeza de familia en estado de extrema pobreza.
car mayor impacto.
6- Exigir la reglamentación de Jardines Maternales
Zonales.
7- Exigimos: Anticonceptivos para no abortar, aborto
legal para no morir. Las mujeres tenemos derecho a decidir
sobre nuestro propio cuerpo.
8- Debido a la diferencia de opiniones, frente a la
Esto generó una discusión sobre estructuración y no
estructuración.
En general se sostuvo que no hay que estructurar y que
estamos ya lo suficientemente bien articuladas.
En el Taller se discutieron las causas que provocan la
crisis. Hay causas estructurales como el latifundio que
“X- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
46
47
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER ”B”
COORDINADORA: Graciela Albornoz
SECRETARIAS:
Ethel Rojas (Santa Cruz) - So
ledad Ramírez (Salta)
RELATORAS:
COORDINADORA: Rosa Marcone
SECRETARIAS:
Ileana
RELATORAS:
Edith Pologna
Soledad Ramírez
N5 DE PARTICIPANTES: 48 (Cuarenta y Ocho)
Conclusiones:
N5 DE PARTICIPANTES: 40 (Cuarenta)
En el Taller se discutieron las causas que provocan la
crisis. Hay causas estructurales como el latifundio que
impide la tenencia de la tierra al que la trabaja.
Se caracterizó a nuestro País como dependiente del
imperialismo. El gobierno Nacional. Menem y Cavallo en
particular, acuerdan y aplican la política de los grandes
monopolios y el FMI. imponiéndonos un modelo económi
co de ajuste y de entrega.
Los hechos son presentados por el Gobierno como
Catástrofes Naturales, ej. "el flagelo de la desocupación".
Esto produce en vastos sectores sentimientos de culpa y
desvalorización por la pérdida de su trabajo, afectando su
identidad y su dignidad.
La repercusión de esta situación provoca graves conse
cuencias en la vida familiar: cambio en los roles, afectan y
deterioran la salud física y psíquica.
Esta crisis afecta también a los sectores que tienen su
trabajo ya que. abusando de la
situación, se los somete a condi
ciones laborales infrahumanas.
Se fomenta el miedo como una
forma de control social aplican
do la represión psicológica y físi
ca.
La intención es fomentar el
"Sálvese quién pueda", el indivi
dualismo. impedir las formas
organizativas, la lucha.
Sin embargo se trajeron experiencias de lucha, de
resistencia a todas las medidas del actual modelo económi
co: de solidaridad por parte de trabajadores, campesinos,
sectores medios.
En todos ellos la mujer jugó un papel protagónico de
impulso de la organización popular.
A su vez se destacó el protagonismo que crecientemente
va teniendo la mujer: asumiendo el mantenimiento del
hogar y la defensa de los derechos populares en sindicatos,
escuelas, barrios, centros de salud, etc. Prueba de ello es la
participación permanente y cada vez mayor de las mujeres
en estos encuentros.
PROPONEMOS
* Adheriry participardel paro del 6/9 contra el modelo
económico del Gobierno Nacional.
* Nacionalizar las luchas fomentando la unidad y
organización desde todos los lugares de lucha.
* Luchar por una nueva CGT que realmente defienda
los Derechos de los Trabajadores y del Pueblo.
CeDInCI
* Solidaridad con las luchas que se están realizando a
lo largo y ancho del País. En especial con las que han
traído las compañeras del Taller: Luz y Fuerza de
Mar del Plata, Cerveceros de Córdoba. Universita
rios, Terrabusi. San Lorenzo.
* Repudio a la entrega del Patrimonio Nacional.
* Repudio a todas las leyes que son instrumento de
aplicación del modelo, por Ej.:
Flexibilización Laboral. Dero
gación de Obras Sociales. Jubi
laciones. Enseñanza Superior.
* Declarar el miércoles como
Día Nacional del Jubilado, im
pulsando marchas en todo el
País.
* Crear Cadenas Solidarias con
actividades que permitan obte
ner fondos comunes para sol
ventar descuentos por paros.
* Reafirmar la necesidad de la continuidad de los
Encuentros de Mujeres como espacios de reflexión y
discusión, manteniendo el carácter autónomo que
tuvieron hasta hoy.
* Repudio a las declaraciones de Cavallo que
responsabiliza a la mujer que trabaja de la pérdida de
fuentes de trabajo para los hombres.
Por todo esto y parafraseando a Martín Fierro decimos.
'El fuego pa'calentar a de ir siempre por debajo"
Funcionamos en el Taller de Crisis. Sub-Taller 'B
Compañeras de Caleta Olivia (Sta. Cruz). Río Cuarto
(Córdoba). Córdoba (Capital). Mendoza. Neuquén. El Bol
són (Río Negro). Santiago del Estero. Santa Fe. Las Breñas
(Chaco). San Nicolás. Pergamino. Tres Arroy os. Avellaneda.
La Matanza. Ezeiza de Pcia. de Bs. As.. Abra Pampa.
Humahuaca. y San salvador de Jujuy. Tucumán. Capital
Federal. Salta. San Luis y La Pampa.
Sabemos que es muy difícil sintetizar en estas conclu
siones el riquísimo debate que tuvimos entre nosotras en
estos dos días de trabajo. Las intervenciones de las compa
ñeras describían las vivencias de las crisis en cada uno de
sus lugares. L j
I
1 L j I
Relatos como el de los pueblos fantasmas, con sus
consecuencias de despoblación en el sur de nuestro país, a
partir de la entrega de YPF la situación de San Nicolás
después del despido de miles de obreros de SOMISA
dejados sin su principal y casi única Fuente de Trabajo, la
situación de Córdoba, donde hay trabajadores que recién
han cobrado el mes de mayo. Las condiciones de trabajo
contadas por las compañeras de Humahuaca. idénticas
condiciones relatadas por las compañeras de la salud de
Tres Arrovos. El 27.5% de Mortalidad Infantil de Salta, la
salud en Abra Pampa nos llevaron a la conclusión, que esta
crisis es de carácter Nacional.
Crisis que se da en el marco de un país signado por la
dependencia con características scmi-colonialcs y con una
clase parasitaria como la terrateniente.
Crisis profundizada por el plan de ajuste de MencmCavallo. que deja como consecuencia: más del 20% de
Desocupación. 4 Millones de Desocupados y Sub-Ocupados su efecto 12 Millones de Personas viviendo bajo el
limite de la Pobreza.
De cada 3 que trabajamos 1 no trabaja, los que trabajan
tienen su salario congelado desde hace 4 años.
Han dilapidado el Patrimonio Nacional, entregando
nuestro petróleo. Gas. Energía. Agua. etc.
La deuda externa de 27.000 Millones de Dólares a
pasado a 98.000 Millones de Dólares, con una Ley de
Educación Superior que retrotrae la situación de las Uni
versidades a antes de la reforma del 18.
CeDInCI
El avasallamiento a los habitantes de terrenos, como el
ejemplo de la Villa 31 de Retiro, a los que avalan su Derecho
Constitucional a una vivienda digna.
Por lo tanto PROPONEMOS:
a) No al Plan de Ajuste y entrega en el orden Nacional
y Provincial de Menem - Cavallo.
b) Unificar y nacionalizar las luchas.
c) Adhesión al paro y movilización del 6/9. arrancado
a los traidores de la CGT. en camino a una nueva
Marcha Federal.
d) Que la crisis la paguen los que se beneficiaron y los
que se benefician, los grandes monopolios y los
grandes terratenientes, y no los trabajadores y el
pueblo.
e) No al pago de la Deuda Externa, invertir esos fondos
para la Pequeña y Mediana Empresa.
f) Reemplazo del IVA (Impuesto al Consumo) por el
Impuesto a las Riquezas y Tierras Improductivas.
g) No a la rebaja de sueldos y salarios y al pago en
bonos.
h) Repudio al asesinato del obrero Víctor Choque.
Suicidios de Jubilados y Jóvenes sin trabajo.
i) Resistencia a la represión en las luchas populares y
por la auto defensa.
j) Repudio a la erradicación de la Villa 31. por ser
Inconstitucional.
k) Repudio a la Ley de Flexibilización Laboral.
l) Garantizar los derechos fundamentales (Trabajo.
Salud. Educación, Justicia. Vivienda Digna) por
parte del Estado
11) No al aporte obligatorio para los Sub-Ocupados y
Desocupados.
m) Repudio y no aplicación de la Ley Federal de
Educación y de Enseñanza Superior, por ser Incons
titucional.
n) Solidaridad con Chiapas. que está marcando el
camino.
ñ) Si a la Solidaridad. Unidad y Lucha.
o) Moratoria para deudas de Aportes Jubilatorios
48
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
49
TALLER
_
SIJBTALLER "A"
COORDINADORA: Marieta Cisnnetta
SECRETARIAS:
Clarisa Rapapport. Adriana Pizarro
RELATORAS:
Marcela Castrillejo
N9 DE PARTICIPANTES: Cuarenta a Cincuenta (40 a 50)
...el aumento
de la mortalidad
infantil, la
destrucción de la
salud pública, el
retroceso en la
educación, la
desnutrición en
aumento, el
hambre como
realidad
cotidiana, la
superexplotación
de los que
todavía tienen
trabajo, la
amenaza
constante de
despidos, el
cierre de
industrias, el
retraso en el
pago de sueldos
y aguinaldos a
trabajadores
activos y pasivos,
la desintegración
familiar, el
aumento del
alcoholismo, la
drogadicción y la
prostitución,
nuestra
realidad...
En este taller participaron mujeres de:
La Matanza (Bs. As ). Cap. Fed.. Cha
co. Lomas de Zamora (Bs. As.), Mendoza,
Humahuaca (Jujuy). Rosario (Sta. Fe). La
Pampa, San Salvador - Libertador Gral. San
Martín (Jujuy). Zarate. Campana (Bs. As.).
Mar del Plata. Formosa. Sgo.del Estero. Río
Negro. Córdoba. Neuquén. Tucumán.
Se relataron las diversas formas en que
se expresa la actual crisis económica en cada
región. Planteándose la desocupación como
el problema más grave y sentido que sufri
mos. Desocupación que surge como resul
tado de la aplicación del Plan de Ajuste del
Gobierno Nacional y de los Gobiernos Pro
vinciales.
sados que se movilizaron hasta lograr que se
les pagara.
- Estudiantes Universitarios del Comahue.
que tomaron 14 días las facultades en repu
dio a la Ley de Educación Superior.
- En Chaco, gran marcha de los trabaja
dores municipales con los comerciantes en re
pudio al ajuste que se expresaba sobre los im
puestos,
- En Zárate (pcia. Bs. As.), se organiza
ron y movilizaron los desocupados repudianla paralización de las obras de Atucha II.
que produjo la pérdida de 3500 puestos de
trabajo.
CeDInCI
Este año llegamos al encuentro en pleno
desarrollo de la crisis, con gran desespera
ción fuimos narrando distintas experiencias
que son coincidentes: el aumento de la mor
talidad infantil, la destrucción de la salud
pública, el retroceso en la educación, la des
nutrición en aumento, el hambre como rea
lidad cotidiana, la superexplotación de los
que todavía tienen trabajo. la amenaza cons
tante de despidos, el cierre de industrias, el
retraso en el pago de sueldos y aguinaldos a
trabajadores activos y pasivos, la desinte
gración familiar, el aumento del alcoholis
mo. la drogadicción y la prostitución.
La mayor preocupación de todas la com
pañeras fue la de encontrar caminos para
poder salir de esta situación.
,S’e dieron testimonios de las luchas:
- Docentes de Río Negro por sueldos atra
- En Mendoza, se ha formado la
Multisectorial en Defensa de la Provincia que
sintetiza propuestas para salir de la crisis en
la que intervienen sectores de la producción,
del comercio, de la industria, profesionales,
sindicatos, amas de casa y estudiantes; y que
ha realizado Cabildos Abiertos en distintos
lugares de la provincia y movilización de To
dos,
SECRETARIAS:
Nélida Cardozo, María Fornero
RELATORAS:
Maria Fornero- Dora Mansilla
N9 DE PARTICIPANTES: 30 (treinta )
En el taller se discutió intensamente sobre la mujer y su
participación en el poder.
Un eje de discusión fue sobre cómo el poder económico
influye sobre la vida de las mujeres.
El taller se definió como opositor al poder vigente, al
poder actual en el que el modelo de ajuste llevó a una
situación de crisis profúnda en todas las Provincias Argen
tinas donde se llegó a una situación en la que el FMI impone
el despido de 200.000 empleados estatales. Las mujeres
consideramos que el poder actual implcmenta un plan o
modelo económico, político y cultural de ajuste, entrega,
exclusión, desocupación en el que no queremos participar.
Queremos debatir las formas de poder en el que las mujeres
estamos dispuestas a participar, y consideramos que la
discusión cultural a dar no es de género simplemente, sino
de clases y sectores sociales. Queremos participar en un
poder que no antagonice la cuestión de géneros y represente
los intereses de todo el pueblo en su conjunto.
El taller se expidió por el apoyo al paro del 6 de
Septiembre garantizando que lo tomen en sus manos las
organizaciones sindicales que representen verdaderamente
a los trabajadores y aseguren un contenido opositor al
modelo neoliberal siguiente de Mcnem y Cavallo.
CeDInCI
- En Santiago del Estero, se ha formado
el Frente Social Santiagueño para la defensa
de la provincia,
PROPONEMOS:
- Reducción de jornada laboral sin reducción salarial.
- Reindustrialización del país. Repudio a la privatización
efectuada y a las por efectuar.
- Control de flujo de los artículos de importación.
Defensa de las economías regionales.
- Derogación de los impuestos regresivos, como el
IVA.
- Apoyo crediticio a las Pequeñas y Medianas Empre
sas ( PYME ) y medianos productores de compra.-
Habida cuenta que el aborto es una practica difundi
da en todos los sectores sociales pero que en los
- En Mar del Plata, la lucha por la rein
corporación de los cesantes de Luz y Fuerza
y de los estudiantes secundarios por el boleto
estudiantil.
sectores populares pone en riesgo la salud y la vida de
las mujeres.
Las integrantes de este taller nos pronunciamos por
- En el Chaco. Formosa y Santiago del
Estero, la lucha de los colonos a los que quie
ren desalojar de las tierras que ocupan.
Surge la necesidad de unificar las luchas
en todos los sectores como la única forma para
derrotar este plan y lograr soluciones concre
tas a nuestros problemas.
- Acotar los temas para tratarlos en profundidad.
- Lograr mayor participación de mujeres de países
limítrofes y latinoamericanos.
- Sobre la nueva Constitución, la consideramos Letra
muerta" ya que son los decretos de necesidades y urgencia
los que legalizan el modelo para profundizar la opresión y
la dependencia.
- Se discutió que la desocupación es la base de la
estabilidad del proyecto menemista.
la despenalización del aborto. Esta no significa que
incitemos al aborto quienes por razones de concien
cia están en contra del mismo. Ya que en este taller
- El taller se expidió sobre la importancia de los 10 años
de estos encuentros, y se propone regionalizarlos y avanzar
en coordinaciones y mayor periodicidad (previo a los
encuentros nacionales).
hubo opiniones divergentes: Pasa por la educación
sexual que se debe impartir, por que no hay
concientización de una nueva sexualidad -
la
50
ít’ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NAC IONAL DE MUJERES
SUBTALLER "B"
COORDINADORA: Ana Gantera.
SECRETARIA:
Marta Ríos
RELATORA:
Marta Ríos
Hay un modelo de dominación que no discrimina entre
hombres y mujeres. Es un problema estructural que se
manifiesta en todos los terrenos (políticos, económico,
social, familiar, etc ). Siendo el nuestro un país dependien
te. capitalista, detentan el poder clases que oprimen al
conjunto del pueblo, y dentro de el las mujeres somos
doblemente oprimidas y las más afectadas por las leyes que
nos quitan conquistas.
Es el Estado quien detenta el poder político y dicta las
leyes económicas. Por lo tanto nuestra pelea es por ocupar
esos lugares de poder donde se toman las decisiones.
Si tenemos claro quien nos perjudica, unirnos y organi
zamos para luchar por nuestros problemas comunes bregar
porque cada vez mas mujeres participen activamente
manteniendo siempre un vínculo estrecho con el pueblo.
Luchar por ejercer control popular sobre los actos de
gobierno, removiendo de sus cargos a quienes traicionen el
mandato para el que fueron elegidos.En este momento que nos afecta a todos, y especialmen
te a las mujeres, el plan de ajuste proponemos:
- Apoyar el paro y movilización del 6/9. tratando en
nuestros lugares de que las mujeres nos organicemos y
participemos activamente. En este punto algunas compañe
ras manifestaron su oposición a apoyar este paro.
- Ante la gras e situación ocupacional el gobierno pro
mueve subsidios que como los PIT. PROSOL.ETI. y
microemprendimientos que son una nueva estrategia de
subsistencia, que son tomadas por la necesidad y como
formas de resistencia, conociendo que no resuelven los
problemas de fondo lleva a continuar la lucha por puestos
de trabajo permanentes con salarios dignos. Esta situa
ción lleva a enfrentamientos entre desocupados y ocupa
dos y se utiliza para dividir a los trabajadores. Se propone
que los fondos que se usan para el salvataje de los bancos
y para el pago de la deuda externa se destine a la creación
de reales fuentes de trabajo.
Las conquistas que históricamente llevaron años de
lucha están siendo destruidas produciendo un retroceso
en los derechos obtenidos por las mujeres, obligándonos
a reforzar replanteos estratégicos de organización para
reconquistar las leyes que deben protegernos, como lo
contempla el art. 14 de la Constitución.
Difundir en nuestros lugares la utilidad de estos
encuentros y promover la realización de encuentros loca
les.
SUBTALLER "D"
COORDINADORA: Estela Bejarano
Que haya rendición de cuentas de lo actuado por las
comisiones organizadoras de los encuentros, a fin de
evitar suspicacias y en aras de la transparencia que
estamos exigiendo a los funcionarios públicos.Reclamamos las conclusiones del "IX" Encuentro
Nacional de Mujeres realizado en Corrientes, del cual no
tuvimos devolución.Tal reclamo no implica desconocer la ardua tarea de
las Compañeras Organizadoras de los Encuentros, a las
cuales les tenemos el mayor de los reconocimientos por el
esfuerzo y la dedicación que ponen para mantener vigente
al Movimiento de Mujeres -
CeDInCI
COORDINADORA: Nilda Lozano (Jujuy). Griselda López (Neuquén).
SECRETARIAS:
María Cristina Gonzales (Bs. As ). Nilda Pallaría (Bs. As ).
RELATORAS:
Claudia Monasterio.
Concepto de Poder: Toma de decisiones en todos los
órdenes de la vida.
Quisiéramos saber que pasa con las condiciones, pro
yectos c ideas muy importantes del último encuentro que no
llegaron, y quienes manejan todo esto.
Exigimos a las mujeres que llegan al poder no olvidar
su origen, ni el esfuerzo que por ellas realizamos y que
denuncien las trabas que se les ponen para ejercer su
función.
radioaficionados.
El poder económico ha provocado el caos social e
intenta el enfrentamiento entre trabajadores y con la ley de
flexibilización laboral la gente acepta la sumisión.
Hacemos notar con gran pesar que hay gente que se
acerca a este encuentro para boicotearlo y romper su
espíritu y es importante que en estos 10 años reivindique
mos los principios por los que luchamos.
Debemos seguir respetando la libertad de cultos, la
Iglesia se encuentra ligada al poder político. Por ejemplo se
quiso usar el 7/08 el día de San Cayetano políticamente, en
el cual el discurso lo cerro el Cardenal Quarracino. quién
sabemos se encuentra ligado al poder político. La Iglesia en
nuestro País es subvencionada por el Estado, en Países
limítrofes no sucede esto. También hay sacerdotes que
trabajan en lo social como otros que usan a los desocupados
a favor de su provecho, estando estos con el poder.
Apoyamos, las mujeres el paro y movilización del 6/09
porque no estamos de acuerdo con el plan económico, la
desocupación, la perdida de los derechos del trabajador y la
entrega del País.-
PROPONEMOS:
SUBTALLER "C"
Conclusiones
su capacidad para ocupar lugares de poder.
Consideramos que ante problemas serios las mujeres
legisladoras no se presentan a las discusiones en las comi
siones de decisión.
Cuando alguna mujeres llegan al poder tienen conducta
de hombre y por lo tanto son muy competitivas o no se las
ocuparía en la lucha, por lo tanto creemos que las mujeres
que llegan tienen que llegar concientizadas con su género,
hay que apoyarlas con la difusión. La base de todo es la
organización, por lo cual proponemos formar una cadena
de comunicación entre todas las integrantes de este taller.
No podemos esperar que el gobierno nos defienda,
debemos defendernos entre nosotras ya que existen 2 pode
res distintos , el poder de los que mandan y el poder del
pueblo ( poder ciudadano ). Nosotras tenemos poder de
decisión propia.
A través de la lucha y resistencia el pueblo Jujeño logro
derogar 5 decretos impuestos por el gobierno, esto nos
demuestra que podemos organizamos para tener poder
social, debemos apoyarnos y resistir.
En este taller se propone formar una red de
51
En algunas provincias se estaría formando la Secretaria
de la Mujer para tratar distintos problemas, entre ellos
mujer golpeada.
Solicitamos que estos encuentros tengan mayor difu
sión a nivel Nacional.
Preocupa que algunas provincias no cuenten con la Ley
de Cupos, siendo que esta contemplada en la Constitución
Nacional por lo que pedimos se cumpla y respete en todo el
territorio.
Actualmente la mujer es cabeza de hogar debido a que
no hay trabajo para los hombres, por lo cual debe demostrar
CeDInCI
SECRETAR!AS:Tw'Maricla Heredia. Rosalía Reales
R E CReTlijMdojas: SUPLENTE: Rosalía Reales .
Ne DE PARTICIPANTES: Treinta (30)
INTEGRANTES: 30 de las provincias de Salta- Cap.
Fed.- Rio Negro-Bs. As.- La Pampa- Stgo. del Estero- La
Plata- Neuquén- Tucumán y Jujuy.-.
Siendo la mujer la que acompaño al Hombre desde los
inicios de la vida comunitaria y dada la inserción de las
mujeres en muchos ámbitos de la vida política, social y
económica del País, tanto a nivel nacional como regional.
Que la mujeres como educadoras, madres, trabajadoras
somos capaces de transformar la realidad cotidiana y de
inculcar valores hoy perdidos y tergiversados, tales como
moral, ética, respeto, solidaridad.
Que tenemos la misma capacidad para conducir, orga
nizar. trabajar, liderar, construir que los hombres, y que no
es necesario que se tenga que demostrar a cada paso por el
solo hecho de ser mujer.
Considerando al poder como la capacidad de llevar
adelante un gmpo de personas en los diferentes campos,
este debe ser ejercitado con responsabilidad y organización.
Las mujeres del taller de la mujer y su participación en
el poder, manifestamos:
* Nuestro repudio al Plan de Ajuste que lleva adelante
el Gobierno Nacional que repercute en los provinciales y
municipales, que genera cada vez más "humildes y despo
seídos. mas desocupación, hambre . marginación y delin
cuencia. Y que ahora discrimina c intenta buscar "un
culpable" en las mujeres al expresar que somos la causa del
aumento de la desocupación, cuando en realidad somos una
más de las víctimas de este flagelo producto de la política
económica implementada.
* Se exija el cumplimiento de los derechos y garantías
que establece la Declaración Universal de Derechos Huma
nos. Igualdad de oportunidades, derechos al trabajador, a la
vivienda, a la salud y a la educación pública.
En definitiva: " Derecho a la vida".
* Que se reconozca nuestra capacidad para conducir,
trabajar, liderar, organizar, dejándonos así ocupar espacios
de poder que se nos tiene vedados porque tradicionalmentc
fueron ocupados por hombres.
* Mayor participación, pues desde lo familiar pasando
por lo laboral, social y terminando en lo gubernamental, se
sigue discriminando a la mujer, otorgándole en lo político
partidario los roles con mayor responsabilidad, pero sin
derecho a ocupar los lugares de toma de decisiones, que se
merecerían en virtud de su trayectoria, capacidad, honesti
dad. participación y militancia.
* Que es necesario tomar conciencia de nuestro impor
tante rol en la sociedad y que somos generadoras de cambio,
y a participar cada vez más y sumarse a la lucha en defensa
de sus derechos; hasta alcanzar, a partir de la solidaridad,
un País más justo, más libre y más soberano.
52
tf8 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
✓f8 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
„_____ -
MUJ
PARTIDOS
_í'_.
*
-I DLIl L 1L vJo
SUBTALLER
COORDINADORA: Fanny Wengrower, Raquel Machaca.
SECRETARIAS:
Lourdes Ordoñez (Neuquén), Ménica Godoy (Rosario),
María Encina (Quilmes - Bs. As ), Stella Maris Boggan.
RELATORAS:
SUBTALLER "A"
R w
IV A. J
Noenú Fernandez, Juana de Bejarano (Jujuy)
Ne DE INTEGRANTES: 70
Neuquén. Corrientes. Jujuy, Bs. As.. Capital Federal. La
Rioja. Salta. Chaco. Santiago Del Estero. Santa Fe. San
Juan. Córdoba. Tucumán, La Pampa, Río Negro
sociedad machista por ser las gestadoras y educadoras de
los hombres.
Formar Organizaciones Movimientistas de Mujeres.
Aprender a apoyarnos entre las Mujeres. Respetar todas las
ideologías en la participación de los encuentros.
DESCRIMINA C1ON:
SUGERENCIAS:
Una de las opiniones es la automarginación. el no
animarse a participar proponiendo que se ocupe el lugar
que nos corresponde.
A nivel político se considera que la mujer participa
activamente pero la diferencia es su transparencia que
impide la negociación a la que acostumbra el hombre.
Discriminación tiene que ver con las estructuras sociales.
Derecho al voto, potestad, diferencia de roles, pautas cultu
rales hacen la diferencia de igualdad por otro lado la
cuestión legal.
Ley de cupos, incompatible con ley de lemas.
Falta de oportunidades de integrar la lista de candidatos
a las verdaderas militantes y su participación en los espa
cios de poder y decisión.
Evitar en los próximos encuentros la discriminación
por cualquier manifestación o adhesión de agrupaciones
participantes al encuentro. Envio de las conclusiones a
todas las participantes.
PARTICIPANTES:
PROPUESTA:
Se propone capacitar a la mujer para que pueda lograr
el espacio de poder para así lograr la verdadera igualdad.
Mayor cantidad de tiempo dedicado a debatir, proponer y
proyectar la lucha para ganar el espacio a través de Encuen
tros más Productivos. Liderazgo y conducción son los
puntos principales. Cada provincia debe ocuparse de la
aprobación de la Ley de cupos. Reclamar a los Legisladores
Nacionales por la operatividad del art. 37 de la Constitu
ción Nacional.
Elección de las mujeres representativas sean elegidas
por sus compañeras, no elegidas por los hombre y la ley de
cupos no se efectiviza.
Fortalecimiento de las Organizaciones Femeninas. Crea
ción de Centros de Capacitación para los afiliados de los
distintos partidos políticos para información de dirigentes
que puedan llegar a la conducción partidaria.
Creemos conveniente abordar la formación de una
CeDInCI
Reconociendo nuestra Automarginación-Discriminación y haciendo una autocrítica que nos permita seguir
creciendo y construyendo proponemos:
1 - Reforma de la carta Orgánica délos partidos políticos
que no lo hayan hecho. Ley de cupos. Es una expectativa de
mínima no de máxima.
2- Formación de cuadros fomentando centros de infor
mación. difusión y capacitación para jerarquizar de nuestra
militancia.
3- Acceso real a los espacios de poder/cuerpos partida
rios, Ejecutivos/Administrativos y Legislativos. Para el
logro de los objetivos enunciados se deja establecida la Red
Solidaria Nacional (propuesta por las compañeras de la
Provincia de Bs. As.). La que servirá como malla de
contención para el desarrollo de todas y cada una de las
mujeres a lo largo y ancho de nuestro País.
COORDINADORA: Guzmán María Cristina, Gloria Vargas
Nfi DE PARTICIPANTES: 54 (Cincuenta y cuatro)
En el día de la fecha 20/8/95, en este taller se recoge las
siguientes propuestas, merece considerarse que la expe
riencia vivida en este sentido cumplió ampliamente con sus
objetivos a pesar de las dificultades encontradas.
El tema que generó un exhaustivo análisis fue "La Ley
de Cupos".
También se trató: Discriminación. Conducción y parti
cipación. Capacitación y Cartas Orgánicas, de la cual se
sacaron las siguientes conclusiones:
1- Participación comprometida y solidaria.
2- Respetar las condiciones del taller.
3- Comunicación y continuación regional.
4- Cumplimiento de ley de cupos en las Provincias que
no la tuvieran.
5- Asegurar la participación política igualitaria de la
mujer.
CeDInCI
■
* r
I
1 I
I
* L
j
6- Legislación para otorgar a mujeres igualdad de
oportunidades en todos los ámbitos.
7- Crear Organismos y/o Instituciones Gubernamen
tales del área mujer en las Provincias que no existie
ra, con el apoyo económico y técnico con programas
locales.
8- No, a la discriminación (política y sexo).
9- Mujeres Legislativas que asuman la efectivización
de las conclusiones y sanción de la Ley de Cupos.
10- Reforma de la Carta Orgánica del Partido Político.
11- Que las mujeres reelectas deben presentar por lo
menos dos (2) proyectos que hayan favorecido a la
comunidad.
12- Respeto y participación a las compañeras de las
bases y su reconocimiento a su trabajo barrial, etc.
13- Exigir dentro de cada partido se garantice la
participación de las mujeres en cargos dirigerenciales
y que se instrumente la formación y capacitación de
las mismas.
14- Las mujeres debemos participar activamente en
los diversos medios de comunicación (locales, pro
vinciales y nacionales).
15- Tener en cuenta que la Ley de Cupos es posible
aplicarla donde hay ley de Lemas, por lo tanto es
imprescindible la reforma de la Carta Orgánica de
los partidos políticos garantizando el lugar de la
mujer en las listas.
16- Todos los programas, planes y proyectos encara
dos por los poderes nacionales, provinciales y muni
cipales garanticen en un 50% su beneficio directo a
las mujeres.
17- Las oficinas (subsecretarias, direcciones, departa
mento) de la mujer en cada provincia o municipio
participen en forma directa en la programación de
ejecución de todos estos .
SUBTALLER "C"
COORDINADORA: Dina Alejandra Linachi
SECRETARIAS:
Marta Ramidan (Río Negro). Mirta Barrientos (Capital Federal)
TEMAS:
Discriminación. Capacitación, Ley de Cupos.
Propuesta para la Reflexión: Ley de Sangre
DISCRIMINACION:
Ante los hechos acaecidos en este año por la tenencia de
los hijos nacidos en el extranjero de padres Argentinos,
proponemos la obligatoriedad de anotarlos en los respecti
vos consulados o embajadas. De esta manera resguardare
mos ante las leyes de otros Países los derechos reclamados
por tantos padres con inconvenientes para su potestad.
Compañeras, históricamente fuimos y seremos partici
pantes activas, no negociemos nuestro Protagonismo.
Nos discriminan y/o nos autodiscriminamos.
La discriminación responde a una cultura que arrastra
mos históricamente. La mujer es criticada por el abandono
de la familia, de la casa, etc. pero no se contempla la
realidad de su lucha que es corregir una mejor calidad de
vida para ella y sus semejantes.
Se debe dar participación a la juventud, deben ser
estimulados y los adultos deben transmitirles sus experien
cias.
Hacer valer el art. 14 bis de la Constitución Nacional "el
ciudadano tiene derecho a un trabajo digno, salario acorde
a sus necesidades, educación, salud, lo importante es saber
peticionar para hacer respetar nuestros derechos. Ante la
falta de confiabilidad en ciertos dirigentes políticos y
ít2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
54
55
JV ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
gremiales, el rol de la mujer es el de hacer "docencia
política" (honestidad, pluralidad, ética, transparencia).
CAPACITACION;
Es necesario la capacitación política a nivel teórico y
práctico, tener conocimiento de la realidad que nos toca
vivir sensibilidad e idoneidad para resolver los problemas
de la gente.
LEY DE CUPOS
Es una anida, pero no es el poder, éste debe ser
conquistado como prioridad.
En el orden nacional queda una sola elección para que
caduque la ley ya que se cumplen las 5 elecciones contem
pladas en ella.
Entre los fundamentos debatidos están: somos seres
humanos en igualdad de condiciones y capacidad. Somos
el 52 % del electorado, y el trabajo de base es realizado
mayoritariamente por la mujer.
PROPUESTA
1- Aportar el cambio político, concientizando de la
necesidad de una mayor participación en las decisiones de
las mujeres en los partidos políticos.
2- Proponer una nueva ley de cupos donde el porcentaje
sea el 50% y los candidatos 1 por 1 .
3- Pedir a las diputadas nacionales y provinciales,
senadoras, concejalas que defiendan la propuesta de la ley
de cupos,
4- Que se junten firmas en todas las provincias y
capitales para presentar el proyecto de la ley de cupos en el
congreso. De ser aprobada que llegue a las legislaturas
provinciales para que la reglamenten; como así también en
las cartas orgánicas de los partidos políticos.
5- Incentivar a las mujeres a participar en los lugares
donde se toman las decisiones en los ámbitos políticos .
social, e instituciones intermedias y sindicales.
6- Depurar partidos políticos, sindicatos y demás insti
tuciones desde las bases hacia arriba, denunciando can
didatos/as puesto a dedos, ñoquis, amiguismo. parentescos
perpetuación en el poder, y cornipción.
Las mujeres participantes de este taller, repudiamos
ENERGICAMENTE las expresiones del ministro Cavallo.
discriminatorias contra la mujer y la desocupación (debido
a que las mujeres que salen al mercado laboral eran las
culpables de la desocupación).
- Repudiamos la política socioeconómica del actual
gobierno y exigimos un cambio que contemple las necesi
dades del pueblo.
- Convocamos y apoyamos el paro y movilización del 6/
09.
- Comisión permanente del "Encuentro Nacional de las
Mujeres" para una mayor organización y difusión de los
encuentros. Que haya una autoconx ocatoria en todas las
provincias para elegir representantes.
CeDInCI
TALLER
COORDINADORA: Sábado: Sonia Genovesi. Domingo: Ester Kandel
SECRETARIAS: de Actas: Mirta Bracamonte Mabel Liendo
RELATORAS: Sara Pico - Mabel Liendo
"Orar y accionar, orar y estar movilizados son dos
términos que sintetizan el largo e intenso debate del
taller Mujer y Religión".
Las Mujeres reunidas en este taller compartimos las
experiencias realizadas en el Chaco. Neuquén. Córdoba.
Entre Ríos. Jujuv. Río Negro. Buenos Aires y Capital
Federal. Mujeres trabajadoras de la educación, la salud,
amas de casa que preocupadas por la profunda crisis
económica . política y social que atraviesa nuestro país
como consecuencia de este plan económico que implementa
el gobierno deMenern y Cavallo. buscamos distintas opcio
nes para enfrentarlos.
Nos conmovió el relato de la compañera del Chaco
perteneciente al movimiento ecuménico y al gremio de
empleados provinciales por el alto porcentaje de desnutri
ción infantil, enfermedad y mortalidad; por el gran número
de desocupados, de niñas madres, por el comercio de niños
y la mortalidad como consecuencia de abortos clandestinos
Todas las integrantes del taller coincidimos en la nece
sidad de defender la vida, el derecho a vivir una vida digna
Esto implica comprometernos en la lucha cotidiana
para intentar cambiar las estructuras de muerte de nuestra
sociedad.
Coincidimos en que ninguna mujer (rica o pobre) puede
vivir una situación de aborto como deseada.
Hubo distintas posiciones con respecto al aborto. La
mayoría de las participantes tuvo una posición contraria al
aborto (si Dios nos da la vida, no somos quienes para
quitarla).
Hubo también una propuesta de no resistimos a ver la
realidad que vivimos respecto a este tema (más de 400.000
abortos se hacen por año en Argentina, de cada 100.000
mujeres que abortan. 100 mueren ). pensar esto, reflexio
CeDInCI
narlo.
.
Hubo un planteo de legalización del aborto como salida
a la situación de clandestinidad que perjudica principal
mente a las mujeres más pobres porque las ricas si quieren
Inauguración del Encuentro
abortar, pagan y abortan.
Algunas participantes nos opusimos al empleo de
anticonceptivos planteando que deben prevenirse las situa
ciones de relacionas sexuales precoces. Debemos educar
para que las relaciones sexuales seden en su tiempo, educar
para contener nuestros impulsos naturales no es el momen
to indicado. Otras mujeres, en cambio, pensamos que para
prevenir situaciones de aborto, una de las principales tareas
es desarrollar campañas de planificación familiar en las
que se explique a los jóvenes y adolescentes el uso de
anticonceptivos. También se planteó que se enseñe desde la
escuela primaria (3-4 grado), educación sexual.
Nos proponen una cultura de muerte. Planteamos una
contra-cultura de la solidaridad, no solamente entre herma
nos de Argentina sino también con los pueblo de América
Latina (en particular reivindicamos la lucha de don Samuel
Ruiz en Chiapas y de todos los cristianos comprometidos
con la situación de opresión en que viven millones de
latinoamericanos).
Vemos con preocupación el crecimiento de muchas
sectas que. en nombre de Dios usan a nuestros jovenes y
niños.
Reivindicamos a la iglesia de los más débiles: del obispo
Angelelli. Marta Pelloni. Teresa de Calcuta. Jaime de
Nevaus. P. Mujica. Miguel Hesavne. D. Orione.
PROPONEMOS
1- Que las iglesias sigan comprometiéndose con las
necesidades del pueblo como lo vienen realizando en las
distintas provincias en relación a los jóvenes, los reclamos
de obreros y empleados, por el no tráfico de niños y por la
justicia social. También por los reclamos de las comunida
des indígenas y de tierras para los que no la poseen. Que las
Iglesias se opongan al pago de la deuda externa.
2- Las integrantes de este taller se comprometen a tener
una actitud activa en su lugar de pertenencia. Apoyar el
paro general del 6/9. Ese día nos unimos en oración
ecuménica y en ayuno. Por 35 hs. semanales para que haya
más posibilidades de trabajo.
3- Los que tengamos vocación de servicio y los que
estamos dispuestos a servir al pueblo, defendamos la vida
buscando distintas opciones que garanticen la salud y la
educación.
4- Repudiamos el mal manejo de los medios masivos de
comunicación que sólo sirven a los intereses de los capitales
que manejan al país.
5- Trabajar por la educación de la mujer para que
consciente de su dignidad, aprenda a elegir lo que le
conviene más.
56
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
TALLER
MUJER, ADOLESCENCIA
Y JUVENTUD
SUBTALLER "A"
57
SUBTALLER ”B”y”D”
COORDINADORA: Filippelli Erica. Guarí Blanca y Nicastro Carola
SECRETARIAS:
Delia Zanlurgo, Fernandez Ofelia y Espinóla Agustina
RELATORAS:
Fernandez Ofelia y Espinóla Agustina
N5 DE PARTICIPANTES: 27 (veintisiete)
COORDINADORA: Valdéz Viviana
SECRETARIAS:
Carolina Sánchez. Natalia Galván
RELATORAS:
Patricia Mondes
Ns DE PARTICIPANTES: 45 (cuarenta y cinco)
ADICCION:
DESEMPLEO:
El estado es el responsable a través de la sociedad
porque este impone el modelo que quiere.
Por ello la adicción es un problema social, no indivi
dual.
1" PROPUESTA: Que hayan internados gratuitos, es
decir, más instituciones estatales que procuren la rehabili
tación del joven y la reinserción del mismo en la sociedad.
2“ PROPUESTA: Que en colegios, salas sanitarias, en
lugares de trabajo, etc., se trate este tema con charlas de
prevención e información.
3a PROPUESTA: Que los colegios informen sobre
Educación Sexual por especialistas del tema, y no por
profesores de biología.
Propuesta:
ABORTO:
Creemos que este es un problema socio-económico. Un
fenómeno social.
Ia PROPUESTA: Anticonceptivos para no abortar,
aborto legal para no morir.
Ia POSTURA: Estamos de acuerdo con el aborto en
caso de violación, o cuando la madre esté en un estado
terminante de su salud.
2a POSTURA: Que el aborto no sea únicamente para
aquella mujer que haya sido violada o que corra peligro su
vida, sino también para aquellas que no quieran tener su
hijo. Esto implica una previa decisión con plena concien
cia.
Maternidad precoz, este tema nos remitió al tema de
sexualidad y creemos que por falta de educación . por la
mala enseñanza que recibimos en las escuelas acerca de la
sexualidad, ésta se remite a la genitalidad. y la reproduc
ción y no nos enseñan el contenido real de este tema.
PROPUESTA:
Que hayan en hospitales y salas sanitarias tanto de zona
urbana como en zona rural personas especializadas que les
provean, tanto a mujeres jóvenes como adultos los métodos
anticonceptivos y que creen campañas que inciten a las
mujeres a realizarse controles periódicos.
* 36 horas semanales (6 horas diarias) sin reducción de
sueldo, para esto, que no se pague la deuda externa.
* Entrega de tierra para los que trabajan .
* Créditos para pequeños y medianos productores.
* Cierre del libre comercio para fomentar la industria
nacional.
* Organización)' movilización en contra de la política
de ajuste de Menem y Caballo.
CeDInCI
* Unificar y nacionalizar la lucha en todos los sectores.
Participaron:
Jujuy (Quiaca. Humahuaca), Mendoza, Misiones, Cór
doba. Rosario. Sta. Fe. Río Negro (Bariloche), Buenos
Aires (Capital La Plata y Quilines).
Concretándose el X Encuentro Nacional de Mujeres, las
jóvenes y adolescentes pedimos y exigimos desde todos los
sectores sociales se tengan en cuenta el tratamiento y
posterior resolución a la problemática que nos aquejan .
En esta ocasión bajo el consenso general de las presentes
concertamos las siguientes conclusiones :
- Mujer adolescencia y familia: es un hecho la inciden
cia que tiene en la familia actual la crisis socioeconómica
que atravesamos, se produce una disgregación de los
miembros, fomentándose la individualidad de los grupos,
por lo tanto, incomunicación es una realidad.
- Participación en la crisis social: Vemos la necesidad de
unificarnos y luchar por cambiar el modelo socio-económi-
co que nos oprime, desde nuestros distintos lugares. Apo
yamos el paro y movilización del 6/9 siendo ésta una de las
herramientas de lucha.
- Aborto: Creemos imprescindible la "legalización" del
aborto ya que hoy en la Argentina mueren gran cantidad de
mujeres por aborto clandestinos, siendo todas de sectores
populares. Como complemento la educación sexual a todos
los niveles educativos, siendo una obligación del Estado
una campaña educativa e informativa sobre métodos
anticonceptivos. Derecho a decidir sobre nuestro cuerpo ...
- Represión Policial: Repudiamos la represión policial
y exigimos se haga justicia en los casos de asesinato v
corrupción policial.
- Prostitución: En todas las provincias del País hay un
incremento de la prostitución en mujeres jóvenes por falta
de contención social, familiar y posibilidad de salida labo
ral.
CeDInCI
SUBTALLER ”E”
* En contra de la flexibilización laboral: que se derogue
la ley.
COORDINADORA: Natalia García Goyena
* No a las pasantías sin sueldos .
SECRETARIAS:
Malena Coyote, Julia Cossani. Lucia Carmona
RELATORAS:
Julia Cossani, Natalia García Goyena
* Tomar como ejemplo las luchas populares: Santiago
del Estero, Jujuy, San Juan, Tierra de Fuego y en el
resto del País.
* Impulsamos el paro del 6 de Septiembre no porque sea
comunicada por lá C.G.T., sino por ser expresión v
necesidad por todos los sectores populares.
PROPONEMOS:
* Para que se incluya en los próximos encuentros de
este taller la temática del sen icio militar optativo.
* Exigimos la derogación de la Ley Federal de Educa
ción y la Ley de Educación Superior, porque excluye
a la gran mayoría de los jóvenes que carecen de
medios económicos para acceder a la educación. Ya
que esto implicaría una educación centralizada y
elitista y que el resto pase a ser mano de obra barata.
* Repudiamos la represión policial que se ejerce sobre
el pueblo.
* Estamos en contra de la manipulación de los medios
de comunicación por parte de los centros de poder
que ocultan y deforman las realidades.
* No aceptamos el individualismo que impulsa el
gobierno hacia el pueblo.
Ns DE PARTICIPANTES: 26 (veintiséis)
El gmpo estaba conformado por chicas de 13 a 17 años
la mayoría estudiantes de secundario.
Entre los motivos que nos trajeron al encuentro están:
la inmovilidad social en la cual nos encontramos, buscando
un lugar donde poder expresar las ideas, la discriminación
que sufrimos como mujer en la sociedad, y la necesidad de
la unidad para buscar soluciones frente a estos problemas.
Sentimos que el encuentro nos posibil ita juntar fuerzas para
revertir situaciones tales como, el Aborto, la Drogadicción,
la Represión policial, maternidad precoz, problemas de
salud (bulimia, anorexia), la discriminación a la mujer.
Frente a esto discutimos tratando de encontrar sus causas,
contando nuestras propias experiencias, llegando a la con
clusión de que estos problemas son emergentes de una
sociedad en crisis a raíz de una política injusta de entrega
y ajuste que margina a los sectores populares de este país.
Dentro de este sistema los jóvenes no tenemos expecta
tivas, creemos que la droga, los medios de comunicación
dominados por los sectores del poder que intentan distraer
nuestras ideas con problemas insignificantes no son sino
estrategias para matar nuestra rebeldía. La rebeldía del
joven no es aquella que no tiene causa, sino que el joven se
revela ante aquello que le parece injusto.
Creemos que revelarse ante las injusticias que nos
someten es lo que nos posibilita cambiar esta realidad.
Frente estas discusiones nuestra postura es apoyar las
luchas de todo nuestro país, considerando que ésta es la
única salida de una proíúnda crisis .
Creemos que estas luchas tienen que avanzar
profundizarce y desembocar en una verdadera liberación
del hombre y la mujer mediante una revolución.
Creemos que el camino es uni rnos e impulsa r el paro del
6 de septiembre e iniciar una nueva marcha Federal .
Aprovechamos este espacio para repudiar tanto la ley
Federal de Educación como el proyecto de ley de educación
superior con media sanción, consideradas por nosotras
como otra estrategia del gobierno para proseguir con su
plan de ajuste y entrega.
Las saludamos con un gran abrazo a todas las mujeres
del Encuentro Nacional siguiendo en esta activa lucha por
una vida más justa para la mujer y todo el pueblo y
esperando encontramos en el próximo Encuentro Nacional
58
ít2 ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
zt* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
SUBTALLER ”C”
SUBTALLER ”1 ”
COORDINADORA: D'Antuene Patricia , Mabel Damico
SECRETARIAS:
COORDINADORA: Natalia Zimovich
Maria Julia Albarracin
SECRETARIAS: Donati Verónica
RELATORAS: Lucila Galindes
Ne DE PARTICIPANTES: 21 (veintiuno)
Los jóvenes y la familia
Se partió del debate en relación a la comunicación entre
padres e hijos, esto dentro de un contexto socio-económico
que dificulta muchas veces esa comunicación (desocupa
ción. problemas económicos, temor de los padres en cuanto
a la participación en las luchas sociales, reivindica!ivas, de
sus hijas etc). Surgió luego el debate de si la juventud había
cambiado o no con respecto a décadas atrás. En ésto se
acordó que por ejemplo, con la aparición del S.I.D.A.. de
hecho, la realidad de las jóvenes no es la misma .
Los jóvenes creemos que no existe una sola manera de
vivir la vida, y cada una de nosotras, recorremos un camino
propio y los tenemos nuestra propia experiencia.
SIDA
Entendemos que las campañas preventivas sobre SIDA,
son muy escasas y las que hay no son eficaces, debido a que
no contemplan la realidad de los jóvenes, por ejemplo el
problema económico que a veces impide acceder a la
información y a los productos para cuidarnos.
Se discutía el tema de cómo juega la Iglesia con respecto
a este tema, y quea veces, no da respuestas a la realidad que
hoy vivimos.
PROSTITUCIÓN
Aquí se analizaron dos posiciones: una que planteaba a
la prostitución como un trabajo, y otra como un recurso para
subsistir.
Todas coincidimos que la prostitución particularmente
en las jóvenes es una salida ante la falta de trabajo, educa
ción, expectativas; vemos a la prostitución como un meca
nismo más de opresión, que atenta contra la autoestima y
que no resuelve los problemas sociales y económicos que las
generan.
Se abrió el debate sobre la legislación o no de la prosti
tución surgieron dos posiciones: la que plantea que no hay
que legalizarlo por que la legalización implicaría resignar
la posibilidad de cambio. Y la otra plantea la legalización
entendiéndolo como un trabajo más y que habría que
reglamentar.
Hubo acuerdo en exigir políticas laborales que permi
tan sacar a las jóvenes de la prostitución.
MEDIOS DE COMUNICACION
Rechazamos ios modelos impuestos por los medios de
comunicación masivos que llevan a las jóvenes a enferme
dades tales como bulimia y anorexia.
SEXUALIDAD
Abordamos el tema de la virginidad y maternidad
precoz, entendemos que es necesario que TODAS las
jóvenes del campo y la ciudad tengamos acceso a la infor
mación necesaria y a los medios, para poder elegir cómo.
59
N8 DE PARTICIPANTES: 30 (treinta)
cuando y con quién queremos tener relaciones sexuales .
Esta información no sólo debe recaer en la familia sino
el estado debe hacerse cargo de brindarla, en colegios,
puestos sanatorios, Soc. de fomento, etc.
Así como también la distribución gratuita de
anticonceptivos.
ABORTO
Todas estamos de acuerdo en la legalización del aborto,
partiendo de poner el acento en la prevención (que consten
de campañas preventivas eficaces, apoyo psicológico, etc.).
La legalización va a ayudar a evitar la muerte y marginación
de las jóvenes que no poseen recursos para enfrentar esta
situación. Sintetizamos nuestra posición en la siguiente
frase: "Anticonceptivos para no abortar, aborto legal para
no morir ",
Políticas laborales, educativas, desocupación:
Notamos un corte en lo que se refiere a educación y
trabajo en el sentido de que capacitarse no garantiza una
salida laboral .
A la hora de buscar trabajo los problemas con los que
nos enfrentamos son:
1) Falta de fuentes laborales
2) La capacitación que te piden resulta inaccesible (ej.
cursos de computación)
3) Exigencia de experiencia y no tener oportunidad de
poseerla .
4) La opresión feroz que sufren los trabajadores en este
momento (Competividad, stress, turnos de 12 lis.,
etc.)
Para resolver problemas de desocupación propone
mos:
.
a) Reducción de la jornada laboral sin rebaja desalario.
b) Creación de empresas municipales que realicen un
plan de obras públicas (viviendas, cloacas, etc.)
c) No pago de la deuda externa.
Frente a estos problemas surgen movimientos de lucha
que hacen frente a esta política .Vemos la importan
cia de unificar a nivel nacional las luchas de todos los
sectores.
Proponemos garantizar la realización del paro del 6/9.
y una nueva Marcha Federal .
Estamos en contra de la represión sistemática de los
jóvenes en los barrios, y a las de las marchas oposi
toras al plan económico .
Repudiamos las leyes de obediencia debido, indulto >
punto final.
Nos solidarizamos con la marcha a realizarse el 16 de
septiembre por los estudiantes secundarios en mar
del plata, en homenaje a la noche de los lápices.
CeDInCI
ABORTO
- Existen dos posturas la mayoría a favor de la despenalización del aborto y la minoría en contra del aborto.
- En cuanto al tema de la anticoncepción, la mayoría a
favor de todos los métodos anticonceptivos, y la minoría a
favor de los anticonceptivos naturales solamente.
- Exigimos al gobierno la inversión de presupuesto en
salud y educación integral (incluyendo la educación sexual)
- Las mujeres de todas las clases sociales deben tener
derecho a adquirir asesora miento sobre todos los métodos
anticonceptivos en hospitales públicos.
SIDA
Ce
CeDInCI
- Exigimos campañas de
vención contra el SIDA, ya que en
este último tiempo ha ido
incrementando notablemente el
índice de contagio en la población
-También exigimos que se ha
gan análisis de HIV en los hospi
tales públicos .
DROGA
- Estamos en contra de la droga y de su legalización .
- Vemos a la droga como emergente de una crisis social,
cultural, económica familiar, de valores, etc.
- Una parte de las compañeras opina que la droga se
incrementa en la medida en que el plan de ajuste avanza.
- Hubo algunas denuncias acerca de la D.E.A. Organi
zación Norteamericana que interviene los Países del Tercer
Mundo para promover la droga y no para combatirla.
- Entendemos que los medios de comunicación venden
la droga como una forma de rebeldía, cuando en realidad lo
que hace la droga es adormecer la verdadera rebeldía de la
juventud.
- Proponemos planes de sanidad y rehabilitación para
toda la población en hospitales públicos y gratuitos; con
asesoramicnto profesional y grupos de autoayuda donde el
drogadicto es el emergente de conflictos que atraviesa la
sociedad en su conjunto el verdadero culpable es el
narcotraficante.
DESOCUPACIÓN
- La gran demanda y necesidad de trabajo hace que las
personas resignen sus derechos y todas las reivindicaciones
logradas.
- La mayoría de las compañeras se expiden en contra de
la ley de flexibilización laboral; y denunciamos que de
hecho ya se esta llevando a cabo en
forma encubierta.
- Sumado a esto se incorpora el
plan anual de la ley Federal de
Educación destinada a los colegios
industriales, donde los alumnos
van a trabajar a la fábrica con una
formación incompleta y con bajos
salarios. Esta ley como la ley de
educación superior, deja claro que
con este proyecto la educación deja
de ser un derecho y pasa a conver
tirse en un privilegio para pocos.
- Defendemos la gratuidad de
la enseñanza, y su acceso a todas las personas. Exigimos la
derogación de las leyes antes mencionadas Ley Federal de
Educación, Ley Superior de Educación .
- En general se acordó, para el 5 de septiembre toma de
facultades y el 6 cese de actividades con movilización. Por
una nueva marcha Federal para unificar y nacionalizar la
lucha .
REPRESIÓN POLICIAL
- Creemos que el gobierno, para aplacar la lucha del
pueblo, crea instituciones, encubiertas bajo el manto de la
seguridad social, por ejemplo la super secretaría, destinada
a reprimir, violando así los derechos humanos y las liber
tades democráticas.
60
íT* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
TALLER
SUBTALLER "A"
COORDINADORA: Ana María Díaz
SECRETARIAS:
Marta de Ortiz, Cecilia Cejas
RELATORA:
Nelly Ramos
N° DE PARTICIPANTES: 50 (cincuenta)
LEGISLACION:
No están de acuerdo con la jubilación privada. Quieren
jubilación digna están acompañados por todos los sectores
de la sociedad.
PRIVATIZACION:
Oposición total, exigir que se trate el art. de la ley 19032
(creación del PAMI). por lo cual el Ministro de Economía
sustrae mensualmente alrededor de 60 millones de dólares.
9-5-95 se realiza una toma pacífica del PAMI en Bs. As. por
un gmpo de jubilados acompañados por personal del
PAMI. UTI. por primera vez el Gobierno respondió que el
PAMI si nos moviliza y garantizó las prestaciones médicas
y sociales, propuestas firmadas, las planillas para juntar
600 mil firmas para el tratamiento del artículo mencionado.
El estado alerta y moviliza permanentemente a los jubila
dos y pensionados con acompañamiento de la ciudadanía
todo para no perder lo último que les queda.
- Influencia de la crisis social económica ante la grave
crisis, la consecuencia la sufre la gente de la tercera edad,
primero por su mal sueldo y la imposibilidad de insertarse
al mercado laboral.
SEXUALIDAD Y HOGARES SUSTITUTOS
En algunos hogares se permite la sexualidad en los
internos, la sexualidad puede ser genital, espiritual, mima
da. acompañada y acariciada.
Discriminando los medios de comunicación que tratan
de desvalorizar la figura de la mujer .
En muchos casos actuamos con prejuicios y nos autodiscriminamos, no acercándonos a los jóvenes para achicar
la brecha generacional y compartir las experiencias.
CeDInCI
POSIBILIDADES LABORALES:
Huertas comirnitariasen hogaresde d1 a . í a 1 i e re s. e a -a sado de frutas y hortalizas.
No esperar que la salida laboral venga desde los
gobiernos de turno.
La propuesta es que cada integrante de la tercera edad
se debe integrar a los centros y grupos de jubilados y
pensionados para desarrollar su vida social y laboral inter
pretando a hijos y nietos.
COORDINADORA: Noemí Hilda Zambrano
Dody Soto de Medina. Clara América Jerez ( suplente)
Ne DE PARTICIPANTES: 48 (cuarenta y ocho)
DERECHOS; LEGISLACIÓN; SEGURIDAD SOCIAL;
OBRAS SOCIALES Y CAJAS JUBILA TORIAS
a) Aumento inmediato del haber jubilatorio con un
mínimo de $ 450.
b) La no estatización del PAMI que luego llevaría a la
privatización. El Instituto de jubilados y pensionados del
PAMI es un ente totalmente autónomo, lo cual demuestra
que ningún gobierno puede determinar su funcionamiento.
Del mismo modo cesen las intervenciones y que sus desti
nos sean regidos, pura y exclusivamente por los jubilados.
¡normalización ya!
CeDInCI
PRIVATIZACION DEL SISTEMA PREVISIONAL.
Rechazo total al sistema de jubilaciones privadas, vol
ver al sistema de reparto, porque además de ser una
obligación del estado, el control de las Cajas de Jubilación,
las AFJP no están garantizadas por el Estado Nacional.
Apoyo nuestro al no traspaso de las Cajas Provisionales a la
nación.
Que los afiliados del PAMI de cualquier punto del país
reciba trato igualitario en todas las prestaciones médicas
asistenciales (psiquiátrico, psicológico, oftalmología (en
trega de lentes), prótesis dentales, intervenciones
operatorias, derivaciones urgentes).
ríamos a la cultura, de nuestras raíces, al respecto, al amor
que merecen nuestros ancianos que fueron pilares de nues
tra patria,
Del mismo modo aquellas familias que económicamen
te no pueden mantener a sus ancianos, sean subsidiadas
para que sigan manteniéndose en ellas y desechar la
terrible soledad en que se encuentran.
Marginalidad y Discriminación:
Promover en las escuelas, hospitales, dependencias,
organizaciones, etc. una campaña permanente de revalori
zación del papel del anciano en la sociedad; respetarlos y
ayudarlos y entender que los ancianos son la memoria
histórica que permanece viva. Desterrar definitivamente el
mal trato a que se somete a los ancianos en organismos en
general, eliminar definitivamente en todos sus aspectos
políticos y sociales la discriminación.
Posibilidades Laborales:
Promover los microemprendimientos como una manera
de no perder las artesanías y los oficios y auspiciar el
intercambio generacional, la integración sin barreras ni
discriminaciones.
Hospital Público:
Defensa del hospital público, y su total equipamiento
cumplimentando lo propuesto por el gobierno con respecto
a los gravámenes que ingresan con ese fin y aumentar el
bajísimo presupuesto de la salud.
La derogación de la Ley 24.241.
Promover la creación de la universidad de la tercera
edad, unificar y acompañar la lucha de los jubilados,
revalorizar los encuentros para su crecimiento.
SUBTALLER "C"
RECREACIÓN:
SUBTALLER "B"
RELATORAS:
INFLUENCIA DELA CRISIS SOCIO-ECONOMICAS
La influencia de la crisis socio-económica que todos
sufrimos se agrava dia a día por el ajuste económico y las
privatizaciones que llevan a la disolución del gmpo prima
rio de la familia y el desarraigo de la población con sus
graves consecuencias.
Entendemos que se deben revertir estos procesos; ele
vando el nivel de vida, que es el más bajo de la historia y
creando fuentes de trabajo y consecuentemente más aporte;
que mejorarían la calidad de vida de las personas mayores
de la población en general.
Defensa de las economías regionales que están total
mente desprotegidas eliminando la importación de pro
puestas que pueden ser satisfechos por los productos regio
nales y evitar en parte la desocupación que es una de las
causas más importantes de la crisis económica que todos
sufrimos.
SEXUALIDAD:
Con respecto a la vida sexual que se sigue manifestando
aún en la vejez, entendemos que cada individuo resuelve su
sexualidad como su naturaleza le manifiesta. Respetar la
sexualidad del adulto mayor a las parejas que comparten su
vida.
Hogares Sustitutos e Institutos Geriátricos
Implementar en todo el territorio la creación de clubes
u hogares de día. ya que estos representan el no alejamiento
de los ancianos de su hábitat natural: su casa, su familia.
No operarían los geriátricos privados; inalcanzables
para la mayoría de los ancianos. Tanto al PAMI; como a los
municipales les resultaría mucho más económico y volve
61
COORDINADORA: Primavera Adaro Córdoba
SECRETARIAS:
Gaidanina Marconio
RELATORAS:
Marconio Gaidanina, Erna Condia
N5 DE PARTICIPANTES: 46 (cuarenta y seis)
Todas las asistentes, aquí reunidas acuerdan que la
tercera edad en cuanto a derechos, legislación, seguridad
social y cajas jubilatorias son obsoletas, y que no hacen a
cubrir las necesidades reales de la misma: por lo tanto
solicitamos se efectúen los cambios o modificaciones que
responda n y garanticen la cobertura de loante mencionado.
Entendemos y reclamamos: Ingresos de Jubilación mí
nima digna ( $ 450 ). regularización y contemplación
nacional respecto de la jubilación de amas de casa sin
aportes y empleadas domésticas, que la obra social PAMI
represente y cubra formalmente con lo que le compete.
La tercera edad no es una etapa de vida para descartar,
sino para revalorizar. Que los problemas son muchos y
variados: salud, esparcimiento, discriminación, etc. pero
estamos en condiciones de expresarnos diferentes formas
de lucha . ya sean marchas, concentraciones, etc. para
lograr la reivindicación de dignidad que por naturaleza nos
corresponde, pero que por el sistema socio-político-econó
Participan:
-Ncuquén-Cordoba-CorrientcsBs. As. Pcia. y Cap.- Río Negro- La
Pampa - San Luis - Salta - Jujuy Catamarca- Santa Fe.
mico-cultural. se nos ha arrebatado. Elevamos nuestro
reconocimiento para todos los centros y grupos de jubilados
y pensionados que trabajan y luchan por nuestra recreación,
creación de talleres que contengan a las posibilidades
laborales inexistentes, comedores, y lugares de día.
Denunciamos que los hogares geriátricos no son más
que instituciones que funcionan como guardería para viejos
faltando a los derechos humanos irrespetuosamente, cuan
do tendrían que ser lugares de contención afectiva y aten
ción adecuada.
"Si nuestros hijos son el futuro, éste no seria posible sin
el pasado"
Como mujeres de la tercera edad : somos mujeres desde
que nacemos hasta que morimos. Por lo tanto como tenedoras
de la vida y experiencia demandamos la valoración que nos
merecemos.
"Encuentro Nacional de Mujeres".
Jujuy-Rep. Argentina 1995
62
&
X~ ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
tí
6) Exigir un pronunciamiento por el esclarecimiento
y aplicación de justicia en relación al asesinato del
obrero Víctor Choque.
7) Continuar la lucha por el esclarecimiento y aplica
SUBTALLER "A"
ción de justicia a los crímenes de la policía de gatillo
fácil y de todas las víctimas sociales de la represión
actual.
8) Se propone la adhesión de este encuentro al paro del
COORDINADORA: Sara Velazquez
Secretarias:
Delia Sánchez - Diana Kordon
Relatora:
Helena Pelliza
9) En relación al atentado de la Amia en el que la
impunidad alcanza a los responsables y ejecutores
del atentado; exigir una verdadera investigación y
aplicación de justicia.
10) Llamado a la solidaridad con los ex-combatientes
de Malvinas a los cuales se lleva a la marginalización
En el taller participan mujeres representa! ¡xas de todo
el país. El grupo es heterogéneo. Diferentes sectores socia
les. generaciones y experiencias. Tenemos un denominador
común, el interés compartido por el rescate de la memoria
colectiva y una preocupación acerca de que hacer en
relación al presente y al futuro: Queremos darle un sentido
amplio a los Derechos Humanos. Los D.D. H.H. Son una
obligación del poder del estado. El Taller trabajó en la
articulación de la problemática de DDHH en relación del
pasado reciente, a los crímenes contra el pueblo, a los
desaparecidos y a la falta de justicia en relación a ello, y a
los hechos actuales de represión. Esto se simbolizó en la
presencia concreta de víctimas de la dictadura y de una
familiar directa de Víctor Choque, primera víctima del plan
de ajuste del gobierno de Menein. Se planteó la necesidad
de mantener la memoria histórica (herencia de una herida).
Se discutió sobre los niveles de continuidad y sobre las
diferencias entre el período del proceso y la situación
actual. Se señala la continuidad en el proyecto económico
social, aplicado por los sectores dominantes de la Argenti
na. Por otra parte, se señala que la impunidad producto de
a Obediencia Debida. Punto Final e Indultos, permite que
los genocidas, que deberían estar presos y condenados
puedan aparecer públicamente en los medios de comunica
ción. en un doble intento de intimidación y legitimación, en
momentos en que en diferentes lugares del país, el pueblo
esta expresando su descontento. Se plantea que se tiende a
ubicar a Masera como malo y a Balza como bueno, ocultanDicSdura
reSp°nSables de los crímenes de la
La impunidad permite también que genocidas como
Bussi pueda acceder a cargos de gobierno. La política del
gobierno es violatoria de los derechos humanos básicos
como el derecho a la salud, al trabajo, a la vivienda'
amblen se mantienen los instrumentos para la represión
del movimiento social y político. Existen numerosos casos
de policías de gatillo fácil y de la represión actual
En la medida que se profundiza la política económica
producen nuevos hechos represivos. Es necesario avan
zar en la forma de organización de las luchas para enfrentar
en mejores condiciones los hechos represó os que puedan
producirse. No tenemos una verdadera democracia, ya que
nuestro sistema económico social es injusto, aplicando una
política de impunidad, represión directa, injusticia, ham
bre y desocupación. Es necesario luchar por una verdadera
democracia para el pueblo. En este marco de una discusión
fraternal se visualizaron diferentes posiciones. Se plantea
el tema del miedo, que muchas veces puede reducir los
nivel.es de participación, pero se puede salir de la parálisis
promoviendo una participación activa, sobre la base de
mostrar que no es cierto que la no participación evita la
represión. Es necesario buscar lo que nos une y no loque nos
separa, de asumir un compromiso de ser multiplicadores y
de rearticular las redes solidarias que se trataron de romper.
Los hijos de detenidos desaparecidos mostraron como
renace una generación y se construye un movimiento, que
enfrentando los temores sociales, es una nueva expresión,
comprometida en la defensa de los D.D. H.H.. Se destaca los
sufrimientos y vejaciones a que fueron sometidas las muje
res en cautiverio durante la dictadura.
CeDInCI
11) La comisión se expide: a) por la defensa de la
autodeterminación de los pueblos, contra el llamado
"deber de ingerencia" de las grandes potencias y
contra las políticas del gobierno que transforma a
nuestro país en gendarme de otro país como es el
caso del envío de tropas al Golfo y a Bosnia.
12) Nos pronunciamos por la defensa de los derechos
humanos de los indígenas, víctimas del primer y
segundo genocidio en la historia de nuestro país:
Proponemos dejar de llamar, por nuestra parte.
Conquista del Desierto al genocidio perpretado por
el Gral. Roca, representante de la oligarquía criolla.
CeDInCI
13) Denunciamos el sistema penitenciario anacróni
co. que hace vivir a los detenidos en condiciones
infrahumanas y la gravedad de la violación de los
derechos humanos de los menores, especialmente de
aquellos que sufren situaciones de abandono y de los
niños de la calle. Pedimos el cumplimiento del art.
18 de la Constitución Nacional y el art. 5 de la
Convención de Derechos Humanos (Pacto San José
X* ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
de Costa Rica).
14) Denunciamos la política de discriminación que
encubre el problema del desempleo, hacia los traba
jadores de otros países hermanos (paraguayos, po
níanos. bolivianos, chilenos) y que también tiende a
enfrentar a sectores sociales que son igualmente
victimas de este plan económico.
15) En relación a la violación del derecho a la vida
proponemos la despenalización del aborto. Defen
demos el derecho de la mujer a disponer libremente
de su cuerpo.
16) Repudiamos las racias policiales y todas las formas
de abuso de autoridad.
17) Proponemos que el 24 de marzo de 1996. a 20 años
del golpe, en todo el país y a la misma hora,
testimoniemos en la calle contra la impunidad, la
represión actual y en defensa de la memoria históri
ca. Que la iniciativa popular por la memoria y la vida
culmine en esta jornada.
18) Es nuestro deber como mujeres no olvidar denun
ciar las terribles vejaciones a que Rieron sometidas
las mujeres en cautiverio en los campos de concen
tración de la dictadura. Vejaciones que aún hoy
continúan presentes.
19) Denunciamos la complicidad de la mayoría de la
cúpula de la Iglesia Católica con los crímenes de la
dictadura, señalando también el valioso aporte de
algunos obispos y el rasgo solidario de centenares de
sacerdotes, que incluso, como Monseñor Angeleli.
dieran su vida por esta causa.
20) Apoyamos fervorosamente la formación del nuevo
Movimiento de Hijos (de desaparecidos), jóvenes
que reivindican la memoria y el derecho a la identi
dad.
Propuestas:
1) Participar en la iniciativa popular para exigirla
nulidad de las leves de punto final y obediencia
debida y dejar sin efecto los indultos. Proponemos
un repudio al genocida Bussi. gobernador de
Tucuntán.
2) Exigir la restitución de los niños secuestrados a sus
legítimas familias.
3) Exigir la libertad de los presos políticos.
4) Exigir la inmediata libertad de todos los trabajado
res represaliados y reprimidos a partir de su partía
pación en movimientos populares de los legitn'10S
períodos, a lo largo y a lo ancho del país.
5) Exigir la anulación de todos los juicios que se están
implementando contra los dirigentes del mov iinicn
to obrero y popular.
63
Taller
Mujer Aborigen
64
"X- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
65
SUBTALLER "B"
Coordinadora:
Silvia Masmud
Secretarias:
Teresita Castrillejo - Analia Santillli - Helena Hanono
Relatoras:
Magua Mazacote - Teresita Castrillejo
Ns de Participantes: 35 (treinta y cinco))
Este taller funcionó divido en dos subtalleres: en el
nuestro participaron en la discusión unas 25 compañeras de
diversos lugares del país, pertenecientes a distintas genera
ciones y a una heterogénea composición social.
Llegamos, en síntesis, a la conclusión que en nuestro
país se continúan violando, en forma sistemática, los Dere
chos Humanos. Esto se pone de manifiesto no sólo en
atentados contra la vida y la integridad del pueblo (como en
el caso de Víctor Choque. Carrasco, Walter Bulacio. Bru y
demás víctimas de la violencia policial e institucional) sino
también con una política de explotación, marginación y
exclusión que condena a millones de argentinos a ser
verdaderos parias en su propia tierra.
La discriminación alcanza también a los trabajadores
inmigrantes de los países limítrofes, a los jóvenes de los
sectores populares, a la mujer trabajadora, a los enfermos de
SIDA, y en general a los que no encajen dentro de un
proyecto de país para unos pocos privilegiados.
En el último período las enormes movilizaciones estu
diantiles en contra de leyes como la Ley Federal y Ley
Superior, han generado, además de la represión, un clima
de censura e intimidación a nivel de las aulas.
En terreno de lo gremial, son perseguidos dirigentes
populares, fieles al mandato de sus compañeros, sin que ello
haga flaquear sus compromisos de lucha.
Como elemento sumamente positivo, se destaca la par
ticipación activa de los más jóvenes, relatando sus expe
riencias en este duro camino de la dignidad.
Consideramos que en todo el país avanzan las luchas
populares. Sin embargo esto no ha tenido un reflejo en las
urnas, donde siguen triunfando los opresores del pueblo.
Entendemos que se hace necesario unificar y generalizar
los reclamos comprendiendo que la raíz del problema surge
de un sistema perverso de dependencia, dominación y
entrega. Entendemos también que se hace necesaria la
búsqueda de alternativas políticas válidas que contemplen
los auténticos intereses populares.
Después de un rico debate donde se analizaron realida
des de distintos puntos del país y se brindaron numerosos
testimonios de experiencias concretas, queda planteada la
discusión acerca de las vías que habrán de llevamos a
transformaciones esenciales en Argentina. Hubo pleno
consenso en que es imprescindible avanzar en la unidad de
una verdadera democracia que respete los derechos e inte
reses de las grandes mayorías populares.
A continuación detallamos las conclusiones y propues
tas:
1. Anulación de las Leyes de Punto Final y Obediencia
Debida e indulto, declarando los crímenes de la
dictadura como lesa humanidad
2. Juicio y castigo a los culpables. Restitución de los
niños secuestrados a sus familias.
3) Repudio a las hipócritas "autocríticas" de Balza y
cia.
4) Juicioy castigo a los asesinos del soldado Carrasco,
los granaderos y demás víctimas de la violencia
policial e institucional.
5) Repudio a la aparición y declaraciones de Massera.
6) Repudio al genocida Bussi como consecuencia de la
impunidad y la desesperación del pueblo burlado
por los políticos tradicionales. Hoy Bussi representa
< Ajuste y entrega menemista en Tucumán.
7) Qie seatmpla con elart. 18 de 1 a Const i tuci ón
Nacional y el art. 5 del Pacto de San José de Costa
Rica sobre trato de detenidos y sus familias.
8) Contra la política de ajuste y entrega que causa el
cercenamiento de todos nuestros derechos.
9) Derecho al trabajo digno y contra el cercenamiento
de los derechos laborales de la mujer. Por la reincor
poración de todos los despedidos (ej. ESEBA Mar
del Plata). Adhesión al paro el 6 de setiembre.
Defensa de los derechos de los trabajadores migrantes.
Contra la persecución de dirigentes y luchadores
populares. Repudio al crimen de Víctor Choque:
Juicio
10) No, al arancelamiento en Hospitales Públicos. No.
a la discriminación a los enfermos de SIDA y por la
difusión de nuestros derechos ante el HIV.
11) Por una educación pública y gratuita. No al cese de
los docentes suplentes en Misiones. No a la prosecu
ción de estudiantes secundarios y universitarios.
12) Que la crisis la paguen los que se enriquecen con
esta política y no el pueblo.
13) Solidaridad con el pueblo chiapaneco.
14) Continuar en el camino de la unidad en la lucha
por conseguir una verdadera democracia que respete
los derechos e interés de las grandes mayorías.
15) Derogación de edictos policiales y códigos de falta
y eliminación de la detención por "averiguación de
antecedentes".
16) Queda pendiente por rico y extenso el debate
porqué vías se conseguirá esta democracia grande.
CeDInCI
DERECHOS HUMANOS Y DERECHOS DEL NIÑO
a) Exigí mos dar cumplimiento efectivo a las normas que
consagran los derechos del niño, respecto de los niños y
adolescentes en situaciones de riesgo (abandono, violencia,
maternidad, etc.) o en conflicto con la ley, que hoy se hallan
alojados ilegalmente en comisarías por largos períodos
(Convención sobre los Derechos del Niño, Ley 23849,
Reglas de Beijing y Normas de Riad, art./ 18 del a Consti
tución Nacional, art. 5 de la Declaración de los Derechos
del Hombre. Pacto de San José de Costa Rica, Ley 22278,
etc.)
Implementación de políticas sociales que apunten a la
prevención, creación y administración de recursos adecua
dos para su contención, abordándola interdisciplinariamente
de acuerdo a cada problemática específica.
Denunciamos y rechazamos la internación indebida de
niños y adolescentes en instituciones psiquiátricas.
Insistimos en el esclarecimiento de casos de niños
secuestrados durante la dictadura military que se ordene la
pronta restitución a sus familias biológicas. Que se agilicen
las investigaciones judiciales y se apliquen las penas co
rrespondientes a los apropiadores.
b) Proponemos que nuestro país rechace la Convención
del La Haya, en el tema de adopción internacional, evitando
el traslado de nuestros niños hacia el extranjero lo que
legalizaría el tráfico de niños, el cual repudiamos profun
damente.
Se propone la puesta en marcha de todos los mecanis
CeDInCI
f ¡» tanJtjL
•6■
mos comunitarios e instituciones para que las madres no se
desprendan de sus hijos y en casos excepcionales que el
niño sea dado en adopción a familias residentes en nuestro
país para preservar su identidad y evitar graves riesgos
como la servidumbre, prostitución y tráfico de órganos.
Exigimos que se ponga fin a todas las situaciones de
impunidad que originan los casos denunciados y pedimos
que los funcionarios y magistrados responsables sean juz
gados y relevados de sus cargos.
Se sugiere:
1) Promover la lectura del "Nunca Más" en colegios
secundarios.
2) Redacción de un cuadernillo de fácil lectura que
brinde testimonio de lo ocurrido e incluya los hechos
actuales. Que exprese los ocurrido en los distintos rincones
del país. Que dé cuenta de los desaparecidos y presos y los
nombres de los represores y la Forma y poderes que
intervinieron en cada lugar.
Este material tendría que hacerse público en la jornada
del 24 de marzo de 1996, en cada lugar del país.
3) Se intente que los testigos sobrevivientes den su
testimonio vivo en escuelas y en las más diversas institucio
nes y se promuevan en cada lugar, iniciativas de actos
concretos que simbolicen la construcción de la memoria
histórica.
4) Establecer una red de comunicación informal perma
nente y especialmente instancias de coordinación regional
para compartir las experiencias, logros y problemas que se
plantean.
66
*X- ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
COMISION ORGANIZADORA
DEL
Xo ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
I7-
CeDInCI
Ahalos, Juliana
Aimini, Isabel
Aja dual, Ana
Alemán, Emma
Alvarez„ Mabet
Arjona, Susana
Cabana, Beatriz
Cáceres, Cristina
Castro, Nancy
Cantuta, Concepción
Cieza, Fernanda
Cisñeros, Dora
D ’Errico, Gladys
Delvalle, Justa
Dip, Ana María
Etcheverry, Liliana
Fabio, Diana
Gallo, Sonia
Galván, Laudina
Gareca, Ana
González, Berta
Haidar, Salma
CeDInCI
¿______________
Tareas de Organización previas al Encuentro
Hernández, Milagro
López, Ana
Louys, Liliana
Mamaní, Haydee
Martínez, Mary
Miñán, Mary
Ovando, Zutema
Paz, Nilda
Quiroga, Gloria
Ramos, (¡loria
Reyes, Mirta
Romano, Cristina
Sagrero, Nora
Sala, Milagro
Serapio, Yolanda
Sivila, Gladys
Soto, M. del Valle
Tropea, Silvia
Velázquez, Soledad
Vera, Marta
Vilte, Selva
Zapana, Filomena
Zapan a, Nora Gladys
67
6X
ENCUENTRO NACIONAL DE MUJERES
CeDInCI
CeDInCI
Acto de Apertura
AGRADECEMOS Al: Subsidio del Consejo
General de la Mujer, que hizo posible esta
PUBLICACION
Marcha en adhesión al paro del 6 de setiembre
han de jugar
han de poder
fíguna escoba
han de barrer
Yosoy hija, yo soy madre
¡trabajadora también
cuando me pongo a luchar
soy una mujer de ley
..
.. .
WIIÍE
'.de ljj&huaia hasta la Quiaca f
micho ¡o que hay que andar OW
\ndo caminan mujeres
fíe las puede parar
JM|||
CeDInCI
COPLERAS DE LA QUEBRADA
Cáiftíu A/>eit«rn áelEncuenlrti
CeDInCI